第14章 朝九晚五

作者:海伦•格莉•布朗

|

类型:文艺·名著

|

更新时间:2018-09-20 21:36

|

本章字节:8513字

现在我们暂时抛开男人,谈一谈你的工作。(不要担心,我们会重新回到男人的话题!)你的工作无论如何都和男人有着密不可分的关系。工作是通向他们的途径之一,同时,工作也给你提供了钱,使你能够为他们穿上漂亮的衣服,为他们装饰你的公寓(下文会详细说到这点)。最重要的是,工作让单身女人有价值。


已婚女人也有自己价值,她是银行家的妻子,是恶棍的妻子,牛仔的妻子,扼杀者的妻子,有轨电车售票员的妻子,或者交响乐团指挥的妻子。不管她在婚姻中承受了多少艰辛,居无定所都不是艰辛之一。


单身女人靠她的工作被认可,而不是依靠她属于哪个人。


从某个重要的方面来讲,通过丈夫获得并持有某种身份比起通过工作来要容易。你不会被即时解雇!妻子可以是一个糟糕的家庭主妇,平庸的厨师,毫无生气的同床人,自私的母亲,无趣之极的同伴,但是法律保护着她!当她最终被免职时,那个向她提交离婚文件的男人经常不得不把一半的薪水支付给她。好一个分手费!


然而,当你在等待婚姻时,或者说如果你永远不会结婚时,工作可以成为你的所爱,你的开心果,可以帮助你发现你是谁,你能做什么;工作可以是你的玩具笔,你的家庭,可以成为你良好社交生活、男人、金钱的入场许可证,是最可靠的逃离孤独的方式(当又一段浪漫猝然而止的时候),是你参与的手段,是自愿参与,没有人把你的头按在窗玻璃上逼你。


工作还让你受到尊重。有些偏远的地方,单身女人依然被认为不太正派。不过没有人会责难纽约证券交易所的女性股票经纪人。


作为一个单身女人,你的工作越好,你的地位就越高。


我已经考虑了好几天,如何告诉人去找一个工作。不过,教别人如何在工作中获得成功,可能还不如教人如何变得漂亮来得实际!(化妆可以让凹陷的下巴、斜视的眼睛和希腊式的鼻子、大大的眼睛一样迷人。而一周挣5750美元的女人,跟收入有五位数的人无疑有着巨大的差距。)


事实上,并非所有的女人都漂亮,并非所有的女人都拥有事业。实际上她们可以,但是她们没有。事业就在那儿,或者从广义来说,工作也是一回事。不过环顾我办公室周围二十五岁左右的女人,我知道她们当中85%的人从来没有打算过要做一个女强人。问题是,为什么她们不想呢?你为什么不想做女强人?


有几个原因:


1.不到二十五岁,打算尽快结婚生子,所以为什么还要开创事业呢?


2.已经四十岁,你有一份虽然不鼓舞人却相当不错的工作,工作给你提供了分红,退休金,愉快、舒适的生活。你生活稳定,为什么还要为了更浮华的东西冒险放弃这一切呢?


3.在你内心具有流浪者的气质,你没有光荣的梦想,你宁愿生活得更轻松一点,少交一点税!


4.你的智力水平只是中等。


5.没有雇主跟你约会说明你决不是公司的威胁,他们也从不曾同情你,你怎么能心怀怨恨来希望一个美好的未来呢?


6.你现在的工作和你梦想的那些工作——穿戴貂皮饰品的杂志编辑、演艺精湛的女演员、一年可以去两次欧洲的采购员等等——之间差距太大,你想不出如何连接、过渡。


7.你不想因为成为一个女强人而有损你一丝一毫的女人味。


我觉得前四个不追求事业的原因是站得住脚的、真诚的、合理的。(执意要做母亲的女人也错过了另一个重要的创造体验,那就是头脑的创造获得回报。她可以生孩子,不过我想,如果你一定要生孩子,那么你就去生好了。)


后三个逃避事业的原因,在我看来,毫无意义。


如何操作?(1)


许多成功女性的传记显示她们是通过三种途径来实现她们的事业的:


(1)梦想;(2)勤奋;(3)机遇。


许多成功女性在年轻时都曾听说过圣女贞德的故事,她们在这个故事的精神指引下,把她们从小的梦想变成了成年之后的事业。她们中的大多数人当了建筑师、医生、律师、天文学家、演员、作家、细菌学家、古生物学家、芭蕾舞演员……总之一句话,那些有着梦想的人会被高要求的艺术和职业所吸引。


玛德琳?马丁,电视剧《我爱露西》的作者之一,就是一个很好的例子。十岁时,她写的诗《日出》获得嘉奖,在全体六年级学生前朗读,从那时起,玛德琳就立志要成为一名作家。她坚定不移地朝着这个目标前进,最后终于成功了。


勤奋的人也同样很有志气,只不过对理想不是那么主动。还扎着马尾辫时,这些坚定的少女就很用功。她们考试得A,成为学生领袖,致毕业词的学生代表,荣获部门月度之星。毫无疑问,她们会达到她们的目标,这只取决于她们对目标的投入程度。无数优秀的女性企业家是通过脚踏实地的勤奋获得成功的。


影视剧制片人琼?哈里森就是这样一个人。琼毕业于牛津大学圣休斯学院,阿尔弗烈德?希区柯克把她从伦敦带到好莱坞,当他的秘书。尽管琼很卖力地工作,但是她从来没有梦想过,阿尔弗烈德?希区柯克还在的时候,有朝一日她会在每周二让美国人直冒冷汗的惊悚片中担任监制。


全国有一半的男性企业家在做办公室一族时也并不知道他们的事业会朝什么方向发展,他们没有很用心地计划如何让自己的事业达到顶峰,不管发生什么,他们只是做出对他们有利的安排!


第三种——意外成功的人和那些梦想者、脚踏实地的人一样令人印象深刻。事业就像天上掉馅饼一样掉在这些女人头上。


泳衣天才罗斯?玛丽?里德的成功就有些“偶然”。作为一个和救生员谈恋爱的女人,罗斯?玛丽尽一切可能待在海滩上。她讨厌那些被称为“泳衣”的没有形状的宽松女服,坚决不肯穿,而是穿自己设计、制作的泳衣。她的这些线条清晰、合身的泳衣引起了人们的惊叹,女人获得鼓舞,男人抱有幻想。有一天,一家百货公司的老板问罗斯?玛丽是否愿意为他设计几套泳衣。她辞掉了工作,从此踏上一条布满荆棘却最终成功的路。


伊丽莎白?巴雷特?勃朗宁,如果她没有遇到巴雷特?勃朗宁,那么她可能永远没有机会成为一个伟大的诗人,像她一样没有事业计划,但是却很能干的人根本没有意识到,在某个睿智、出色或者好色的雇主发现她们的才华之前,她们就已经拥有这份才华了。她们和前面说过的有计划者、勤奋的人相比,有一个相通之处:动力。她们的动力是潜意识的,但是一旦释放出来,会促使她们在任何时候都是最厉害的冲刺者。


在这里,我们不关注那些事先有所计划的女强人,很可能她们已经蓄势待发了。我们更关心的是你们这些容易出轨的人,如果你们还没准备好,如何才能让你们步入正道。


这些意外并不像看起来的那么偶然。罗斯?玛丽?里德在家时就确实已经开始制作泳衣。而且她拥有想象力,可以制作漂亮的泳衣。


“意外成功的人”往往会在她们周围营造出一种良好的氛围,从而带来好运。她们迷人、漂亮、容光焕发、思维敏捷、温和,她们还拥有其他女童军能够带来机遇的优点。


我相信会有更多成千上万的女人可以“遭遇意外”,拥有成功的事业,如果她们能够给予命运一次哪怕小小的推动。我的意思是说,那些起步晚的女人可能根本不知道她们拥有天分。


为了鼓励你行动起来,我请你为下一个纪念日制定一个方案。你是不是在洗脸盆里用力士香皂洗内衣已经有一年多了?只是因为没有人邀你出去野餐?你有没有可能在明年除夕之夜和你的房东一起喝蛋奶?对于迷人的、深受欢迎的单身女人来说,这种可怕的日子已经一去不复返了。想一下,如果你有一份真的让人感兴趣的、能够让你第二天早晨回到那里的工作,如果你有足够的钱可以给自己买一辆法拉利到处兜风,那么生活会轻松很多。


因此,我制定了“布朗妈妈千方百计达到颠峰的十二条准则”,这些准则尤其适合在办公室工作的女人(我惟一工作过的地方),并且假定你有一个老板。希望你能采用其中一些运用到你的谋生手段中:零售、上门推销,或者其他。


1.不要急于求成


让人激动的来访者络绎不绝,“二十一”餐厅的午宴,把你的名字印在刊头,去远方旅行,你毕业后第一份合同中就要求的一大笔钱……所有这些,你要用怎样的表现来回报呢?


渴望成功的年轻人并不是惟一沉溺于梦想中的人。一个朋友告诉我,一个三十四岁的、离过婚的人愿意接受公司的聘用,只要工作有挑战性,令人感兴趣,并且周六她不用上班,或者四十三岁之后,因为孩子也可以不用上班。这个女人甚至都不会打字!


要有耐心!给自己时间,在遇到困难之前先让自己变成一个有用的人。


2.考虑跳槽,哪怕暂时有损薪水和名声


重要的是要进入自己渴望的新公司。


如何操作?(2)


一家飞机制造厂的簿记员想找一份在时尚界的工作,那么她可能必须开始从没有薪水的百货公司售货员做起,然后跳到礼服部,然后做到采购助理,再然后是采购,最后是几个部门的时装调配师。一个有着同样目标的法律书记员可能需要从时装调配师的秘书做起,薪水从每月600美元降到325美元。(秘书是几乎通往任何行业的极佳途径。从得力的女助手上升到主管是一道难关,阅读十二条准则中的第三条。)


当你带着某一行的丰富经验走近一家公司时,大多数公司都会表现出紧张,不过你正在努力改变!创造轻松的条件让它们接纳你。当你就完全不熟悉的工作接受面试时,不要对你的最终抱负谈论太多。很显然,你已经跟认为你能成功的顾问谈过很多了。你只需要走进去,强调你不会对那个空缺的琐碎、枯燥的工作感到不满。事先你要疯狂攒钱,这样你可以应付一两年。


3.给自己五年时间来摆脱幼稚


如果你起跑慢,那也不要自暴自弃。我有过十七个工作(这是我现在所能记起来的,但是我想应该还有更多),之后我才做了秘书,由此又获得了为我带来乐趣和金钱的广告词撰稿工作。(三年前,我成为了洛杉矶报酬最高的广告业女性,尽管现在可能有其他人赶了上来。)


童工也应该给她们成熟的机会!你需要几年的时间谈恋爱,混日子(我的拿手好戏之一就是毒藤,我会在星期天因为毒藤而“病倒”,然后无法去上班,直到星期三,我会涂满水银红药水和镁乳来掩盖“受感染的伤口”),尝试不同工作。在得到公司的职位过程中,有很多只是因为跟老板有关的运气成分,当然,如果你在相对较低的职位中拼写越来越好、打字越来越快,那么你获得成功就会更快一些。


4.尽量为仁慈的机构工作


有些公司依然那么狭隘、吝啬、僵化,尤其是在对待女人的问题上,连伊丽莎白?凯蒂?斯坦顿也无法排除这些障碍。我认识的一个人事主管就对所有应征工作的女人说一些丧气的话,阻止她们应征哪怕最微不足道的行政工作。和他一席谈话之后,你会准备把角膜捐献给眼库。


你永远无法从事你能够胜任的工作,除非有人爱你,欣赏你,鼓励你进入这一行!


举个例子,我的丈夫提升他的秘书帕梅拉做助理导演。她去参加剧情讨论会、电影放映、选择演员等等工作,当其他人像无头苍蝇一样时,她依然不慌不忙,看上去非常镇定。但是如果她出了什么差错的话,我想大卫可能只会置之不理,因为五年前他把帕梅拉从工作室速记员的一群人中挑选出来是因为她长得漂亮,并且有英国口音!他根本不知道她很有头脑,她自己也不知道。老板很喜欢她的声音,鼓励她大声地说话,于是她经常大声表达自己,而且表达得非常好。现在她有了属于自己的秘书。(帕梅拉四岁的儿子是我见过的最活泼、最无忧无虑的小孩之一,自他出生后就有一个保姆一直照顾着他。帕梅拉的丈夫,一个电子学奇才,为他聪明、成功的妻子感到骄傲。他们现在又有了一个孩子,帕梅拉回去工作后,这个孩子还将由保姆照顾。)


如果你为一个讨厌的家伙工作,那么吸收从这个地方能吸收到的所有经验,然后离开这里去一个新的地方。这依然是很有用的积累。不要害怕,无论如何,相信你自己不会变成那个拖你后腿的讨厌的家伙。


5.为比你优秀的人工作


老板越优秀,你就必须越努力,运用所有的才能来跟上他或者她。伊丽莎白?奥恩杜芙,艾?玛格宁公司的副总裁,把她的成功归功于“一直很幸运地为优秀的老板工作”。


通常一开始的时候不会遇到有才华的老板,如果你遇到了,你可能也并没有准备好为他工作。通常你都必须通过一些讨厌的老板来逐渐进步。意气风发的年轻主管是最糟糕的,他们不愿意让你去会计部门兑现他们的经费支票,因为担心你会从中捞到好处。可怜的家伙必须要有秘书,不过你也可以试着在最初的几年逐渐摆脱他们。


当你表现出很有前途时,“大”老板通常会很高兴,甚至可能在你之前发现你的才华。那个让我回家撰写新鲜柠檬电台广告的广告界大亨就是这么做的,他不在城里的时候,我会给他寄信,他就是根据那些有趣的信件发现了我的才华,而我自己从来没有想过可能会做一些具有创造性的工作(如果你把电台广告算做这一类的话)。当时我已经三十一岁,做B先生的秘书也已经做了五年。如果不是他和他妻子鼓励我做广告撰稿人,我大概永远也不会离开他,即使在那个时候,他也是所有老板中的理想人物,不过幸运的是,我还在同一个公司。


6.穿着要高出你的经济能力


突出臀部线条的华达呢裙子,配无明显特征的佩斯利螺旋花纹呢宽松上衣肯定不会失败,但是事实是,老板都喜欢看到有人戴着别致、时髦的帽子向同事炫耀。


为了获得一份有前途的工作,要把一切置之脑后(或者几乎如此)。如果你已经结婚或者靠社保生活,那么你有足够的时间去讨价还价以1295美元买一件衬衫。我认识一个四十五岁的女人,她得到了一份为网络电视节目挑选服装的工作,原因就是因为她漂亮的个人着装。


如何操作?(3)


7.做一个女人


我们应该感激另一个时代的“悍妇”,她们的贡献我们无法报答。为了与男人竞争,她们必须像钉子一样坚强,她们还逼迫自己像钉子一样工作。你现在不必这么做了,木兰花!你的魅力会让他下班之后来到你身边,也正是这种魅力会让他在你六个月的带薪试用期之间站在你的一边。


我认识一位著名杂志编辑,当一个男人说话时,她会深深凝视着他的眼睛(像是在调情!),当他恭维她时,她会露出微笑,说:“乔治,或者弗兰克,或者JP,你认为呢?”一天中她会九十次这么做,不是为了现在,也不是为了那一刹那,她只是想以机智胜过男人。她的工作也为她证明了这一点。


出版业和广告业对女人来说都是极好的领域,因为待遇相当不错,当然,不要想跟男人一样。不过,经营盖革计算器或者造纸设备的公司能够充分发挥女人的商业才干,就和那些销售纯吸引女人的商品的公司一样。


8.不要做一个让人讨厌的人


是你告诉交换台,那天下午艾里斯去看牙医了?而那天下午艾里斯就在交换台。你最后一次免费加班是不是高中时为班级舞会装饰体育馆?当你的同事在组装油印机遇到困难时,你是不是想方设法要忙得焦头烂额的一副模样(给你的表妹写信)?虽然没有必要做一个女童军,但是我也从来没有见过一个满腹牢骚、偷懒开小差的讨厌的人能有什么出息的。


9.从加薪事件中获取经验


公司总是尽可能付你最少的薪水,而又能让你继续待在公司(更确切的说,任何盈利的公司都是这样的)。在商业交易中,是不会让你一直像奶牛埃尔希那样满意的!如果你是老板,你也会这么做的。当你有一打每天十美元的其他竞争者时,你会不会把你忠心耿耿的清洁女工的工资涨到每天十四美元?


我知道的惟一加薪的途径就是你太出色了,他们以同样的薪水找不到比你更好的人,哪怕再高一点的薪水,因此他们可能就会把那个高一点的薪水给你。他们可能要花六个月的时间来研究银行保险库,以确保额外的二十五美元不会导致公司破产。那暂且先继续跟着他们吧!


顺便提一下,当你发现(偷看没有锁的办公桌的薪水册)公司里的笨蛋拿的薪水比你高时,要沉着、达观。没有人知道为什么,但是每个公司都有这种乱糟糟的事情,报酬和员工不相配。


当你要求加薪时,一定要表现出一副受难者的态度,说你一个人做七个人的工作,倘若不加薪,那你就打算离开公司。你几乎不得不这么做,为了保存颜面。或者,服一片眠尔通,谈话时始终面带微笑。你爱公司,你爱你的工作,只是暗地里快要饿死了。指出你为什么需要钱并无妨碍:房租太贵了,给家人太多了,你已经开始自带午餐了……这种方法,再加上双方毫无控诉的工作评论,你可能会开启他们的心,开启的可能还有……钱柜。


10.如果你担心自己真的是一个懒虫,那么就开始行动吧


计划和朋友去野餐,给刚刚完成了一栋伟大新建筑的建筑师写一封崇拜信,报名参加定约桥牌课程,参观一个面包店,看看糕饼是如何制作的,带姑妈一起去吃午餐,给邮政室的年轻人做一炉奶油牛奶果仁巧克力蛋糕。做这样的事情,不会有人对你的工作或者你本人有什么正面批评的(我们以后会受到这些批评的!)。就从那些不太重要的、但是又有创意的小计划做起,它们会让你觉得自己是一个充满活力的女人。


11.完成计划


如果没有完成,那些计划就不算数。而且,这些事情做起来并不怎么费力,只需要一点点意志力就可以了。如果你在加油站答应你的朋友要把《生活》(Life)杂志上长得像他的照片带给他,那么就一定要带给他。如果你答应自己整个星期天要躺在床上读电影杂志,喝热乎乎的巧克力,那么就去懒洋洋地躺着吧!如果你希望做一个事业有成的人,那么你必须制定一个个的计划,并且完成它们。这中间是有联系的。


12.如果你已经进入合适的位置,就要全力以赴


这个需要持续不断的、坚强的意志力。当你遇到了合适的公司,合适的老板,觉得这里一定就是你要找的地方时,那么就要克服所有的障碍,竭尽所能,全力以赴。如果有工作能够在家完成,能够在第二天早晨九点给某个人带来震惊,那么拿回家做吧!如果你鼓起的小肚子早就应该在两年前消除掉,那么去消除吧。


读书,读书,还是读书。有人成功地利用在会议上引用数据的能力当上了总经理。(我觉得他们中的有些人故意用数据去满足需要,他们引用那些数据从来没有相同过!)如果你的老板持有股票,那么去查阅市场报价,这样你就可以给他股票价格的高低走向绘制图表。如果他喜欢贝多芬,那么你就要喜欢贝多芬、勃拉姆斯和马勒,向他汇报你听到的音乐会。


如果他爱他的妻子,那么你也要喜欢她。如果他讨厌他的妻子,你还是要喜欢她。(这会给你塑造一个高尚的形象。)学会使用放映机,这样,当他雇用的放映员玩忽职守时,你可以救急。清空烟灰缸,削铅笔。(或者与此类似的事情,如果你不是办公室职员。记住,你必须根据你自己的环境调整这些细则。)在这个至关重要的阶段,任何你能做的事情,你都要去做。


如何操作?(4)


当我成为那个后来让我写广告词的广告大亨的秘书时,那是我得到的第一个好工作。我完全投入其中,每天五点半就起床了。普通的、一般的错误我似乎无法避免:他给一个高中毕业班的演讲稿,我漏掉了两页;我送他去参加在比弗利山酒店举行的午宴,而实际上应该是在市中心的斯塔特勒(Saler)酒店。甚至还有人在我第一周掌管的一笔小钱中偷去了一百美元。不仅我自己,好像所有人都觉得震惊。但是我感觉这就是我要的老板,这就是我要的地方(墙上用锦缎镶嵌着美国总统以及内阁成员的照片,照片上有他的亲笔签名,再加上他的最佳竞选活动,这一切都让他给人留下十分深刻的印象),于是我只有全力以赴。他对守时要求非常严格,他每天早上比其他人早二十分钟进办公室,而我比他早十分钟就要坐在我的办公桌前:头发凌乱,早饭没有吃,脑袋也不清醒,但是人一定要在那儿。(在十月底开始实行夏令时的这段时间,我出门时,月亮还挂在天上呢。)没有喝咖啡的休息时间,不允许有打字错误。每件事我都不断重复,直到做到完美。我想第一年中我每个星期大概要用掉两令的纸。所有这些都帮助我有时间成为一个出色的秘书。


一个朋友为准备与戴维?塞尔兹尼克的面谈(他提问时就像《火车大劫案》中那个失控的火车头),她把自己关在公寓里三天,在此期间,由她妈妈来提问。她还仔细阅读了他拍摄的电影的每一本书或者剧本,包括954页的《飘》。最后她得到了这份工作!


当你已经习惯作为市长秘书、或者最畅销书籍的女作者、或者在主管餐厅就餐的惟一女性被介绍给别人时,你会觉得像穿了貂皮大衣一样引人注目,并且奇怪怎么要等的如此之久。


我无需提醒你,职业女性是性感的。男人喜欢和聪明的女人上床,她是一个挑战,如果他成功地得到了她,那么他会觉得自己一定是出色的。


有人觉得有些男人更喜欢笨笨的女人,但是我从来没有遇到过这样的男人,从来没见过!如果他们确实是这样,那么是因为他们自己一无是处,身边需要一个白痴来衬托出他们的优越。


事业是婚姻最好的准备,事业让你更有条理,更有能力应付支票簿、投资、保险费、零售商、晚宴以及真正的干曼哈顿混合鸡尾酒。你知道如何取悦男人,如果有更多仓促的新娘不再仓促,而是再工作几年,她们可能就不会发现自己在三十岁的时候竟然就如此无聊。


至于说到和老板上床以谋求成功,如果有一个特别的老板向你保证了这些,那么你毫无疑问可以在事业上获得某种程度的最初提升,但是这样的获得是不稳定的。如果他发生了什么事,继任老板可能不会对你的魅力如此感冒,你可能会重新回到档案室。至于说从一个公司不停跳到另一个公司,寻求会受你影响的老板,这就太让人讨厌了!待在原来的地方,学会阅读统计报告,这可能对你更有实际的帮助。毕竟,他总是能找到愿意跟他上床的女人的。阅读统计报告并不需要真正的训练,但是老板上哪里找一个这样的女人呢?