5.中国文化竟然要靠西方拍片来推广?
《花木兰》预告一出,一些激动的网友和公众号就发声道:希望通过这部电影,让全世界了解中国文化。
我们不可否认迪士尼的在全世界的影响力,而且这部电影使用了大量的中国演员,还考究了一些中国南北朝时期的妆容打扮,但细究起来,它对中国文化的还原度并不够,仅仅是一部情怀作品,供迪士尼全球“圈钱”使用,刻意迎合了国内市场观众需求而已,非要上纲上线、上升到传播中国文化的程度未免太夸张了。
且不说西方世界能不能理解《花木兰》中蕴含的中国文化,如果又对中国产生了解释不清的误会呢?
而且花木兰是中国非常有名的巾帼英雄,我们国内在翻拍花木兰的故事上也有非常多的影视作品:赵薇、陈坤主演的电影《花木兰》,袁咏仪、赵文卓主演的电视剧《花木兰》,甚至小戏骨还翻拍了一版迪士尼的这个动画电影《花木兰》,还把动画《花木兰》里的歌唱部分也完整的还原了。
▲赵薇、陈坤主演的电影《花木兰》
▲袁咏仪、赵文卓主演的电视剧花木兰
▲小戏骨《花木兰》
即便是中国人自己拍自己的传奇英雄故事,还拍的让国人诟病不断,怎么迪士尼拍的真人版电影稍稍还原了一点中国文化,就可以提升到让全世界了解中国文化的地步了?那国内这些影视作品也太丢脸了吧?
对此,小编只想说:情怀也罢,童年也罢,好好看电影,别瞎说!
暂无评论
本站部分内容来源于互联网,仅供交流学习之用,如有侵权,请联系我们,本站将尽快处理
Copyright(C)2017 - 2025圆叶文娱 ALL Rights Reserved 圆叶文娱网 版权所有