此文献给维尔姆・霍森菲尔德

电影《钢琴家》中，斯皮尔曼为维尔姆演奏了肖邦的G小调叙事曲。图源：豆瓣电影

影片在此处的处理非常冷静，没有丝毫的煽情。待斯皮尔曼演奏完毕，维尔姆只是简单问了句：“犹太人？”斯皮尔曼点头。

随后的几个月，维尔姆多次回来，给他带来面包、果酱和衣物。维尔姆最后一次回来是在1944年12月12日。道别前，他得知了斯皮尔曼的名字，并告诉钢琴家：“我的部队要离开华沙了，俄国人随时可能过来。”

1945年1月17日，维尔姆・霍森菲尔德在距华沙30公里外的名叫布沃涅（B?onie）的小城被苏联红军俘虏。

如今的Niepodleg?o?ci大街223号：维尔姆和斯皮尔曼真实相遇的地方。图源：Spiegel.de

1945年1月底，曾与斯皮尔曼共事过的小提琴家齐格蒙・莱德尼基（Zygmunt Lednicki）从集中营被解救出来，路过临时关押德国战俘的营地，在得知他也是音乐家之后，维尔姆问齐格蒙是否认识斯皮尔曼，齐格蒙点头。“我之前帮助过他，他应该可以救我。”维尔姆恳求道。

不过，由于齐格蒙和维尔姆的交谈很快被苏军士兵以不能和战俘说话为由打断。至此，斯皮尔曼一直不知道最后救助他的这名德国军官的名字，所以始终无法找到维尔姆。

据有限的资料查证，维尔姆被苏军俘虏后于1946年被关押在战俘营【莱昂・沃姆-瓦尔琴斯基写给斯皮尔曼的信中认为，维尔姆很可能当时被关押在白俄罗斯中部的博布鲁伊斯克（Bobrujsk）】。在1946年写给他妻子的一封信中，维尔姆写下了他曾经帮助过的几个犹太人的名字，希望这些他曾经救助过的人能够将其解救出狱――这其中就包括斯皮尔曼。

直到1950年，斯皮尔曼才真正得知了维尔姆的名字，他屡次通过多方途径试图解救维尔姆，甚至私下通过熟人关系找到了他认为是“混蛋”的波兰秘密警察头目雅各布・伯曼（Jakub Berman）来搭救维尔姆。但苏联人最终还是拒绝了来自斯皮尔曼和莱昂・沃姆-瓦尔琴斯基等人的请求。

维尔姆在苏联战俘营写给妻子的信。图源：Spiegel.de

我们目前知道的是，1947年7月，维尔姆在战俘营中风，次年第二次中风。1950年，苏联军方虽然未找到相关的战争罪证据，但因维尔姆有过在情报部门服役的经历，所以最终被判处25年苦役。同年，维尔姆被转移至斯大林格勒战俘营（此后又数度中风，最终瘫痪在床）。1952年8月13日，他死于战俘营，大约时间是在晚上10点前，终年57岁。死因是波主动脉断裂，死前可能遭受了长时间的痛苦。

1998年，维尔姆的女儿乔琳德（Jorinde）在其父母家中阁楼发现了600多封维尔姆写给母亲的信件，包括几本日记。经过整理，这些信件及日记于2004年出版。同年，维尔姆・霍森菲尔德的名字被写进斯皮尔曼德国版的回忆录中。斯皮尔曼临终前，一直要求以色列政府将这名德国人的名字列入犹太大屠杀纪念馆“国际义人”名单（如同奥斯卡・辛德勒一样），但由于苏联对于维尔姆战争罪行的指控，使得追认过程变得漫长曲折。

维尔姆的女儿乔琳德（左）与儿子德特勒夫・霍森菲尔德（Detlev Hosenfeld）。2007年10月，波兰前总统莱赫・卡钦斯基（Lech Kaczy?ski）授予维尔姆・霍森菲尔德波兰大指挥官十字勋章。图源：Spiegel.de

2000年，斯皮尔曼去世。2009年6月19日，以色列外交官正式授予维尔姆・霍森菲尔德“国际义人”的称号。根据信件和日记显示，维尔姆生前曾救助人数达50人。

在日记中，他曾写道：“现在，我了解到了一块面包的真正价值，一个温和的眼神能给他人内心带来多少慰籍；这种经历数不尽数，我与他人共同承受的苦难世人皆知。”

在国家强力意志面前，维尔姆毫不犹豫地选择了不服从，就像那个在欢呼人群中不向纳粹行礼的奥古斯特・兰德梅赛（August Landmesser），凭借一己之力，成为了另一个安静的抵抗者。

奥古斯特・兰德梅赛：德国汉堡布洛姆-福斯（Blohm+Voss）船厂的一名普通工人。1936年6月13日，海军训练船霍斯特・威塞尔号（Horst Wessel）启航，奥古斯特拒绝行纳粹礼，他的举动被人拍了下来。除了他之外，其实还有几个人未行纳粹礼，只不过动作不明显。图源：维基