但是，蒂博没有见到福斯蒂娜，佩塞福妮也同样没有看见。

原因是小姑娘根本就不在香舍丽榭，佩塞福妮根本找不到她！

突然，佩塞福妮失去了耐心，女神从宝座上站起身来，伸开双臂，发出一声可怕的长啸。

顷刻间，在蒂博眼前出现了穿过鞑靼刑场的火焰河！自己的曾祖父与成千上万的幽灵一起浮在河面上。它们都在痛哭不已，这一切都是为了赎罪。它们的眼泪汇成了涓涓细流，流入了眼泪河！

佩塞福妮直起身，站在这令人恐怖的场景的中央。此时，她不再是一个人，身边还站着一个身着黑衣的高大男子，这个人也是一个阴间之神，并且还是佩塞福妮的丈夫。

蒂博突然辨认出分散在河岸上的众人轮廓。

其中一位老人尤其引起了他的注意，他被链条锁着，半个身子陷在一个满是水的坑里，他正不顾一切地试着去摘吊在他头上的水果。可是每次就在他要抓住时，水果却移开了，水位也同时上升。老头于是弯下腰喝水，但是，就在他正要喝时，水位又降了下去！蒂博想像得出那可怜人肚子有多么饥饿，喉咙深处渴得有多么厉害。

蒂博大喊：“坦塔罗斯！”（希腊神话中主神宙斯之子，因泄露天机被罚永世站在上有果树的水中，水深刚及下巴，口渴想喝水时水即减退，腹饥想吃果子时树枝即升高）他认出那人就是坦塔罗斯！《奥德赛》中写的就是他！

蒂博转身想恳求佩塞福妮结束这个人的苦役，但是佩塞福妮和丈夫谈得正起劲。

蒂博举目四望，发现到处都是永无止境的苦痛。

一个男人卖力地用身体支撑着一块巨大的石头，正往山丘顶端推！可是石头刚被推到顶端，就咕噜噜地滚了下来，男人浑身汗水和泥土，他不断重新往上推石头！

另一个人被四条滚烫的车轮辐条绑着，车轮在空中不停地转动。

年轻的妇人不倦地往破坛子里装水！

蒂博扭过头，感到一阵恶心，他抬起胳膊，徒劳地企图阻止秃鹫吞食它的猎物，一个苦役犯躺在地上，肚皮大开，肝脏都被吃光了，但是很快又长出一个新的来，秃鹫又飞回去美餐一顿！

“为什么全都是些恐怖可怕的景象，为什么到处都是痛苦？”蒂博边哭边问。佩塞福妮转过身对着蒂博，和蔼地对他说：

“在阴间，时间是停滞的，这发生的一切其实都是在短短的瞬间完成的，仅仅一刹那，这些人是在弥补他们生前的过错。他们受的苦如白驹过隙般短暂，你没有生活在阴间，所以你以为他们挨着漫长的苦役。”

“我要灭了阴间的一切。”蒂博哭道，“是它带走了我妹妹。”

“很好，”佩塞福妮点了点头，“但有个小小的难题，福斯蒂娜还是踪迹全无呀！”

蓦地，一丝笑容浮现在蒂博的嘴角，他想到了妹妹可是个绝顶的机灵鬼！

“哦！”佩塞福妮惊恐地叫道，“发生了什么事？时光，时光也传到这儿来了？谁弄的？”蒂博向四周看了看，但是什么也没发现！当他的目光落在了坦塔罗斯身上时，这位老人已不再极力去够果子，也不再想方设法去喝水了！他安详地笑着！好像已经吃得饱饱的了。

蒂博眯缝着眼睛想看得更清楚些，他皮肤上的每个毛孔，第六感的每个细胞都似乎在暗示他福斯蒂娜就在这群人里。

突然，蒂博注意到老人手中拿着葡萄粒，嘴角还流着口水，看来他已经吃饱喝足，坦塔罗斯不再饿也不再渴了！

蒂博和佩塞福妮四目相对，他看得出佩塞福妮正处在气头上，站在身旁的男人也同样火冒三丈。到底谁放了坦塔罗斯？谁是始作俑者？

蒂博的嘴角荡漾着一丝灿烂的微笑，他看见了那个始作俑者，她是个女孩，一个可爱的小“罪犯”，就蹲在坦塔罗斯头上那棵水果树的树杈上，手里还拿着一把剪刀呢！

：？。