啊！这个！我惊慌失措地想着我可能会需要的东西，啊嗯。

是什么呢？赛门和茱莉安·巴尼斯一脸期盼地望着我。

你知道厕所在哪里吗？我脱口而出。该死的。真是该死！为什么，为什么我要这么说？我看到茱莉安·巴尼斯醉人的微笑停留在她那又薄又迷人的嘴唇上。

啊，事实上我想厕所应该在那边吧。刚刚是开玩笑的。多谢啦！我说，然后就借故离开了。一推开旋转门，我整个人便倚靠在墙边，试着让自己回复到正常的呼吸频率，默念着内在的安定，内在的安定。到目前为止，进行得一点也不顺利，我也无计可施了。

我愁容满面地站在阶梯上。想要回家穿着睡衣看电视的念头似乎成了令人无法抗拒的魅力。虽然如此，想起参加派对的目的，我深深地吸了一口气，喃喃自语地念着内在的安定，然后推开门，重新回到派对当中。柏佩嘉还站在门边，跟她那两个惹人厌的朋友琵姬和普鲁内拉说话。

啊，布莉琪，她说，你要去拿饮料吗？然后就把她们的杯子拿给了我。我端着三杯酒和一杯沛绿雅气泡矿泉水回来的时候，她们正陷入唇枪舌战当中。

我必须说，我觉得这是非常可耻的。我是说现在这个时代，我们所有的后代都只能透过电视才会了解文学大师的作品，比如奥斯汀、艾略特、狄更斯、莎士比亚等等。

这个嘛，的确是如此。真的是非常荒谬可笑。

绝对是这样的。他们认为自己在《诺尔大屋的派对》和《盲目约会》之间转台时，看到的是奥斯汀或艾略特的作品。

《盲目约会》是在每周六播出。我说。

抱歉，我没听清楚。柏佩嘉说。

每周六。《盲目约会》是在每周六的七点十五分时播出，在播完《斗士》的时候。

所以呢？柏佩嘉冷嘲热讽地说，斜眼看了一下普鲁内拉和琵姬。

这些重要的文学作品改编的电视剧其实并不常在星期六晚上播出。

噢，看那边，是马克。琵姬插嘴说。

噢，天啊，可不是吗？普鲁内拉说，小眼珠发亮着，他已经跟他老婆分开了，是不是？

我的意思是，没有一部文学名著像《盲目约会》，从另一个角度来看还是这么棒，所以我并不认为许多人会换台。

喔，《盲目约会》非常"棒"，是吗？柏佩嘉冷笑着说。

是的，非常棒。

不过，布莉琪，你知道"middlemarch"是原著改编的，不是肥皂剧，你知道吗？

最恨柏佩嘉做出这样的举动。愚蠢的老丑女。

噢，我想那只是一块洗头发的肥皂而已。我说，生气地抓了一把烤肉串，把它们硬塞到嘴里。一仰起头，便看到一位穿着西装的黑发男士直挺挺地站在我面前。

布莉琪，你好。他说。我差点把嘴巴张开，把所有的烤肉串一股脑儿吐了出来。是马克·达西。但少了那件格子毛衣。

你好。塞了满嘴烤肉串的我吐出了两个字，试着不要太慌张。然后，想起了那篇文章，转向柏佩嘉。

马克，柏佩嘉是……我开始说，然后就停顿，呆住了。该说什么？柏佩嘉是一个很胖、老是把所有时间都花在差遣使唤我上头的人？马克很有钱，以前的老婆是个残忍的女人。

什么？马克说。

是我的……上司，在福汉买了间公寓，还有马克是，我说，然后情急转向柏佩嘉，一个一流的辩护律师。

噢，你好，马克。我当然知道你这号人物。柏佩嘉装腔作势地说话，就好像她是坲尔提塔楼中的普隆妮拉·斯嘉，而马克是爱丁堡的公爵。

马克，嗨！普鲁内拉说，她的眼睛睁得老大，自以为那样很有魅力，很久没看到你了。纽约那里好玩吗？

我们正在谈论文化的阶级制度，柏佩嘉低沉地说，布莉琪认为荧光幕一旦背叛了《盲目约会》，就和奥塞罗的独白"将我的灵魂从天堂掷出吧"的时刻是相同的。她狂笑着说。

噢，这就很清楚地表示布莉琪是个后现代主义者。马克·达西说，这是娜塔莎。他说，指着站在他身边的一个高挑、纤细、迷人的女孩，娜塔莎是个顶尖的家庭诉讼案件的专业辩护律师。