第15章 在银幕上演绎精彩人生(1)

作者:艾米

|

类型:人物·传记

|

更新时间:2019-10-06 13:04

|

本章字节:9256字

1《战争与和平》


因为银幕,更多的人见识了奥黛丽的优雅与美丽,为她出色的表演而着迷。一部部电影的问世,也成为了她生命中璀璨的痕迹。


奥黛丽出演的许多电影,都成为了永恒的经典。但是每一次成功背后,都隐藏着无数艰辛。


《战争与和平》改编自列夫·托尔斯泰的同名著作。这是一部构思非常严谨的历史片,以1812年俄国卫国战争为中心,演绎了从1805年到1820年的重大历史事件,如奥斯特利茨大战、波罗底诺会战、莫斯科大火、拿破仑溃退等。整部影片气势恢宏,场面壮阔,除了历史的浓重气息外,也加入了很多人文色彩,颇有爱情片的味道。这也是与苏联版的《战争与和平》最大的不同。


在这部电影中,奥黛丽饰演美丽的娜塔莎,那时,她和丈夫梅尔·费勒依然深深地相爱着。梅尔·费勒饰演安德烈公爵。影片还没有拍摄的时候,奥黛丽就惊喜地发现自己怀孕了。


一直渴望做妈妈的奥黛丽当时非常犹豫,甚至有点想放弃影片的拍摄了,希望回到家里好好待产。但是,强烈的责任心还是让她克服了这份犹豫,何况,导演兼制片人第诺·德·劳伦梯斯对她抱有很大的期望,她觉得自己不能辜负他,最终还是答应出演。


奥黛丽很喜欢和劳伦梯斯合作,而且和他的家人相处也都非常融洽。劳伦梯斯一家人对奥黛丽都非常友好,他的妻子西尔薇娜·曼加诺非常漂亮,家里还有一群可爱的孩子。每当奥黛丽去他们家的时候,小孩子们总是用臂膀搂住她,这让奥黛丽简直开心极了。


不过,奥黛丽的怀孕对劳伦梯斯来说是一个非常不幸的消息。他本来计划当年的深冬在意大利北部开始影片的拍摄,其中,奥黛丽将要饰演的娜塔莎将会戴着皮帽和皮手套,出现在莫斯科或者彼得堡的冰天雪地之中,那将会有一种震撼人心的美。


但是,让已经有三个多月身孕的奥黛丽这样做显然是不近人情的,而且,腹部日渐凸起的奥黛丽在形象上也不符合娜塔莎苗条瘦削的外形,只会破坏角色原有的美感。


这样一来,影片中的很多场戏都只能推迟到第二年的8月奥黛丽分娩后再拍了。


劳伦梯斯原来的计划彻底被打乱,他不禁烦恼极了,整个拍摄日程都需要重新调整。


奥黛丽所能做的,就是尽自己最大的努力减少影片拍摄的麻烦。在怀孕期间,她将列夫·托尔斯泰的译本《战争与和平》读了一遍又一遍,只为更加深入地捕捉娜塔莎的内心世界。她发现,自己越来越喜欢这个角色了。娜塔莎的性格让她非常感动,仿佛故事里的主人公已经成了自己。


其间,奥黛丽和梅尔回了一趟荷兰,之后又到了瑞士的伯根斯托克,在那里度过圣诞节。1955年元旦的前一天,他们迁往伦敦,在波特曼广场租了一套英式建筑的单元房。


他们在这里度过了一段幸福的生活。初春,奥黛丽在丈夫的陪同下返回瑞士,在那里安心待产。然而,这种宁静的生活刚刚度过了三个月,奥黛丽就遭遇了一件最痛心、最难以释怀的事:流产。


那天,她忽然感到一阵阵的腹痛,一种恐慌和不安在她心中立刻盘旋起来。她被送到医院后,就被医生宣布了这个可怕的消息。


巨大的痛苦向这个柔弱的女子扑面袭来。那么渴望做母亲的奥黛丽,对这个残忍的事实简直无法相信。巨大的失望,巨大的痛苦,让她伤心到了极点。


所幸,当时梅尔一直无微不至地照顾着她,让她渐渐从流产的阴影中走出来。


《战争与和平》的导演劳伦梯斯对奥黛丽非常同情,但是也终于松了一口气——尽管心里很内疚,但这样一来奥黛丽就可以提前拍摄电影了。


但是,身体极其虚弱且心灵受到重大创伤的奥黛丽已经不能专注于拍电影这件事了,沉浸在痛苦中的她实在提不起精神来。


梅尔想的和奥黛丽却恰好相反。他觉得如果能开始拍摄工作,奥黛丽的情绪便可以得到转移。如果一直什么也不做的话,她就会一直沉浸在流产的痛苦中,只有转移注意力才能更好地重新振作起来。


奥黛丽最后同意了梅尔的观点。不过,导演狄诺、奥黛丽的意方赞助人和好莱坞演员金·维多都很怀疑奥黛丽能否坚持下来,因为下一步要做的是耗费时间又令人厌烦的试装工作,然后要在炎热的罗马之夏进行紧张的拍摄。事实证明,他们的担心是多余的。因为奥黛丽一工作起来马上就进入了最佳状态。


奥黛丽对服装的要求很高,对于剧组安排的服装设计师,她并不满意。她从巴黎请来了好朋友纪梵希,但纪梵希对于历史服装并不擅长。这样一来,奥黛丽便只能靠自己了。


为了能最真实地反映那个年代的服装特色,奥黛丽翻阅了大量的19世纪早期书籍,仔细研读其中的插图,将服装的每一个部件都看得非常仔细。从裙子,到紧身围腰,甚至长筒袜和鞋子的选择与设计,都是有根有据的,和历史中真实的服装毫无二致。


奥黛丽的这份细心,是很多演员所不能及的。其实,如果论演技,她并不能算最好,但是如果论对工作的态度,她绝对是值得钦佩的。


然后是非常繁琐的试装。为了试装,她可以一连站上好几个小时,大家都为她的毅力而叹服。不管多劳累,她从不抱怨,总是尽职尽责地做着自己的工作。


在化妆上,她也严格按照历史资料来化,甚至每一缕头发都是19世纪俄国式的。这样,她的整体形象就和托尔斯泰时代完全一致了,加上她那张古典的美丽面庞,整个人就像从历史中走出来的一样。


当一切准备就绪,紧张的拍片工作便开始了。奥黛丽和梅尔离开美丽的农家房屋,住进了罗马的“电影城”。


这座电影城建设得大而粗陋,简直像一个小市镇。更衣室、剪辑室、录音室等基本元素倒是齐全,只是在管理上很混乱,几乎没什么秩序可言。无论环境还是身边的人群,都与好莱坞完全不同,仿佛是从一个贵族绅士的优雅舞会来到了一个民间摇滚派对一般。


罗马人有着一股疯狂劲儿,从早到晚都有着无限旺盛的精力。他们大声地谈笑,大口地喝着啤酒。在好莱坞的时候,剧组的午餐只是装在塑料杯里的咖啡和汉堡包,但是这里的午餐是意大利面和咖啡或者牛奶咖啡。他们的午餐要是没有啤酒,大家就威胁厂方说如果再不提供啤酒的话,他们就要来一次冲锋。这样有些疯狂而刺激的事情在好莱坞是不可能发生的。


在这里,奥黛丽感到一种别样的快乐。意大利人的幽默与开朗,也让她感到非常轻松。


电影的拍摄比较顺利。为了能重现19世纪初期俄国人抗击拿破仑入侵的自卫反击战和法军溃退的场面,制片厂动用了大量的物力、人力。


为了能拍摄出逼真的效果,制片厂用了上万的临时演员,还在5月向意大利政府借调了大批军队,并制作上万套军官和士兵的服装,而且每个人都要量体裁衣——有的是欧洲的轻骑兵制服,有的是步兵制服。在军队行进的路上,草被铲得干干净净,这样能制造出从莫斯科撤退的场景。


炎热的7月,他们需要拍摄雪景。雪花是用浸过石膏的圆纸片做成的,下雪机一开动,“雪花”就纷纷扬扬地飘落下来。


为了能制造一场逼真的大火,他们先是制造了一座相当逼真的莫斯科城,那些教堂、塔楼、街道都和真的别无二致。一切准备就绪后,大家举起火炬,将这座“莫斯科城”点燃了。熊熊大火烧得人心惊动魄。


为了演好娜塔莎这个角色,奥黛丽倾注了大量心血。当拍摄到战争和屠杀场面的时候,她经常会做噩梦,仿佛童年时代的战争又回来了一般。那种血腥而恐怖的画面在她的梦里一次又一次出现,让她一次又一次惊醒。


这样的梦魇对她来说是一种精神的挑战,但是对她的拍摄工作也有一定帮助。因为对战争有过切身的体验,所以她将娜塔莎的角色演绎得更加完美。每一句台词,她都倾注了饱满的感情。在银幕上,我们看到娜塔莎从一个天真烂漫的小女孩到情窦初开的少女,然后又长成一位丰满成熟的妇人,整个过程自然凝练,奥黛丽精彩的演绎让娜塔莎的形象非常鲜活。


最让奥黛丽烦恼的是罗马城里那些爱看热闹的人,就像她在拍摄《罗马假日》时,围观群众总是跟着剧组到处跑。而且,他们还对着演员指手画脚,拍到一些比较亲热的镜头时就扮鬼脸或者大笑。围观群众里还有不少贵族女士,她们戴着大帽子,一副气宇轩昂的样子一边聊天一边看奥黛丽拍戏。她们的嘴巴似乎从来就不会停,这几乎把奥黛丽气得发昏。


这里的拍摄方式和好莱坞也是不同的。在好莱坞,电影的拍摄都有着明确的计划,大家有条不紊地工作,但是在这里,虽然计划也很周详,但是拍片的顺序却让人摸不清。他们经常变更日程,有时候已经酝酿好的一场戏不得不拖到好几个月之后才拍。奥黛丽对人说:“没有人能体会我经历的一切,我拼命提醒自己,我一定要记住那几行,我一定要让眼泪流出来。”


就是这样,她努力克服了一切困难,影片终于在1955年的秋末拍摄完成了。算下来,这部影片耗资高达56亿美元,简直是之前电影史上最昂贵的影片。在电影史上,这部影片动用的临时演员是最多的,直到1982年的《甘地传》动用了30万临时演员才超越了这部影片。


1956年,《战争与和平》公演。人们对奥黛丽的精彩演绎大加赞赏。有位观众往《日报社》写信说,“奥黛丽·赫本演得如此出色,以至于我每次翻开《战争与和平》,一副赫本面孔的娜塔莎就跃然纸上”。


这部电影在世界电影史上也有着重要的地位。那些气势磅礴的场景给观众留下了深刻的印象,更重要的是,在这部恢弘的历史片中,我们看到了人性的光辉,爱情与历史的完美结合,让观众对影片更加回味无穷。


2《窈窕淑女》背后的痛


当奥黛丽还在拍摄《蒂凡尼的早餐》时就曾向记者透露,她最大的愿望是饰演《窈窕淑女》中伊莉莎的角色。


这是根据英国剧作家萧伯纳的剧作《卖花女》改编而成的歌舞剧。故事中,伊莎莉是一个贫苦的卖花女,语音学家希金斯为她矫正语音和举止,教给她上流社会的礼仪,让她从一个丑小鸭变成了美丽的白天鹅。希金斯成功了,雍容华贵又举止优雅的伊莎莉被人们误以为是匈牙利的公主,连王子也被她吸引过来和她跳舞。而亲手造就了这一切的希金斯也不知不觉地爱上了她。


本来,《窈窕淑女》只是舞台音乐歌舞剧,此前曾在美国百老汇上演并获得了很大的成功,当时女主角伊莎莉是由朱莉·安德鲁斯饰演的。朱莉的嗓音非常好,那时候刚刚18岁,身材、容貌也都非常迷人。她的精彩演绎,让《窈窕淑女》这个名字走进了万千观众的心中。


布鲁克斯将这部舞台剧称为“本世纪最优秀之音乐歌舞剧”。《窈窕淑女》获得了托尼奖,并被评论界评为1956年最佳歌舞剧。在纽约和伦敦,这部舞台剧都相当受欢迎,其受欢迎的程度超过了同期上演的任何一部百老汇戏剧。很快,《窈窕淑女》就被21个国家翻译成了11种文字,在全世界流传开来。


《窈窕淑女》以舞台剧的形式大获成功,电影界的有识之士认为,如果搬到银幕上,也许会获得更大的成功。因此,华纳兄弟影业公司决定把《窈窕淑女》拍成电影。在演员的挑选上,他们决定用舞台剧里饰演男主角希金斯教授的雷克斯·哈里森继续饰演希金斯,但是对于女主角伊莉莎的人选一直没有确定。尽管朱莉·安德鲁斯在舞台剧中的表现非常成功,但是她在电影界的知名度并不高。