老照片：1963年在两德边境联合巡逻的美军和西德边防警察

边防警察（Bundesgrenzschutz）是联邦德国的一支准7451武装，成立于1951年。第二次世界大战德国战败后被划分为苏、美、英、法四个占领区，后分裂为民主德国（东德）和联邦德国（西德），西德边防警察也是在这个时候成立的。和联邦德国国防军（Bundeswehr）不同，边防警察隶属于内政部而不是国防部。

在这组照片中，美军吉普车上架设的武器大家比较熟悉，是美国M60通用机枪，西德边防警察车上的几支冲锋枪就有点陌生了。这几支冲锋枪是意大利伯莱塔M38/49冲锋枪。

伯莱塔M38/44冲锋枪的历史要追溯到伯莱塔公司在二战前研制的M38冲锋枪。1935年的时候，伯莱塔公司的设计师设计了一种发射9x19mm手枪弹的连发自动武器，后来这种武器被命名为Moschetto Automatico Beretta (Beretta Automatic Musket) 38，即伯莱塔38型自动枪，实际就是冲锋枪。和同时期的冲锋枪一样，伯莱塔M38冲锋枪主体采用金属切削加工，很重，很贵，所以一开始并不受欢迎，产量也不大。

伯莱塔M38冲锋枪

伯莱塔公司对M38冲锋枪进行过细微改进，去掉了枪管护筒下方的刺刀座，修改了枪口防跳器形状，改为枪管护筒前端上方开四道横槽，改进后的M38冲锋枪叫M38A，在二战中生产较多的也是这个型号，装备意大利宪兵、警察和军队中的空降兵等特种单位，陆军步兵部队装备不多。因为意大利还是认为M38A冲锋枪价格昂贵，只能发射手枪弹在近距离泼洒弹雨，作战效能不高。

伯莱塔M38A冲锋枪，注意其取消了M38的刺刀座，枪口防跳器形状也变了。

1944年“意大利社会共和国”武装力量集会阅兵，他们都装备着伯莱塔M38A冲锋枪。

1943年9月8日意大利退出轴心国集团，但意大利北部地区被德国扶持的“意大利社会共和国”傀儡政权控制，继续留在轴心国集团中作战，伯莱塔M38A冲锋枪继续装备“意大利社会共和国”武装。此时由于意傀儡军更多的执行反游击队任务，冲锋枪的装备数量反而提高了，也就在这个时期，M38A冲锋枪出现了一个改进型M38/42，主要特征是大幅度简化加工，取消枪管外的护筒，带纵槽的枪管直接外露，这种M38/42冲锋枪在战争后期生产了不少。

伯莱塔M38/42冲锋枪，枪管护筒取消了，有纵槽的枪管裸露在外。

随后又有了伯莱塔M38/43和M38/44，这两者外观非常相似，改进之处都是取消了枪管外纵槽，枪管是光滑的，M38/43与M38/44的区别在内部，后者用大型复进簧代替了前者的小复进簧，复进簧装配方式也进行了简化。

伯莱塔M38/44冲锋枪，枪管上没有纵槽

二战结束后，意大利继续生产伯莱塔冲锋枪，此时生产的型号是伯莱塔M38/49，该型号的特征是修改了保险装置，在护木手指槽后面增加了一个按钮式保险，老照片中的那些伯莱塔冲锋枪也有这个特征，故能辨认为M38/49。除了意大利军队自用外，M38/49也向其他国家出口，其中就包括初创时期的联邦德国国防军和边防警察部队，因此这种冲锋枪出现在老照片中。