第30章 学艺琐思(6)

作者:林语堂

|

类型:都市·校园

|

更新时间:2019-10-06 10:14

|

本章字节:12356字

新旧文学


文学本无新旧之分,惟有真伪之别。现在所谓新旧文学,不过谓白话与文言之不同而已。其实这都不是新旧文学之分野界线。文言白话只是表现思想情感之工具,其不同,犹如画家或用油彩,或用水墨,书法家或用羊毫,或用紫毫,还是毫末问题。凡能尽孟子所谓辞达之义,而能表现优美的情思的,都是文学。近日新旧文人好相轻,新文人看不起江湖奇侠旧,老学究看不起“鸳鸯蝴蝶”新文学(借用鲁迅先生语),都是内含问题。若张恨水之《啼笑因缘》,虽用白话写来,只好归入旧文学;若《浮生六记》,虽用文言,不得不视为新文学。旧文学之病,在于所写不是忠孝节义的烂调,便是伤春悲秋的艳词,或是僧尼妖怪之谈屑。一则专学古人,少有清新气味,二则与我们情感相差太远,所以不得不旧。各家文集,翻来检去,无非些陈腐之《贾生论》,懵懂的《治河策》,缠足式的诗词,应酬式的墓志,及半迷信的笔记,求一周秦诸子豁达豪放之文章乃不可得。所以最有见解的纪晓岚,在他感觉处处古人已先我而言之,立志不着书时,已代旧文学宣告死刑。


近读岂明先生《近代文学之源流》(北平人文书店出版),把现代散文溯源于明末之公安竟陵派(同书店有沈启无编的《近代散文抄》,专选此派文字,可供参考),而将郑板桥,李笠翁,金圣叹,金农,袁枚诸人归入一派系,认为现代散文之祖宗,不觉大喜。此数人作品之共通点,在于发挥性灵二字,与现代文学之注重个人之观感相同,其文字皆清新可喜,其思想皆超然独特,且类多主张不模仿古人,所说是自己的话,所表是自己的意,至此散文已是“言志的”“抒情的”,所以以现代散文为继性灵派之遗绪,是恰当不过的话。由于性灵之培养,乃有豪放之议论,独特之见解,流利之文笔,绮丽的文思,故能在纪晓岚宣告死刑之旧文学,觅出一条生路。


于此尤有一点值得注意,就是我们一看这些人的作品,大半都含有幽默意味。如张谑庵,金圣叹,郑板桥,袁子才,都是很明显的例子。英文散文始祖乔索,散文大家绥夫特,小品文始祖爱迭生,或浑朴,或清新,或尖刻,也都含有幽默意味。其实这些人都不是有意幽默,乃因其有求其在我的思想,自然有不袭陈见的文章,袁伯修所谓“有一派学问,则酿出一种意见,有一种意见,则创出一般言语”。人若拿定念头,不去模拟古人,时久月渐,自会有他的学问言语。


半部《韩非》治天下


今日中国政治问题,有超乎一切政体问题之更大问题,就是人治与法治。中国人脾气不改,无论是国民党来也好,共产党来也好,法西斯蒂也好,帝制复辟也好,必脱离不了人治精神。殊不知一切关键,不在政体政党之更易,而在矫正人治之恶习。得法治则治,不得法治则乱,此可断言。即如中国人民以莫谈国事奉为宝训而言,并非中国人缺少政治兴味,乃谈政治者不得法律之保障,以致大家认为***伸不如缩之为好。法律既不能保障人权,***焉有伸而不缩。明哲保身,乃一切生物自存之本性,是人是龟,原无二理,其结果遂有四万万同胞如一盘散沙之现象。所以韩非法治学说,为今日救国之唯一正途。韩非所欲矫正之弊失。非二千年前之弊失,乃今日中国之弊失。韩非所欲清的病源,也正是今日中国的病源。《五蠹》一篇所言人民之私安,官吏之私肥,无一不可为廿世纪中国之写照。战国之末之官,“国地虽削,私家富矣,事成则以权长重,事败则以富退处。人主之听,说于其臣,事未成则爵禄已尊矣,事败而弗诛”,此非今日官僚政客进可荐于朝,退可蛰居愚园路,马浪路……路精舍之一副写照而何?战国之末之民,“进则死于敌,退则死于诛,则危矣。弃私家之事,而必汗马之劳。家困而上弗论,则穷矣。穷危之所在也,民安得勿避”?此写中国商民弃内地集租界之现象也。“故事私门而完解舍,解舍完,则远战,远战则安。行货路而袭当涂者则求得。求得则私安,私安则利之所在,安得勿就?是以公民少而私人众矣。”今人好言道德仁义,因道德仁义言之不费钱不伤人也;恶言法治,一言法治,革命党人多须服法或坐监狱也。然试思中国何以如一盘散沙,公民何以少,私人何以多,岂非不得法治使然?若不速速多设囹圄,安放官僚,道德仁义再讲一干年,散沙仍是散沙,私人不会减少,公民不会加多。道德仁义之为害大矣哉。


孔子亦论语派中人


我们细读孔子的遗训,处处与《论语》相合。因为孔子的话,与荀孟都有些微不同,而与《论语》中“子曰”之某君,则句句相符。因此我们可以断定孔子是属九流中之儒家,甚且大胆的假设,某君即孔子。倘使有人将此题目,加以考证,作洋八股,作几条统计,画几条曲线升降表,呈与芝加哥大学教授,必可取得博士学位无疑。因为我们从abrahamflexner书中(见本期有不为斋随笔)知道,哥伦比亚大学有考证冰淇淋之论文,证明“关于糖在冰淇淋制造上之影响,其主要作用是使冰淇淋发生甜味”。(eacherscollegerecordfebruary1930,p472)又芝加哥大学有硕士论文,题目是这样的:


heuniversiyofchicago


aimeandmoioncomparisonon


fourmehodsofdishwashing


adisseraion


submiedohegraduaefaculy


incandidacyforhedegreeof


maserofars


即“四种洗碟方法之时间与动作之比较”。这篇考证有序言,有书目,有问题,有研究方法。由桌上取碟放于茶桌之时间是算过的,“走近火炉,抓水锅,提炉盖”“开热水管”“一半闭热水管”之种种动作都统计过,列成图表,成一百页巨册,而结果有这样惊人的结论:“弯腰与提高是容易腰酸手酸的”。归纳论始祖贝根之灵有知,当在地下翻棺。


周作人诗读法


近日有人登龙未就,在《十日谈》,《矛盾》月刊,《中华日报》及《自由谈》化名投稿,系统的攻击《人间世》,如野狐谈佛,癞鳖谈仙,不欲致辩。但《自由谈》曾有他人一篇批评周作人先生个人态度,今日拜读曹聚仁先生《周作人先生的自寿诗》,甚洽我心,觉有些话要说。昨得周先生与《人间世》稿,内附短简云:


……得刘大杰先生来信,谓读拙诗不禁凄然泪下,此种看法,吾甚佩服。(原函已转刘先生,记其大意如此。)


余复周先生信,虽无存稿,大意如下:


……此诗自是如此看法,寄沉痛於幽闲,但世间俗人太多,外间颇有訾议。听之可也,惟自怪不应将此诗发表,放在竖子眼前耳。长沮桀溺乃世间热血人,明人早有此语……


所谓明人早有此语,系徐芳答傅嬴宾书中话,录之于此:


弟赋性浅褊,于当世之务,又复暗昧弗达,向来(谬去讠换口)(谬去讠换口)哓哓,非敢自鸣孤激,亦以同室之争,义无坐视。究竟丝发奚裨,祗添一种罪案耳。扼豺虎之吭而夺之食,为念虽切,识者笑其愚矣。自昔皆然,不止今日也。且楚狂沮溺,春秋之最冷人也。然味其言,非天下冷人也,而正天下之热人。热极矣,而无如何,则不得不归於冷耳。极热必极冷,此乘桴之所以叹也。


吾素最反对清谈亡晋之论,晋之亡不在阮籍猖狂,而在昏君暴主杀人如麻使阮籍不得不猖狂之环境。向来中国无民权,直言之士每死於宦阉之手,汉之党锢,明之清议,皆其例也。后之论史者,每谓清谈亡国,不啻为逆阉洗刷,陋矣,且亦冤矣。夫饮酒猖狂,或沉寂无闻,亦不过洁身自好耳。今世癞鳖,欲使洁身自好者负亡国之罪,若然则“今日乌合,明日乌散;今日倒戈,明日凭轼;今日为君子,明日为小人;今日为小人,明日复为君子”之辈可无罪。孔子圣人尚有乘桴浮于海之叹,今世癞鳌一股头巾气几欲驾圣人而上之矣。


刘铁云之讽刺


《老残游记》一书,久已脍炙人口,惟其第一章楔子,实是讽刺中国国情的绝好文章。这一点也不是我们的牵强附会,有下文为证。我们觉得这篇讽刺太好了,所述的在风浪中的一只巨船就是中国的影子,那些“高谈阔论”“演说”之后“敛了许多钱去,找了一块众人伤害不着的地方”高声喊着“杀!杀!杀!”的领袖,便是现代中国的英雄豪杰。由是我们可以对于刘鹗之艺术,加一层认识,知道他不仅是一位善描白妞歌术的家,并且是一位对于国家很有感慨的深刻的讽刺家。在最后描写那奉送洋罗盘救危的一段,尤可看出他是主张科学救国或是维新救国的人,至于因奉送洋罗盘而被骂为“汉奸”“天主教”的人,尤其是刘氏在北京时,上书请筑铁道,及主张和外人合开矿煤,遭人谤毁,骂为“汉奸”的自己影子。以下几段,值得爱好《老残游记》的读者,再精读一遍。


“这船虽有二十三丈长,却是破坏的地方不少。东边有一块,约有三四丈长短,已经破坏,浪花直灌进去;那旁仍是东边有一块丈许长的,水波亦渐渐浸入。其余的地方,没有一处无伤痕。”


“那八个管帆的,却是认真的在那里照管;只是各人管各人的事,仿佛在八只船上似的,彼此不相关照。那水手只管在那坐船的男男女女队里乱窜。不知所做何事。用望远镜仔细看去,方知道他在那里搜他们男男女女所带的干粮,并剥那些人身上穿的衣服。”


“一霎时,离大船已经不远了。三人仍拿着望远镜细看。及至离大船十余丈时,连船上人说话,都听得见了。谁知道除却管船的人搜括众人财物外,又有一种人,高谈阔论的演说。只听他说道:‘你们各人,均是出了船钱坐船的人,况且这船也就是你祖遗的公司产业;现在已被几个驶人,弄得破坏不堪,你们全家老小性命,都在船上,难道都在这里等死不成吗?就不想个法儿挽回挽回呢?真真该死的奴才!’众人被他骂得哑口无言,内中便有数人出来说道:‘你这先生所说的,都是我们腑肺中说不出的话;今日被先生提醒,我们实在感激得很;只是请教有什么法子呢?’那人便道:‘你们知道现在非钱不行的世界。你们大家敛几个钱出来,我们舍出自己的本领,顿起精神,拌着几个人流血,替你们争个万世安稳自由的基业;你们看好不好呢?’众人一齐拍手称快。”


“章伯远远的听见,对二人说道:‘不想那船上,竟有这等的英雄豪杰!早知如此,我们可以不必来了。’慧生道:‘姑且我们将帆落下几叶来,必须缓追那船。看他如何举动?倘真有道理,我们便可回棹了。’老残道:‘慧哥所说甚是,依愚兄看来,这等人恐怕不是办事的人,只是用几句文明辞头,骗几个钱用用是了。’”


“当时三人,便将帆叶落下,缓缓的尾大船之后。只见那船上人,敛了许多钱交给演说的人,看他如何动手。谁知那演说的人,敛了许多钱去,找了一块众人伤害不着的地方,立住了脚,便高声叫道:‘你们没血性的人!冷血种类的畜生!还不赶紧去打那个掌舵的吗?’又道:‘你们还不把管船的一个一个杀了吗?’那知就有不懂事的少年,依着去打掌舵的,也有去骂船主的;俱被那旁边人杀的杀了,抛弃下海的抛弃下海了!”


“那个演说的人,又在高处大叫道:‘你们为什么没有团体?若是全船人一齐动手,还怕打不过他们吗?’那船上就有老年晓事的人,也高声叫道:‘诸位切不可乱动!倘若这样做去,胜负未分,船先覆了;万万没有这个办法!’慧生听得此语,向章伯道:‘原来这里的英雄,只管自己敛钱,叫别人流血的!’”……


“说着,三人便将帆叶抽满,顷刻便与大船相并。篙工将篙子钩住大船,三人便逃将上去,走到舵楼底下,深深唱了一个喏;便将自己的罗盘及纪限仪器等,取出呈上。舵工看见,到也和气,便问此物怎样用法,有何益处。正在议论。哪知那下等水手里面,忽然起了咆哮,说道:‘船主船主,千万不可为人所惑,他们用的是外国罗盘,一定是洋鬼子差遣来的汉奸;他们是天主教,……’”


“谁知这一阵嘈嚷,满船的人,都为之震动;就是那演说的豪杰,也在那里喊道:‘这是卖船的汉奸,快杀快杀!……’”


“三人垂泪,连忙回了小船。那知大船上人,余怒未息;看三人下了小船,忙用被浪打碎的断桩破板,打下船去。你想一只小渔船,怎禁得几百个人用力乱砸。顷刻之间,将那渔船打得粉碎,看着沉下海中去了。”


呜呼,殷人刻龟,铁云藏之,铁云藏龟,吾寻得其龟文而诠释之,岂非天下第一快事?


论中西画


文章无波澜,如女人无曲线。


天下生物都是曲的,死物都是直的。自然界好曲,如烟霞,如云锦,如透墙花枝,如大川回澜;人造物好直,如马路,如洋楼,如火车铁轨,如工厂房屋。物用惟求其直,美术则在善用其曲。中国美术建筑之优点,在懂得仿效自然界的曲线,如园林湖石,如通幽曲径,如画檐,如板桥,皆能尽曲折之妙,以近自然为止境。


中国艺术的冲动,发源于山水;西洋艺术的冲动,发源于女人。


西人知人体曲线之美,而不知自然曲线之美。中国人知自然曲线之美,而不知人体曲线之美。


中国人画春景,是画一只鹤鸪。西人画春景,是画一裸体女人被一个半羊半人之神追着。


西人想到“胜利”“自由”“和平”“公理”就想到一裸体女人的影子。为什么胜利、自由、和平、公理之神一定是女人,而不会是男人?中国人永远不懂。


中国人喜欢画一块奇石,挂在壁上,终日欣赏其所代表之山川自然的曲线。西人亦永远不懂。西人问中国人,你们画山,为什么专画皱纹,如画老婆的脸一样?


中国人在女人身上看出柳腰,莲瓣,秋波,娥眉。西人在四时野景中看出一个沐浴的女人。


为什么学画必画女人,画女人必须叫女人脱裤,我始终不懂。


裸体画皆淫画,其赏美之根据系***。西洋艺术家坦然承认之,中国之西洋画师却不敢承认,名之曰“审美”,曰“鉴赏标准美”。


现在社会系男子的社会,故好画裸体女人。女子的社会必好画裸体男子,亦必美其名曰:“鉴赏标准美”。


雄狗会画、亦必认雌狗的大腿为标准美的极峰。雌狗画雄狗亦然。


西人女装所以表扬身体美,中国人女装所以表扬杨柳美。


女人西装表扬身体美者之美,同时亦暴露身体丑者之丑,使年老胖妇无所逃乎天地之间。


西人将花树剪裁,成三角圆锥子等形。或将花草植成字母,排成阵伍。这是中国人向来不会做出来的傻事,但今日愚园路寓公竟亦有效之者。


摩登式家具(电灯装饰等)及摩登洋灰房屋,主用直线,是代表工业时代之精神。上海大光明影戏院看来似欲效工厂之建筑。


上海大洋楼,皆忘记盖一屋顶。


西洋人好造灯塔,中国人亦有俗人仿造灯塔为西湖博览会纪念碑。常看之眼会生疔疮。


今日习西学的美术家建筑师皆俗人。


凡尔赛故宫为世界最难看之宫苑,因一切树木皆作对仗排阵伍故也。中山陵之树木,亦已皆作对仗排阵伍。


上海有几万个中国富翁,却只有一二座中国式的园宅。此上海所以为中国最丑陋最铜臭是最俗不可耐之城。


?x