第53章 Six(2)

作者:阿道司·赫胥黎

|

类型:都市·校园

|

更新时间:2019-10-06 11:38

|

本章字节:13064字

“idon’knowwhayoumeaniamfreefreeohavehemoswonderfulimeeverybody’shappynowadays”


heughed,“yes,‘everybody’shappynowadays’webegingivinghechildrenhaafivebuwouldn’youlikeobefreeobehappyinsomeoherway,lenina?inyourownway,forexample;noineverybodyelse’sway”


“idon’knowwhayoumean,”sherepeaedhen,urningohim,“oh,dole’sgoback,bernard,”shebesough;“idosohaeihere”


“don’youlikebeingwihme?”


“buofcourse,bernardi’shishorriblepce”


“ihoughwe’dbemore…moreogeherhere–wihnohingbuheseaandmoonmoreogeherhaninhacrowd,oreveninmyroomsdon’youundersandha?”


“idon’undersandanyhing,”shesaidwihdecision,deerminedopreserveherincomprehensioninac“nohingleasofall,”sheconinuedinanoherone,“whyyoudon’akesomawhenyouhavehesedreadfulideasofyoursyou’dforgeallabouhemandinseadoffeelingmiserable,you’dbejollysojolly,”sherepeaedandsmiled,forallhepuzzledanxieyinhereyes,wihwhawasmeanobeaninviingandvolupuouscajolery


helookedaherinsilence,hisfaceunresponsiveandverygrave–lookedaherinenlyaferafewsecondslenina’seyesflinchedaway;sheueredanervouslileugh,riedohinkofsomehingosayandcouldn’hesilenceprolongediself


whenbernardspokeas,iwasinasmalliredvoice“allrighhen,”hesaid,“we’llgoback”andseppinghardonheacceleraor,hesenhemachinerockeingupinoheskyafourhousandhesaredhispropellerheyflewinsilenceforaminueorwohen,suddenly,bernardbeganoughraheroddly,leninahough,busill,iwasugher


“feelingbeer?”shevenuredoask


foranswer,helifedonehandfromheconrolsand,slippinghisarmaroundher,beganofondleherbreass


“hankford,”shesaidoherself,“he’sallrighagain”


halfanhourerheywerebackinhisroomsbernardswallowedfourablesofsomaaagulp,urnedonheradioandelevisionandbeganoundress


“well,”leninaenquired,wihsignificanarchnesswhenheymenexafernoononheroof,“didyouhinkiwasfunyeserday?”


bernardnoddedheyclimbedinohepnealilejol,andheywereoff


“everyonesaysi’mawfullypneumaic,”saidleninareflecively,paingherownlegs


“awfully”buherewasanexpressionofpaininbernard’seyes“likemea,”hewashinking


shelookedupwihacerainanxiey“buyoudon’hinki’mooplump,doyou?”


heshookhisheadlikesomuchmea


“youhinki’mallrigh”anohernod“ineveryway?”


“perfec,”hesaidaloudandinwardly“shehinksofherselfhawayshedoesn’mindbeingmea”


leninasmiledriumphanlybuhersaisfacionwaspremaure


“allhesame,”hewenon,aferalilepause,“isillraherwishihadallendeddifferenly”


“differenly?”werehereoherendings?


“ididn’wanioendwihourgoingobed,”hespecified


leninawasasonished


“noaonce,nohefirsday”


“buhenwha…?”


hebeganoalkaloofincomprehensibleanddangerousnonsenseleninadidherbesosopheearsofhermind;bueverynowandhenaphrasewouldinsisonbecomingaudible“…oryheeffecofarresingmyimpulses,”sheheardhimsayhewordsseemedoouchaspringinhermind


“neverpuoffillomorrowhefunyoucanhaveoday,”shesaidgravely


“wohundredrepeiions,wiceaweekfromfoureenosixeenandahalf,”wasallhiscommenhemadbadalkrambledon“iwanoknowwhapassionis,”sheheardhimsaying“iwanofeelsomehingsrongly”


“whenheindividualfeels,hecommuniyreels,”leninapronounced


“well,whyshouldn’ireelabi?”


“bernard!”


bubernardremainedunabashed


“adulsinellecuallyandduringworkinghours,”hewenon“infanswherefeelinganddesireareconcerned”


“ourfordlovedinfans”


ignoringheinerrupion“isuddenlysruckmeheoherday,”coninuedbernard,“haimighbepossibleobeanadulallheime”


“idon’undersand”lenina’sonewasfirm


“iknowyoudon’andha’swhywewenobedogeheryeserday–likeinfans–inseadofbeingadulsandwaiing”


“buiwasfun,”leninainsised“wasn’i?”


“oh,hegreaesfun,”heanswered,buinavoicesomournful,wihanexpressionsoprofoundlymiserable,haleninafelallherriumphsuddenlyevaporaeperhapshehadfoundherooplump,aferall


“ioldyouso,”wasallhafa


ysaid,whenleninacameandmadeherconfidences“i’shealcoholheypuinhissurrogae”


“allhesame,”leninainsised“idolikehimhehassuchawfullynicehandsandhewayhemoveshisshoulders–ha’sveryaracive”shesighed“buiwishheweren’soodd”


halingforamomenousidehedoorofhedirecor’sroom,bernarddrewadeepbreahandsquaredhisshoulders,bracinghimselfomeehedislikeanddisapprovalwhichhewascerainoffindingwihinheknockedandenered


“apermiforyouoiniial,direcor,”hesaidasairilyaspossible,andidhepaperonhewriingable


hedirecorgncedahimsourlybuhesampofheworldconroller’sofficewasaheheadofhepaperandhesignaureofmusaphamond,boldandbck,acrossheboomeveryhingwasperfeclyinorderhedirecorhadnochoicehepencilledhisiniials–wosmallpaleleersabjecahefeeofmusaphamond–andwasabouoreurnhepaperwihouawordofcommenorgenialfordspeed,whenhiseyewascaughbysomehingwrieninhebodyofhepermi


“forhenewmexicanreservaion?”hesaid,andhisone,hefacehelifedobernard,expressedakindofagiaedasonishmen


surprisedbyhissurprise,bernardnoddedherewasasilence


hedirecorleanedbackinhischair,frowning“howlongagowasi?”hesaid,speakingmoreohimselfhanobernard“wenyyears,isupposenearerwenyfiveimushavebeenyourage…”hesighedandshookhishead