锡兵久久盯着那栋在他看来角度夸张而怪异的屋子……反常的春雪越下越大，他浑身的锡流似乎都往心头涌，却感到越来越冷。墙角的皮球被积雪完全盖住了。他自己的视野也渐渐化作无边　无际的白，好像芭蕾姑娘的舞裙旋转起来，占据了他的整个世界……

……咯吱，咯吱……一个小男孩踩着积雪过来的声音。他来到这栋屋子前面，快活地大喊：奥斯蒙，雪停啦！快出来打雪仗！男孩边喊边朝雪堆踢了一脚，结果他看见了锡兵！小男孩快活地叫起来，用报纸折成一只纸船，把独脚锡兵放进纸船，再把纸船放进河沟，勇敢的士兵，你应该去航海！顺着街道间的河沟，城市间的河流，城市尽头的大海，冰岛、格林兰岛和北大西洋，周游世界！男孩笑嘻嘻地吹口气，让纸船顺着河沟磕磕绊绊地漂走，没有注意到，锡兵一直执拗地扭头盯着着这栋屋子。

被放进纸船的时候，锡兵觉得自己的世界一下子暗淡了他会和脚下的纸船一起，随时可能被水浸透，然后无声无息沉没在某个角落。他不确认自己是否为芭蕾姑娘做过些什么，也不确认自己是否可以爱她只是看着她所在的那栋房子那扇窗子，在他还没有把握牢记那一切的时候，一个浪花拍向他的纸船，她和她的世界离他远去了。

报纸小船在河沟湍急的水流中上上下下颠簸，锡兵依然扛着他的步枪站得笔直。一开始，他试图记住他漂流经过的路线，可是很快发现那是徒劳的沿河的房屋和街道像音符那样从他身边淌过，每一个瞬间的记忆都挤走了前一个瞬间的……

眼前黑了，纸船漂进了一条长长的下水道里。忽然一只老鼠跑过来，瓮声瓮气地喊：通行证！从这过的都要通行证！

锡兵不是没见过老鼠它们在夜深人静的时候从最脏的墙洞爬出来，拖走一些垃圾箱里的食物残渣，稍有响动就溜得飞快。锡兵生气了，他举起步枪对准老鼠，轻蔑地说：我没有通行证，你这不敢光明正大行动的家伙，有什么资格阻挡我的路？他可无法忍受老鼠的神气劲儿。

纸船继续顺着下水道漂，老鼠在岸上跟着他，对他的枪口满不在乎地摇头晃脑：啊哈！谁生来被囚？谁生来自由？你和我，谁只能在亮光下一动不动充当玩偶？谁属于光明？谁属于黑暗？哪里是乐土？哪里是牢房？人类住屋舒适宏敞，是关押你们的橱窗；地洞潮湿肮脏，却是放纵我们的天堂！你们在那样的牢房里一步也不敢挪动；我们在黑暗的乐园里驰骋冒险，放任黑暗规则渗透到人类社会，撕裂他们的高贵！你说，我们谁快活？谁不幸？谁该谦卑？谁该骄傲？谁更有资格提出命令？老鼠龇牙咧嘴唱着，嘴边的胡须一翘一翘。

锡兵不自觉地把手指移到扳机上，要想反驳老鼠唱的那些并不容易，而且……和这种家伙争论是多么丢脸！他想起了院子里那些花儿他和他们也不同，他们是否也鄙夷玩具们度过生命的方式？他心里一个劲儿地念叨着纸船漂快些，甩掉这个油腔滑调的家伙吧。

老鼠却不依不饶地跟着他，咧着嘴露出长长的门牙，粗声大气：你怎么会到这里？啊！主人长大了，玩具变旧了，看着厌倦了，随便丢弃了！对不对？对不对！

杀了他，杀了他……锡兵在心里喊着，但是他觉得肩上的步枪那么沉重……

嘿！扛枪的小东西，你只有一条腿啊！是被你那尊贵无上的小主人淘气时掰断了吗？老鼠上下打量着他，忽然放肆地大笑起来。

……独脚锡兵决定沉默，厌恶地闭上眼睛，反正纸船还在往前漂……

小东西，不用闭眼睛，你看看，我也只有一只耳朵，咱们扯平了不是吗？锡兵睁眼一看，老鼠果然只有一只耳朵，另一面应该是耳朵的地方只留着耳根上丑陋的伤疤，我这只耳朵丢得值，真值！城里那只黑猫，警长一样威风，他带着那群白猫，杀死我的多少朋友！可他们抓不住我，抓不住我！我留给他们的，只有一只耳朵，一只耳朵！哈哈哈哈……老鼠大笑，瞪圆的小眼睛血红血红，像一个面目狰狞的亡命赌徒。

独脚锡兵听不清老鼠疯狂的笑声中是张狂多一些还是沮丧多一些，纸船就在这样的笑声中继续向前漂着锡兵看见前面隐隐约约有亮光时，格外高兴。

亮光近了，那是下水道尽头的洞口。锡兵从没这样期待光明。冷不防，老鼠用前爪压住他的枪口，阻挡他与光明的会合：通行证？

独脚锡兵与老鼠来回争抢着步枪：我没有通行证！你再不让开，我开枪了！

开枪吧，开枪吧，生在黑暗里，死在黑暗里，比土卑微，比风自由，这是我最好的命运！为什么不成全它呢？尽管开枪吧！一只耳朵的老鼠尖声大笑，我不放你走你有通行证但你一路像个哑巴！你说话！说话啊！