杜维民和马天成走进沙孟海办公室。邢浩和陈洁从沙发上站起来，与他们拉手打趣。沙孟海走进来：“大老远就听我的办公室里像着火似的……好啊，整个一个纽约蒙难的原班人马！”

在座的都笑起来。沙孟海：“知道为什么要把你们找来？林德，迈克斯，杰米要来了。跟我们谈判。美国人跟我们一样，也是喜欢听老歌看老电影，这是什么？这就是怀旧。让他们一看到我们，就想起纽约，想起”锦鲤鱼”。这不是要有意让他们难堪，而是要拉近我们彼此的距离，不打不相识嘛，人同此心，心同此理。我们注重原则，也注重原则下的私人情感，这就是我们此次接待美国人来北京的基本准则……”

飞往北京的越洋飞机上。杰米对身边的迈克斯：“迈克斯，到了北京，我们能不能向中国人打听一下谢宗安的下落。”

迈克斯：“别提这狗娘养的，提了我就生气。”

杰米指指头等舱那边：“既然大老远的来了，总不能只陪林德先生，做他的电灯泡吧？得干点我们自己的事！”

迈克斯一副心动的样儿：“可惜中国人还没有收回香港，他们也未必知道什么。”

杰米：“可是纽约市面上，”蝴蝶”的货从没断过。我总怀疑，这个谢宗安还在起作用。”

迈克斯叹了口气：“那有什么办法呢，这都是我们fbi的朋友们作的孽！”

杰米：“我们的香港办事处就不能帮咱盯着点儿？”

迈克斯：“香港那些人听华盛顿的，他们自己的事还忙不过来呢，杰米，所以我不放你走，换了谁，我都不放心，他们谁能像你我这样肝胆相照？不要指望别人，好好经营你的那些线人，没准就撞咱手上了，你信不信？”

说话间，林德从头等舱那边走过来：“头等舱空着，我跟乘务长商量过了，你俩坐过来，我们商议一下北京的议题。”

沙孟海坐在部长的对面。部长：“人都招呼齐了？”

沙孟海：“所有准备都做了，航班明天中午到达。”

部长：“可是最重要的准备做了没有？”

沙孟海：“您是说那个坤沙的财政部长？我个人觉得，尽管他身上还有许多对我们有用的情报，但不是不可以把他交给美国人。”

部长：“噢，你倒变得挺爽快。”

沙孟海：“总这么攥在手上，也是一块烫手的山芋。毕竟，按照我们的法律是无法将他定罪的。”

部长：“这点承受力我们还有，烫手不怕，怕就怕温吞水。跟美国人打交道不能太憨直了。”

沙孟海仔细地在琢磨。部长：“杂技演员用棍子顶盘子，他们决不会一出场就成功，这样，观众看不出你的难度。所以，那些演员总是佯装出失手两次，然后才艰难地将这一动作完成，这才会有掌声，有喝彩！”

沙孟海笑了：“我明白，是得让美国人付出点耐心，得到得太容易，他们也不会珍惜。”

部长：“外交就是讲智慧，搞阳谋，公开地讨价还价，没什么可内疚的。台上可以争得面红耳赤，台下可以拍肩膀交朋友喝酒。这就是职业外交。代表的都是各自国家的利益，而不是个人的品德。”

沙孟海：“我懂了。”

3辆挂了警牌的黑色轿车鱼贯停在了首都机场国际到达处的门前。沙孟海等下车进入楼内。几乎是摩肩而过，谢宗安由带着女友的立辉迎出。一阵英语的说笑声，林德、迈克斯、杰米在主人的簇拥下走出站楼。马路对面的谢宗安霍地转身，看了过来，震住了。中美警察谦让着上车，一阵车门的关闭声，3辆车立刻开走，亮着警灯、跳灯，扬长而去。一辆挂了黑牌的奔驰车从另一车道上开来，停在谢宗安面前。立辉的声音：“上车，叔叔——”

谢宗安这才回过神来，进入奔驰车内。谢宗安入住北京饭店一套间内，他走近窗户看下去：长安街像一条无声流动的大河。身后的立辉：“我特意为您挑了北京饭店，建筑老一些，但正宗，右边是天安门，左边是王府井，老北京的首饰店都在那条街上，方便。”

谢宗安：“北京能有什么像样的翡翠？要有，也在故宫，慈禧太后的那棵白菜……翡翠的所有魅力都在那棵白菜上，一百几十年了吧，可还像刚掰开似的，白是白，绿是绿，指甲掐上去能掐出一泡水来——”

谢宗安说话时，眼睛盯在立辉女友白白的颈项和手臂上。谢宗安：“我怎么没听你说话？”

叶子腼腆地笑笑。谢宗安：“他叫你叶子，就叫叶子？”

叶子：“是，就叫叶子！”

谢宗安：“伸手让我看看——”

叶子看向立辉。立辉微笑点头。谢宗安：“噢，这手，我看女人，从来都先看她的手。不错，是一双持家的手——”

谢宗安从怀里掏出只翡翠戒指，替她套在指上：“就算是我这个做叔叔的见面礼！巧了，刚合适——”

立辉：“这戒指至少得五六十万。”

谢宗安：“什么样的翡翠戒指从我这手上经过，就不是那个价了。”

立辉：“还不谢谢叔叔——”

叶子行礼地：“谢谢，叔叔！”

谢宗安只是死盯着她的窘态，呵呵地笑着。立辉：“叶子，你去买点水果来，要那种热带水果，东南亚进口的。”

叶子无声地去了。谢宗安：“你这女人不错呀！”

立辉：“小地方的，原先在我的酒店里做收银员，我也想通了，女子无才便是德。再说，回国后格外的忙，找个不爱说话的正好。”

谢宗安：“你想真正了解一个人，不妨看他对女人的价值取向，我不知道你是不是真喜欢她。”

立辉：“对了，叔叔，我一直没机会把您在福州的投资情况好好汇报一下，您看——”

谢宗安：“免了，我不是来查账的，我这趟来，是来安家的。”

“哦——”

立辉有些意外。谢宗安：“97眼看就到了，香港那巴掌大的地方我也待腻了。你不是在北京还有些事要办吗？你办你的，办完了，我们一块儿回福州，也就算是叶落归根吧！”

立辉怔了半天，很快：“那也好，其实叔叔早该亲自掌控那些产业了，这些年，我也是赶着鸭子上架……”

谢宗安：“不，福州的投资我一概不管，还是你来管，你就当我还在香港，一切不变。”

立辉：“叔叔，这恐怕……”

谢宗安：“立辉，古今凡成大事者，必以找替身为第一。我在纽约挑了你，是因为我自己老了。老了是什么意思？就是离死不远了。唯有死，别人不能代替，你得独自默默地去完成。我回福州就这个意思。”

立辉默默地听着。半晌，立辉：“那您和纽约的婶婶商量过吗？”

谢宗安：“她能说什么？翡翠的行情不如前两年了，香港台湾的经济都不太好，愿意出大价钱的人是越来越少。也亏了你在大陆没有经营翡翠，替我预先打了片江山下来。所以，大陆情况，还是你熟，我们真的是老啰！”

林德、迈克斯、杰米3名大小美国特工每人穿了件旅游汗衫，胸口上一律印有“不到长城非好汉”

的字样，在八达岭长城上奋力向上攀爬。他们的中国主人被远远地丢在后边。迈克斯：“老板，怎么样？吃得消吗？”

林德：“比起和中国人谈判，还是要轻松多了。”

迈克斯：“他们会交人吗？”

林德：“这已经不重要了，他们答应了我们的培训计划，完全出乎了我们的预料。”

杰米：“我怎么觉得，他们比在纽约要自信多了？”

林德：“是吗？那大概是他们在我们来北京的前一天，赶造出长城来！”

杜维民持相机赶了上来：“杰米，让你的老板站下，这个角度最好了——”

三名美国人站下来了，摆出留影姿态。沙孟海等走了上来。杜维民：“迈克斯，跟你的老板同看一个方向。”

沙孟海：“干吗要限制他，两边看才叫”望长城内外”！”

快门咔嚓响了。中美警察都笑了。林德：“沙，我想知道，我们的总统当初爬到什么位置？”

沙孟海：“首先，你得告诉我是你们的哪一位总统？是尼克松？卡特？福特？里根？还是乔治?布什？”

林德：“这有什么不同吗？”

沙孟海：“太不同了。在他们不同的任期内，中美关系的温度是不一样的，通常是温度高的，爬得高一些。”

林德：“我的天哪，我们不是在爬长城，而是在爬一根温度计？”

大家都笑了。林德：“迈克斯、杰米！我命令你们立刻随我赶到所有总统的前头去——”

林德在宾主的哈哈大笑声中，带领迈克斯、杰米跑步向上——沙孟海家盛宴方张，气氛融融。沙孟海站起来，对着中美宾客：“首先我要说，这样的聚会不是天天都有的。最近的一次，是在纽约，迈克斯的家里，距离今天整整7年了。”

颇多感慨的中美警察。沙孟海：“迈克斯太太的厨艺给我留下了深刻的印象，还有客厅里的沙发，很松软，睡上一夜也没觉得腰疼。”

“是的，我们双方已经连续争吵了3个白天了，今晚，我们又得坐下来，以彼此面前的酒杯，继续我们的辩论。我要说的是，虽然我的太太不会做菜，但是，我可以保证我们家的酒杯足够结实，来，碰杯，不要担心会碎——”

吃过饭，沙孟海、林德走到另间房内，陈洁跟了过去。林德：“沙，借您的酒，我有几句在谈判时没说的话想对你说说！”

陈洁在一旁作同声翻。沙孟海：“请便，林德先生，这是在我家里，你尽可以把这当作我们之间的家庭谈话。”

林德：“那我就直说了。作为老朋友，我建议你们在下个月底前，把人交给我们。”

沙孟海：“林德先生，我希望我们之间不要再重复我们老北京的车轱辘话，无论是在谈判桌上，还是在我的家里。”

林德：“可有一个理由，我在谈判时并没有提到。”

沙孟海：“无论什么样的理由……”

林德：“不，这个理由牵涉到你们的国家主席。”

沙孟海：“林德先生，这不是在美国，我们没有拿领导人开玩笑的习惯，请你——”

林德：“当然，还有我们的克林顿总统。”

林德笑眯眯的。沙孟海：“林德，你不是喝多了吧？”

林德：“下下个月，在西亚图，”埃派克”会上，两国元首将会见面，如果我没有记错的话，这将是两国最高领导人自89年以来头一次会面。”

沙孟海心想：这个老狐狸。嘴上却说：“不，林德，我看不出这两件事之间有什么联系。”

林德：“亚太经合组织首脑会议并不只谈亚太经济，即便只谈经济，也不会不谈毒品经济，目前每年全球毒品交易额高达8千亿至1万亿美元，相当于世界经济贸易总额的9%，仅次于军火交易而位于第二，全球吸毒人数已经超过两亿。沙——我知道您是一位具有战略头脑的睿智人物，我们分别代表了两个大国的禁毒当局，如果我们能在这件事上达成共识，我相信我们至少可以在我们的领导人头一场见面前，就能为他们找到除天气之外的恰当话题。您说呢？”

沙孟海：“你好像是在同我们做交易。”

林德：“沙——打开天窗说亮话，这个人在你们的手上，情报价值并不大，可到了我们手上就不同了，为什么不趁着价钱好，赶紧把他交给我们呢？”

沙孟海：“您怎么知道”价值不大”呢？林德先生，既然你们美国的情报已经具体到了我们一个省级城市的医院、病区、病床，那我们就不该就此研究一下，你们是怎么找到他的？”

林德：“瞧，沙——我们又回到了我们争论的另一个原点上了，那就是我们双方的情报交换。我们希望能在对方的首都看到我们双方的代表。”

沙孟海：“我们不是已经给了明确的态度了吗？林德先生，这一天已经不太远了。”

沙孟海和马天成并排走在通往监室的走廊上。马天成：“这样交出去，太可惜了，大量潜在的情报价值，肯定流到美国人那里。迈克斯该笑死了，难怪哥几个离开北京的时候，嘴咧得像荷花似的。”

沙孟海：“马天成，天下没有免费的午餐，损失肯定有，但这是国家利益，中国对外贸易的四分之一是对美贸易，不管你愿意不愿意，都得服从中美关系的大局。”

一名看押人员见两人走近，咔嚓打开了监室。沙孟海：“怎么样，曼勒先生，都还好吧？”

曼勒：“谢谢，局长先生，除了寂寞一点儿，别的都很好。”

沙孟海：“寂寞总难免，其实哪一行都要耐住寂寞呢，中国有句俗话，叫作：”闹里有钱，静处安身”。”

曼勒笑了：“局长先生总是这么亲和。我们这些人也不是完全不懂得安身立命，实在是我们处境不同。你们的国家日益繁荣，没有人敢于轻视你们的存在。我们就不同了，工业没有资本，农业缺乏耕地，商业没有市场。我们得生存呀，得让世界听到我们的声音，哪怕是一声贫弱的叹息。美国人倒是愿意帮助我们，去年他们派人向坤沙将军提出财政援助的建议，但这个建议是有条件的，坤沙将军必须同意美国在我们的管辖区内建立一个巡航导弹基地——”

沙孟海不由地皱起了眉头。马天成：“你们答应了？”

曼勒先生摇摇头：“坤沙将军是这样一个倔强而直率的人，他可以公开地向新闻界表明自己的政治目的是进行”无限期的有限的贩毒活动”。但他从不接受任何一方有条件的财政援助，他拒绝了美国代表。美国代表很惊讶，问：”那你们将来吃什么？”将军回答他们：”我们可以吃树叶！””

沙孟海和马天成怔怔的，笑不出来。曼勒：“瞧，这个全世界最知名的毒枭并不是一无是处，至少他懂得尊严。我们都相信，美国人计划中的巡航导弹基地显然是针对你们中国人的。唔，美国当然关心毒品问题，但是当缉毒与他们的战略安全发生冲突时，缉毒必须让位于政治。禁毒从来都是他们美国人手中的一种政治武器。”

曼勒点起一根烟来，抽着。屋里，静静的，曼勒看向沙孟海。曼勒：“局长先生来，不会没有事吧？”

沙孟海说不出口了。马天成“救驾”

地：“对了，曼勒先生，上一次你谈到，你们的ma总部设有中国小组，在昆明和曼谷都有小组的成员，其中昆明成员因为你这趟昆明之行，你比较熟悉，也说出了他们的下落，但我们的动作晚了，没能请到他们。你现在是否可以告诉我们，那些曼谷的成员主要任务是什么？还有，他们都是些什么人？”

曼勒笑了：“上一次，我就说过了，我只负责财政。”

马天成：“财政也可以呀，你们之间有财政来往吗？”

曼勒：“这倒是有过。我曾经向你们解释过毒资的流通和洗钱的方式。其中还有一种方式，我们在美国收取的毒资曾经通过周边地区赌场洗干净过，这些洗干净的钱，再由中国小组的成员拿到大陆投资那些合法项目。”

沙孟海警觉地：“有这样的事？”

曼勒：“我了解的有过一次。我曾经怀疑这种方式渠道的可操作性，可是将军的前任秘书刘云其专门赶来说服我，他告诉我，这种方式有人尝试过，很成功。”

“刘云其？他负责中国小组？”

马天成在本子上记下了这个名字，“这个人现在在哪儿？”

曼勒：“这是个天马行空的人物。”

沙孟海：“您刚刚说了，通过赌场洗钱？具体地，是怎么个洗法？”

曼勒：“也就是个大概意思吧，比如局长先生是那个洗钱人，我是这批钱的真正主人，我是财政部长呀，我手上常常有几个亿的美金，我就对你说，你去赌吧，我给你一亿美金的额度。而你实际要洗的钱只是一千万美金。这么大的赌本，赢的几率那就非常高了，当你赢到一千万美金的时候，你就罢手，所有的赌博过程赌场都有录像记录，你的所得也就合法了，赌场会给你开具一张香港银行的支票，这钱也就干净了，拿出去干什么都行。”

沙孟海：“那赌场能够容忍吗？这样赢钱？”

曼勒笑了：“赌场永远不会亏本的。你赢的并不是赌场的钱，而可能是某个合法公司的钱，包括赌场也在事先拿到了自己的手续费用，这一切都是黑色的交易，台下的交易。”

马天成：“你上次所说的那个纽约的老鳖负责处理这些毒资吗？”

曼勒：“他只是个经手人，纽约真正的大老板，据说是个大人物，我们谁也没见过。”

说话间，两名炊事员手端托盘走了进来，托盘上摆了各色菜肴，摆在桌上。曼勒惊讶地看着。沙孟海也不说话，拧开一瓶五粮液，往3只杯子里倒酒。沙孟海把斟满的酒杯放在曼勒面前。曼勒：“这是——”

沙孟海：“曼勒先生，原谅我，我今天来……是给您送行的。”

曼勒：“送行？”

沙孟海：“是的，我们已经答应了美国联邦缉毒署，明天就送你去那边——”

曼勒怔了，说不出话来。马天成举杯：“来，我敬你一杯，曼勒老师——”

曼勒没动。沙孟海：“我们非常理解您的那些民族情感。我们也曾经有过与你们相似的情感经历，所以，请相信我们，我们的心里并不好受。”

曼勒点点头，慢慢地拿起杯子。曼勒：“局长先生，我每天读你们的报纸，多少知道一点儿你们的处境。但我还是想说一句，在今天的世界上，如果连中国这样的大国都不能有自己的声音，那这个世界也太糟糕了。”

沙孟海像被击中了，脸色变得很不好看。曼勒：“来吧，局长先生，我是个身陷囹圄的人，所有有关禁毒的国际公约对从事我这样一种职业的人都是不利的，我没有太多的奢望，只想让你们了解，其实，我们并没有那么邪恶，那么不讲道理……干杯，局长先生——”

3只杯子苦苦地挨在了一起。沙孟海：“那就祝您一路平安了曼勒先生——”

沙孟海一饮而尽。曼勒慢慢地品着喝下，依然那么斯文儒雅……在部长办公室里，部长与沙孟海默默对坐着。部长的声音：“我不同意你刚刚对这件事的评价，这不是示弱，而是守弱！一字之差，差的就是那种精神头！”

部长看了过来：“什么是”韬光养晦”？中央为什么要选这四个字作为我们对外方针之一？我们老是分析人家的宏观战略，却常常忽略了我们自己的。”韬光养晦”不是战略？要承认差距，不做力不从心的事，集中精力提高我们的综合国力。具体到我们的禁毒工作，要想有所作为，你沙孟海就要有那种做愚人的勇气。所以我们才同意双方情报互换，尽管我们知道我们可能所获有限；我们同意在不久的将来双方互派联络官员，尽管这很可能是样子货；我们同意他们提出的培训计划，尽管我们知道他们决不会把上树的看家本领教给你的。但这不要紧，能学多少学多少。我们不仅要把美国人请进北京来教学，我们还要派人到他那里去学。这后一条，是我特意加上去的，你想好人选了没有？派什么人去？”

沙孟海：“美方只同意一个名额，我想让上海的小杜去，他的外语有了很大的长进。”

部长：“不，要派最关键的人选去！”

沙孟海：“那——”

部长：“就是你，你去给我做美国人的学生去！听不懂，看不懂吗？”

沙孟海：“是，我去！”

部长：“美国的教官什么时候到？”

沙孟海：“按照双方的协议，那得3个月以后来北京。”

部长：“那从现在起，你给我从各省抽调精兵强将，提前到北京来，告诉他们，要甘于做小学生！”

沙孟海：“明白。”

一辆豪华轿车穿行在福州市内街道上。立辉亲自开车，车后座上坐着缅甸的刘云其。刘看向窗外：“怎么，咱们在朝郊区开吗？”

立辉：“是的，老爷子不愿意住城里的洋楼，喜欢郊外小镇上的老宅子。”

说话间，豪华轿车已停在谢宗安老宅门前。立辉引导刘云其进了宅门。谢宗安笑着地拉着刘云其的手穿廊过室，指着一片天井：“这房子多好呀，在纽约，500万美金也买不到。瞧瞧，上借天光，下接地气，清不清家乡水，亲不亲故乡人啦。”

叶子无声地在操作功夫茶，谢宗安毫不避嫌地替她挽了一下袖子。立辉只当没看到。刘先生品茶：“这么看来，安爷是真的要叶落归根了？”

谢宗安：“我还操什么心，接班人是俊杰呢！嗬嗬嗬！”

他看向立辉。立辉：“你们谈，集团那边还有个会等着我呢。”

说完退下。谢宗安：“我在香港的时候，就听说你们都作鸟兽散了。”

刘云其的眼睛看向做茶的叶子。谢宗安：“不要紧，这孩子纯着呢！跟芸很类似！”

滚烫的水涮着杯子，茶壶在那一只只的小杯里倾倒着。刘云其：“美国人还是厉害，泰国人也跟着一副从未有过的强硬，曼谷我是待不住了。”

谢宗安：“我看将军也是蹉跎于他那掸邦人的种性上，听不进劝，你有什么办法？晴天不肯去，直待雨淋头。”

刘云其：“安爷的那批款子，幸亏我提前弄出来了，再晚一点儿，也就进了美国的国库了。”

谢宗安：“这么多年的合作，你刘先生的品性我能不知道？我想知道，这个合作还能不能进行下去？不是要收山了吧，云其？”

刘云其：“安爷，哪能呢，你我都曾经沧海难为水呢！”

两人都笑起来。叶子一双手娴熟地在沏功夫茶，无名指上是那颗碧翠的戒指

小说。