十一年游美洲，归自纽约，于旧历重九前一日黎明北入英属坎拿大之蒙屈利而，薄游倾晷，敝车羸马行枯树浅坡间。于时云物凄清，野烧薰烈，蹄声得得，路转峰回，视名都繁会如隔世矣。西绝落机山脉，雪峦鹘突，云气之表，其趺复障以松翠，数十百里弥望不穷；更有浅滩，珠倾玉折，映带左右，车窗凝眺，竟日忘疲，年来所见雪景此为第一。至温古华，游诗丹丽园，近瞻则松翠枫黄，远瞩则山银海靛，车行园径中，落叶于轮下飞旋，可听。此间傍海，热流经之，殊不苦寒，嫩凉侵袖而已。遂登“俄后”船，横渡太平洋，风涛迅烈，起伏类小山。舟居奇寂，云海以外无故人，而江南之人物山川时来梦寐间。将近横滨，十一月十二日中夜迷离间得句颇多，醒来只忆其二，即此篇首两句是也，枕上遂足成之。吟讽低徊，哑然自唉，其人其事，岂将寻之渺渺之昔梦，抑将逢之昧昧之他生乎？未可知也，未可知也。会心不远，庶无惑焉。