往事如烟：一个漂亮女孩吉他弹唱的披头士风

在玻璃窗上，我看到一个陌生的映像

Was that lonely woman really me

难道那个孤寂的女人，真的是我？

Those were the days my friend

就是那些日子啊，我的朋友

We thought they'd never end

我们曾以为它永远不会结束

We'd sing and dance forever and a day

我们一天到晚唱歌跳舞

We'd live the life we choose

我们过着自己选择的生活

We'd fight and never lose

我们奋斗且永不言败

Those were the days,

oh yes those were the days

就是那些日子啊，

哦，对，就是那些日子

La la la la...

啦啦啦啦……

Through the door there came familiar laughter