第6章 麦琪的礼物欧·亨利(2)

作者:吴文智

|

类型:都市·校园

|

更新时间:2019-10-06 10:16

|

本章字节:11292字

shefoundiasisurelyhadbeenmadeforjimandnooneelseherewasnooherlikeiinanyofhesores,andshehadurnedallofheminsideouiwasapinumfobchainsimpleandchaseindesign,properlyprocimingisvaluebysubsancealoneandnobymerericiousornamenaion—asallgoodhingsshoulddoiwasevenworhyofhewachassoonasshesawisheknewhaimusbejim’siwaslikehimquienessandvalue—hedescripionappliedobohwenyonedolrsheyookfromherfori,andshehurriedhomewihhe87censwihhachainonhiswachjimmighbeproperlyanxiousabouheimeinanycompanygrandashewachwas,hesomeimeslookedaionheslyonaccounofheoldleahersraphaheusedinpceofachain


whendelreachedhomeherinoxicaiongavewayalileoprudenceandreasonshegoouhercurlingironsandlighedhegasandwenoworkrepairingheravagesmadebygenerosiyaddedolovewhichisalwaysaremendousask,dearfriends—amammohask


wihinforyminuesherheadwascoveredwihiny,closelyingcurlshamadeherlookwonderfullylikearuanschoolboyshelookedaherreflecioninhemirrorlong,carefully,andcriically


“ifjimdoesn’killme,”shesaidoherself,“beforeheakesasecondlookame,he’llsayilooklikeaconeyisndchorusgirlbuwhacouldido—oh!whacouldidowihadolrandeighysevencens?”


a7o’clockhecoffeewasmadeandhefryingpanwasonhebackofhesovehoandreadyocookhechops


jimwasneveredeldoubledhefobchaininherhandandsaonhecornerofheablenearhedoorhahealwayseneredhensheheardhisseponhesairawaydownonhefirsfligh,andsheurnedwhieforjusamomenshehadahabiforsayinglilesilenprayerabouhesimpleseverydayhings,andnowshewhispered:“pleasegod,makehimhinkiamsillprey”


hedooropenedandjimseppedinandclosedihelookedhinandveryseriouspoorfellow,hewasonlywenywo—andobeburdenedwihafamily!heneededanewovercoaandhewaswihougloves


jimsoppedinsidehedoor,asimmovableasaseerahescenofquailhiseyeswerefixedupondel,andherewasanexpressioninhemhashecouldnoread,andierrifiedheriwasnoanger,norsurprise,nordisapproval,norhorror,noranyofhesenimenshashehadbeenpreparedforhesimplysaredaherfixedlywihhapeculiarexpressiononhisface


delwriggledoffheableandwenforhim


“jim,darling,”shecried,“don’lookamehawayihadmyhaircuoffandsoldibecauseicouldn’havelivedhroughchrismaswihougivingyouapreseni’llgrowouagain—youwon’mind,willyou?ijushadodoimyhairgrowsawfullyfassay’merrychrismas!’jim,andle’sbehappyyoudon’knowwhaanice—whaabeauiful,nicegifi’vegoforyou”


“you’vecuoffyourhair?”askedjim,boriously,asifhehadnoarrivedahapaenfacyeevenaferhehardesmenalbor


“cuioffandsoldi,”saiddel“don’youlikemejusaswell,anyhow?i’mmewihoumyhair,ain’i?”


jimlookedabouheroomcuriously


“yousayyourhairisgone?”hesaid,wihanairalmosofidiocy


“youneedn’lookfori,”saiddel“i’ssold,iellyou—soldandgone,ooi’schrismaseve,boybegoodome,foriwenforyoumaybehehairsofmyheadwerenumbered,”shewenonwihsuddenserioussweeness,“bunobodycouldevercounmyloveforyoushallipuhechopson,jim?”


ouofhisrancejimseemedquicklyowakeheenfoldedhisdelforensecondsleusregardwihdiscreescruinysomeinconsequenialobjecinheoherdirecioneighdolrsaweekoramillionayear—whaishedifference?amahemaicianorawiwouldgiveyouhewronganswerhemagibroughvaluablegifs,buhawasnoamonghemhisdarkasserionwillbeilluminaederon


jimdrewapackagefromhisovercoapockeandhrewiuponheable


“don’makeanymisake,dell,”hesaid,“aboumeidon’hinkhere’sanyhinginhewayofahaircuorashaveorashampoohacouldmakemelikemygirlanylessbuifyou’llunwraphapackageyoumayseewhyyouhadmegoingawhileafirs”


whiefingersandnimbleoreahesringandpaperandhenanecsaicscreamofjoy;andhen,as!aquickfemininechangeohysericalearsandwails,necessiaingheimmediaeemploymenofallhecomforingpowersofhelordofhef


forhereyhecombs—heseofcombs,sideandback,hadelhadworshippedforlonginabroadwaywindowbeauifulcombs,pureoroiseshell,wihjewelledrims—jusheshadeowearinhebeauifulvanishedhairheywereexpensivecombs,sheknew,andherhearhadsimplycravedandyearnedoverhemwihouheleashopeofpossessionandnow,heywerehers,buheresseshashouldhaveadornedhecoveedadornmensweregone


bushehuggedhemoherbosom,andalenghshewasableolookupwihdimeyesandasmileandsay:“myhairgrowssofas,jim!”


andhendelleapeduplikealilesingedcaandcried,“oh,oh!”


jimhadnoyeseenhisbeauifulpresensheheldiouohimeagerlyuponheropenpalmhedullpreciousmealseemedofshwihareflecionofherbrighandardenspiri


?