谢宗安挂了电话。芸姐：“你怎么不说两句？”

谢宗安：“说什么？运都运来了，你也不掂量掂量，你是在和谁做生意？刘先生的货，就是堆马粪牛屎，都得认！懂吗？”

侦听车内的录音机已经停止转动。迈克斯笑着问：“你听懂了吗？”

杰米摇摇头：“好像夹杂着一些黑话，”蒙了头的”？”赌石”？不懂。”

迈克斯：“那就查他！”

杰米：“他们没有说时间，也没有说运输方式。”

迈克斯：“先通过海关查单据，就算他不通过合法渠道，也有办法堵他，老鼠总得把食物拖回洞里的。”

此刻，车载电话响了，特工接听后，递过来：“迈克斯，老板找你——”

迈克斯握话筒：“是的，有些进展，还不能肯定。噢？华盛顿已经正式致函北京了？那就是说，那些政客们不再纠缠政治了？我知道。老板这消息真的太美妙了……”

迈克斯、杰米等在一边，看着海关关员在电脑里查询。海关关员：“是缅甸的发货？那应该是这一张——”

他轻点了鼠标，打印机随即吐出单据。迈克斯接过看了：“是这个，货取走了没有？”

海关关员：“半个小时前刚刚领走，我们查验过，是些玉石材料，共计2000公斤左右！

迈克斯猛地起身，对杰米说：“快走！”

谢宗安玉石加工场，一辆小货车在倒车。几名华工正在起吊下车上的三块沉重的蒙头石料。随着尖利的警笛声，迈克斯的雪佛莱闪耀着警灯冲到小货车前刹住。杰米走到蒙头石料前，对照上面的标贴，对迈克斯点点头。迈克斯高声喝道：“这里谁说了算？我们要检查这批货！”

芸姐：“这是规矩，警官。”

芸姐滚过轮椅，对工匠：“那块大的，下刀斜一点，应该能见到色。”

工匠甲点点头，搬来切割机。噪声中，芸姐、迈克斯、杰米表情各异，他们都在等待着。噪声消失，四周一片寂静。工匠甲移开切割机，跪下来，对着尚未开启的石头，叩了三个响头。几个壮实的工匠上前费力地将已经割开的石头掀翻。迈克斯与杰米面面相觑。工匠甲奔到闭目的芸姐面前：“夫人，没见着绿，一片灰底色，水头儿也差，值不了钱的芋头种！”

不动声色的芸姐：“赌瞎了？也自然，沾了两位警官的光呢！”

打开的石料，表面一片低劣的色质。一无所获。开车的迈克斯沮丧地说：“又让人家耍了！”

杰米仍在研究手上的单据：“这个缅甸的地址人名，要不让fbi帮着查查？那儿也许有点眉目，他们的家底子厚！”

迈克斯眼睛亮了，立刻刹车，调头。迈克斯的声音：“杰米，还是你们亚洲人脑筋转得快！”

“雪佛莱”

箭一般吼叫而去。不多时，dea林德办公室的走廊里传来迈克斯、杰米的笑声。看见两人走入，林德面露喜色：“你们来得正好，我正式通知你们：北京已经同意将汪天晓作为”污点证人”带来纽约，相关手续正在办理中。华盛顿指示，如果对谢宗安的证据没有把握，那就暂不起诉，另案侦察。只对那些可以定罪的嫌犯提起公诉——要确保审理过程的顺利进行。”

迈克斯：“可是……我们刚刚掌握了谢宗安新的线索。”

林德：“噢？”

迈克斯：“根据监听，我们得知谢宗安新近从缅甸进了批玉石材料，我们在海关查到了单据，并在第一时间检查了石料。石料很正常，但是我们在fbi的档案里有两个不同寻常的发现，第一，缅甸的玉石发货人叫刘云其，我们的联邦调查局有他的资料，因为他曾经做过缅甸最大的毒枭坤沙将军的秘书。”

林德：“我的天哪，这个谢宗安还真不简单。”

迈克斯：“还有一个更惊人的发现，1977年，fbi曾经以贩卖毒品罪将谢宗安关了一年，这个记录我们也在联邦调查局的档案中找到了。”

林德怔了。迈克斯：“就凭这两条，我几乎可以肯定，谢宗安就是我们一直在找的那只”蝴蝶”！”

林德喃喃地：“这就奇怪了，联邦调查局知道我们这个案子，为什么这样重要的情况，他们一直不向我们通报？”

迈克斯：“也许同行是冤家吧！”

当天晚上，谢宅也增添几分紧张气氛。书房内，芸姐默默地看着座椅上的谢宗安。谢宗安脸色严峻。芸姐：“我就是有点奇怪，就算是缅甸来的货，那海关也是查验过的，碍着缉毒署什么事？他们也要赶来查一遍，这太奇怪了。”

谢宗安不说话，扭脸看着桌上的电话机。芸姐：“宗安呀，不是我说你，你肯定有许多事瞒着我。就说阿炳那孩子，就算他爱赌，也不至于结下那么大的仇家，那得多大的恨呀，把人装在麻袋里，丢在哈德逊河里……”

谢宗安：“别说了。你是不知道纽约地面上的那些堂口，别说是5万美金，300美金都能杀人，你信不信？”

芸姐：“嗨，倒是我害了他，给了他5万美金……”

谢宗安：“行了行了，我跟你说不上，去吧去吧，去吃你的饭——”

芸姐滚动自己的轮椅，到了半截上，回头：“刘先生的货糟透了，三件算下来，这一笔头，我们就亏了200万美金。”

谢宗安：“神仙难断三寸绿，亏了正常，刘先生那儿还得做长线，这回亏了，下回人家会给你补上的！”

芸姐：“不是钱的事，我看他就没点翠性儿！”

不一会儿，路易走来。谢宗安：“夫人的事你听说了？”

路易点点头。谢宗安：“你觉得这是巧合吗？货才进门，警察就到了？”

路易：“好在只是玉石。”

谢宗安：“不，我看问题出在电话上，隔墙有耳呀。我警告你，再不要用这些电话说事儿了。他们这一套，我熟得很！”

路易惊惧地看向电话：“这可能吗？”

谢宗安：“我给你讲一个道理。把我谢宗安与毒品相联系，已经不是一天两天了。什么人具有对毒品的执法权？在全美的海关、dea、fbi、警察局和海岸警卫队都有执法权。所以海关查验缅甸的来货，已经包括了对毒品的验查。dea再查你，而且是匆匆地赶来，这就说明他们从另外的渠道上得到了什么。而这个渠道只能是电话。他们自以为比海关知道得更多！”

路易点点头：“你这一说，我倒想起来了，昨天，我去银行，查一笔汇款，银行职员说：不是刚查过嘛，怎么又要查。他们把我当另外的人了。”

谢宗安：“那就对了。这些家伙消停了大半年了，又突然精神头来了。是哪儿出了破绽？”

路易：“不会是阿华扛不住了，往外突噜了吧？”

谢宗安：“阿华？如果是这样，那倒不担心了。他能怎么样呢？美国的司法是重证据的——”

这天，在美国驻北京的大使馆里，一身警服的沙孟海和两位中国外交部官员，以及几位美国使馆官员正在举行一个简单的仪式。双方在文件及保证书上签字，又彼此交换。我国外交部官员郑重地说：“我们希望美方能够恪守承诺，在完成司法程序之后，能够将罪犯安全交还给我方。”

美使馆官员：“没问题。我代表美国司法部对中方的合作表示深切的谢意！”

同时，马天成、杜淮民、邢浩一齐来到北京。林德把联邦检查官查利请到署长办公室。查利：“我到现在还弄不懂，你们的老板为什么要见我？”

林德只是微笑，并谦让地让他走在头里。“嗨——查利！”

署长隔着桌子与查利握手。署长：“我是在与美国的良知握手呢！”

查利：“署长先生是在批评我呢，我刚刚放下你们dea的一个案子。”

署长：“是呀，我也奇怪，查利是多么精明的人，为什么要放弃这么一个辉煌的机会呢？”

查利：“我是卖鲜鱼的，而你们只卖咸鱼，我熬不起，署长先生。”

署长：“林德，你把那些锦鲤鱼发还给水族馆没有？那些小生命是无辜的。”

林德：“已经发还了，并且已经向公众展出，应该说，它们很欢实，也很卖座。”

署长：“查利，这就是你不对了，我们大家都喜欢鲜活的生命。总统也是这个态度，他说，毒品关系美国的安全。”

查利：“可我更注意到总统近来一系列对中国的批评。署长先生，我不曾有过更高的要求，我只希望能够得到一个来自中国的”污点证人”，可惜，我看不到这种可能性。”

署长：“你的要求并不高。”

查利：“但这可能吗？这两个大国越来越像对势不两立的仇敌！总统更多地在考虑如何在这场冷战中不战而胜！”

署长：“你终于说到了问题的本质。东欧近来正在出现的某些变化给总统以很大的鼓舞，过去我们用核实力才能得到的东西，现在似乎只需某种价值观念就能够得到。所以，我们必须坚持向中国输入我们的民主理念，给他们上课。而您查利，正是我们所选中的教员之一。”

查利怔了，预感到什么。林德：“查利，我一直没告诉你，中国人已经同意将汪天晓带来美国出庭。”

查利怔怔地。署长笑着说：“你不会再给我提新的要求了吧，查利？如果我是你，我就得好好珍惜这个”污点证人”，用这把小钥匙打开一把大锁！”

回到dea纽约分部，查利对迈克斯、杰米大发议论：“不不不，还不够，我需要直接证据，人证，或者是物证。证明他的确操纵了这次跨国贩毒。仅仅是fbi掌握的犯罪记录，或者他与缅甸的毒枭有过私人来往，都不能作为直接证据。介绍”锦鲤鱼”的购买业务，也只是间接证据，间接证据对阿华及团伙已经形成证据链条，但对谢宗安还是脱节的。”

迈克斯：“我们费了很大的劲儿，就要替你从中国弄来”污点证人”，你却又说没法钉死谢宗安？如果只是钉死阿华之流，还用得着费那么大的劲儿？”

查利：“我要纠正你，迈克斯。第一，证人不是替我弄来的，而是替我们的政治家弄来的；第二，不是你迈克斯费了很大的劲儿才弄到的，而是两个大国之间的利益互动得到的；第三，不是钉死大鱼才需要证人，钉死虾米同样需要完备的证据。”

迈克斯：“行行行，我说不过你。”

查利：“是呀，你连我都说服不了，你还想说服雷特法官。和我比较起来，他简直就是一块顽石。”

迈克斯：“那你说，我们该怎么做，才能对那个***养的形成证据链？”

查利：“第一，你要能证明谢宗安在明明知道阿华的贩毒计划的情况下，向阿华提供购买锦鲤鱼的业务，这样，我可以起诉他提供贩毒载体。”

迈克斯想想：“这有点难度。”

查利：“第二，你要能证明阿炳交给阿华的资金确凿无疑地归属谢宗安所有。”

迈克斯：“那除非我们能把所有唐人街上的地下钱庄统统翻个底儿掉！”

查利：“第三，除非纽约警局那边有突破，能够证明阿炳之死确凿无疑地与谢宗安有着某种关联。”

迈克斯摊摊手：“查利，我算服了你了，你可以要求我，但不能要求我们的那些不争气的朋友。让我现在就打个电话给我的那些朋友们。这案子都大半年了，好像最近有点进展。”

迈克斯拿起电话，拨号后，说道：“伙计，我拜托你的那件事怎么样了？哦，有了一些侦察方向？嗨，咱俩的交情……等等，我拿笔记一下……”

查利、杰米都不由地眼睛亮了。迈克斯：“你们凭什么断定是这伙人干的？找到了相似的麻袋？那人抓着了没有？跑了？伙计，你们是干什么吃的嘛！”

查利、杰米都露出了失望的神气。迈克斯丢下电话走过来。迈克斯：“查利，我不知道这个能不能算作你所要求的证据链……”

他递过一张写满数字的纸条。查利接过看后：“这是什么？”

迈克斯：“纽约警局最近在皇后区捣毁了一个黑窝，案犯在警察赶到之前跑了，但在他们的住处，警察找到了一张银行的单据，逃跑前，他们取走了5万美金。这就是支票号码，支票的主人恰好是谢宗安的夫人。”

查利万分惊愕！