作者:唐成
|类型:都市·校园
|更新时间:2019-10-06 08:27
|本章字节:1620字
吕迎春笑道:人贵有自知之明,我这三脚猫功夫怎敢与伟大领袖相比?……正因为如此,才请你们出山,斧正,斧正。
不是奉承话,真的写得好……瞿煜秋数起指头,古体诗除了气势意境之外,还有三点讲究,第一是格律,第二是对仗,第三是带典。关键是前两点,不然就是硬伤。……您的诗前两点基本做到,个别地方还得与您商榷,您看这样改行不行。
格律词是瞿煜秋的强项,从小就跟着爷爷在牛背上哼着平平仄仄仄平平,自称熟读唐诗宋词元曲七百首,改两首小诗是小菜一碟。当然不能大改,不能破坏原意,不能变成瞿煜秋作品,重在技术性修补,不能出现硬伤。改诗看对象,对待吕迎春这样的大人物,以原稿为主,可改可不改的坚决不改,可用可不用的坚决要用,能保留的尽量保留,能不删的尽量不删;改动太多不会说你水平高,改动得越少越能说明作者的水平无可挑剔。改稿的学问比写稿还要深奥,写一首诗可以一气呵成,改一首诗需要仔细推敲。不能擅自作主,动斧之前最好征得原作者同意,这样才能皆大欢喜。如果不看对象只看作品,那么就是讨好了作品得罪了作者。李白可以不看对象可以藐视权力,但是李白活得很不潇洒,杜甫为他叹息:文章憎命达,魑魅喜人过。历史的经验值得注意,文章憎命达的起因就是文人过于自负,不为五斗米催眉折腰事权贵,到头来就得为五斗米劳碌奔波,养不起老婆,养不活孩子,还有什么心事写诗?难得领导有这个雅兴,难得遇上有雅兴的领导,抓住机会就是抓住命运。
瞿煜秋一共改了五个字,并且都是每句话最后一个字,还是字义相近的字,目的是为了平仄格律,也就是押韵。
很快就取得共识。
吕迎春捧着定型后的作品看了一遍,抵瘾;又看一遍,爱不释手。一份耕耘,两份收获,三份喜悦,四份陶醉……不禁发出声音来
迎宾
墨客佳宾齐莅临,