1秋水轩旧韵：秋水轩是孙承泽的别墅，在京城西南，风景绝佳，常有文人聚集。康熙十年，雅擅填词的周在浚来到京城，住进世交孙承泽的秋水轩别墅，引来了许多名流造访。时值酷暑，来客之一的曹尔堪想在别墅里找个地方纳凉，见到一处墙壁上题写了许多酬唱的诗词，技痒之下便填了一首《贺新凉》题在墙壁的空处。

这本来是一个很偶然的举动，而恰好秋水轩这时正是名士云集，兴致便一下子传染开来，周在浚、龚鼎孳等文坛巨擘纷纷唱和，全用《贺新凉》这个词牌，且步曹尔堪的韵脚。于是词作越和越多，影响力远远超出京城，甚至于大江南北的文人骚客们纷纷投书寄简加入唱和，成为清初词坛的一大盛事，史称“秋水轩唱和”。顾贞观《金缕曲》（四壁秋花卷）词前小序称“秋水轩词，一韵累百”。而京城文士填词多学辛弃疾，故称“稼轩风”，结果这一次偶然而来的秋水轩唱和把“稼轩风”推向了全国，整个康熙初年的文坛风气为之一变。

性德并未参与秋水轩唱和，这里仅用其词牌与韵脚字，故称“用秋水轩旧韵”。

2涴（wo）：浸渍，染脏。

3风流京兆：《汉书·张敞传》载，张敞为人缺乏威仪，任京兆尹时为妻子画眉，京城传说张敞画出来的眉毛非常妩媚，有司以此弹劾张敞。皇帝问及，张敞答道：“臣听说闺房之内、夫妇的私情，还有超过画眉的。”性德这里以“风流京兆”比喻顾贞观。

4江左知名今廿载：顾贞观名闻江南已经二十年。江左，江东，江南，长江下游南岸地区。古人以东为左，以西为右，而长江在安徽境内向东北方向斜行，以此江段为标准确定东西与左右，但地理范围可大可小。

5枯树泪痕休泫：典出庾信《枯树赋》：“桓大司马闻而叹曰：‘昔年移柳，依依汉南；今看摇落，凄怆江潭。树犹如此，人何以堪。’”据《世说新语·言语》，桓温北伐经过金城，见到自己先前担任琅琊内史时所种的柳树已经有十围粗细了，不禁感慨说：“树木尚且如此，人怎能禁得起岁月的消磨呢。”于是攀住柳树的枝条泫然流泪。

6玉蛾金茧：比喻柳絮，套用吴绮《柳含烟·咏柳》“玉蛾金茧只菲菲，挂斜晖”。

7多少殷勤红叶句，御沟深、不似天河浅：《云溪友议》载，舍人卢渥进京赶考，偶然从皇宫向外排水的御沟里拾到一片红叶，叶子上是宫女题的一首绝句。后来唐宣宗放一些宫女出宫嫁人，卢渥娶到的恰好就是当年红叶题诗之人。性德反用其意，慨叹御沟比天河更深，故而再多、再真切的红叶题诗也不会被人看到。这是比喻顾贞观在京城短暂而偃蹇的仕途经历。

8空省识，画图展：化自杜甫《咏怀古迹》“画图省识春风面，环佩空归月夜魂”。据《西京杂记》，王嫱不肯贿赂画工，致使得不到汉元帝的召见，后来匈奴入朝，求美人为妻，汉元帝从图画中选择了王嫱，待发现王嫱的容貌竟是后宫第一时已经追悔不及。性德用此典比喻朝廷不能真正认识顾贞观的才学。

9堵墙落笔：语出杜甫《莫相疑行》“忆献三赋蓬莱宫，自怪一日声辉赫。集贤学士如堵墙，观我落笔中书堂”。其时杜甫献三大礼赋，唐玄宗安排宰相在集贤院试他的文章。杜甫应试时，集贤院的学士们围着观看，对杜甫的文章给予了很高的评价。但即便如此，朝廷并未重用他，而是把他列入了候补的名册。

10凌云书扁：扁即匾。“扁”的本义就是在门户上题字。《晋书·王献之传》载，太元年间，新建太极殿，谢安想请王献之题写匾额，却不好开口，便试探着说：“魏时凌云殿的匾额还没有题写就被工匠误钉了上去，摘不下来，只好请韦仲将在吊起来的凳子上去书写。等到写完之后，韦仲将的胡须鬓角都白了，只剩下一口气，回来对子弟说再不可这么做。”王献之揣摩到了谢安的意思，严肃地说：“韦仲将是魏国大臣，怎么可能有这种事呢。如果这是真事，可见魏国为什么国运不长了。”谢安便不再强迫王献之题写匾额了。

另据《世说新语·方正》，太极殿落成时，谢安派人把空白的匾额送到王献之那里请他题写。王献之露出不满的神色，让来人把匾额扔到门外。谢安后来见到王献之，说道：“题匾有何不可呢，当初魏国韦诞（字仲将）等人也这么做过。”王献之答道：“这就是魏国国祚不长的原因。”谢安认为他说的是至理名言。

?入洛游梁：入洛，《晋书·陆机传》载，陆机、陆云兄弟于晋太康末年自吴入洛，得到司徒张华的欣赏，由是而发迹。游梁，《汉书·枚乘传》载，枚乘再游梁国时，梁王门客皆擅辞赋，而以枚乘的造诣最高。顾贞观素有入洛游梁之叹，其《梅影》词有“入洛愁余，游梁倦极，可惜逢卿憔悴”，《凤凰台上忆吹箫》有“其奈近来消渴，依然是、少日游梁”。

?独憔悴：语出杜甫《梦李白》“冠盖满京华，斯人独憔悴”。

?题凤客：典出《世说新语·简傲》，嵇康和吕安交好，吕安每次思念嵇康，不远千里也要驾车去会面。有一次吕安来时正巧嵇康不在，嵇康的哥哥嵇喜出门接他。吕安见是嵇喜，便没有进门，在门上写了一个“凤”字就走了。嵇喜不明白是什么意思，以为是吕安心情好才这么做的，殊不知“凤（鳯）”字拆开是“凡鸟”，吕安以此来讥讽嵇喜是个不值得交往的碌碌之辈。

?润色朝家典：朝廷的典册文书。顾贞观曾任内国史院典籍，负责的正是“朝家典”，却被同僚排挤而去官。顾贞观有一首《定风波》，极言猜嫌处境：“只觉微词分外尖。计疏容易惹猜嫌。蟢子故悬丝网待。无奈。落花飞絮一时黏。冷处须防妒眼。重见。那回风格定矜严。正是背人成独语。尔汝。又谁偷窥水晶帘。”

?凭触忌，舌难剪：《广异记》载，道士王法朗舌头比一般人长，所以发音不正，于是每天诵读《道德经》。后来梦见太上老君剪下了自己的一截舌头，醒来之后发音便正确了。这两句是说纵然触犯朝廷禁忌，也不会改变直言的本性。

生怕芳樽1满。到更深、迷离醉影，残灯相伴。依旧回廊新月在，不定竹声撩乱。问愁与、春宵长短。人比疏花还寂寞，任红蕤2、落尽应难管。向梦里，闻低唤3。此情拟倩东风浣。奈吹来、余香病酒4，旋添一半。惜别江郎5浑易瘦，更着轻寒轻暖6。忆絮语、纵横茗椀7。滴滴西窗红蜡泪，那时肠、早为而今断。任角枕8，欹9孤馆。

【说明】

此词初刻于《今词初集》，字句与《通志堂集》本多异，后者当为改订之作。据《今词初集》本被删改掉的“燕子楼空弦索冷”、“谁领略、真真唤”诸句。此词当为悼亡之作，作于康熙十七年春，其时卢氏去世尚不满一年。

【笺注】

1芳樽：精致的酒杯。

2红蕤（rui）：花蕊，代指花朵。

3向梦里，闻低唤：语出王彦泓《满江红》“无端梦觉低声唤”。

4余香病酒：语出蔡松年《尉迟杯》“觉情随、晓马东风，病酒余香相伴”。

5惜别江郎：江郎，江淹，南朝著名文学家，以《别赋》著名，这里为性德自谓。

6轻寒轻暖：王诜《玉楼春·海棠》“轻寒轻暖夹衣天，乍雨乍晴寒食路”，陈亮《水龙吟·春恨》“迟日催花，淡云阁雨，轻寒轻暖”，万俟咏《三台·清明应制》“正轻寒轻暖漏永，半阴半晴云暮”。

7椀（wǎn）：碗。

8角枕：角质或有角质装饰的枕头。《诗经·唐风·葛生》有“角枕粲兮，锦衾烂兮”。

9欹（qi）：倾斜。《饮水词笺校》作“倚”，据《通志堂集》校改。

又慰西溟何事添凄咽？但由他、天公簸弄，莫教磨涅2。失意每多如意少，终古几人称屈。须知道、福因才折。独卧藜床看北斗3，背高城4、玉笛吹成血。听谯鼓，二更彻。丈夫未肯因人热5。且乘闲、五湖料理，扁舟一叶6。泪似秋霖挥不尽，洒向野田黄蝶。须不羡、承明班列7。马迹车尘忙未了，任西风、吹冷长安8月。又萧寺9，花如雪。

【说明】

此词作于康熙十八年，其时姜宸英（西溟）落选博学鸿儒科，性德以词相慰。

康熙十七年正月，御诏开设博学鸿儒科。从历史沿革上看，早在唐代就有了博学宏词科这个名目，是在进士及第的读书人当中再作精选，考中者就等于是进士中的进士、状元中的状元。到了宋代，博学宏词科虽然也延续了下来，但因为太过难考，所以关注的人并不太多。及至元明两代，基本就是进士科一统天下的局面了。

康熙十七年，沿用历代的博学宏词科这一名目，改易两字而称博学鸿儒科，但用意并非“精选”，而是网罗那些有一定知名度的在野的汉族知识分子，尤其是前明的遗老遗少。所以博学鸿儒科的应考有一定的强迫性质，地方官有推荐考生的义务，于是才有顾炎武、黄宗羲等宁死不赴考的抗争，最具传奇色彩的则是傅山（青主），被人强行抬到了北京，但宁死也不参加考试，后来虽被免试授官，但傅山拒不接受。

也有些人表现得不那么强烈，比如严绳孙，考试虽然参加，但不完卷便退场，故意不想考中，但没想到还是考中了。还有一些人如姜宸英，渴望借着这次机会考中做官，搏一个富贵前程，却居然落选。据全祖望《姜先生宸英墓表》，姜宸英这次落选是因为他的推荐人叶方蔼因事被宣召入宫，整月未出，耽误了姜宸英的应考手续。

对姜宸英的落榜，朋友们的宽慰之语颇有几分复杂。秦松龄《金缕曲·和容若韵，简西溟，时西溟寓于千佛寺》有“弹绝朱弦休再续”之语，而秦松龄恰在本年博学鸿儒科中试授官。严绳孙有《金缕曲·赠西溟，次容若韵》，用李贺不得考进士的事情来宽慰姜宸英：“多少青蝇相吊罢，鲍家诗、碧溅秋坟血。听鬼唱，几时彻。”

严绳孙有一首《菩萨蛮·托兴》，表面写皇家选宫女之事，背后“托兴”之意尤深，或有暗讽博学鸿儒之旨：“君恩自古如流水。梨园又选良家子。都作六宫愁。传言放杜秋。倾城争一顾。那用论缣素。几个定横陈。丹青不误人。”在新朝的“君恩”面前，汉人旧友们各有各的心事。

【笺注】

1慰西溟：西溟，姜宸英。其时姜宸英落选博学鸿儒科，性德作此词相慰。

2磨涅：比喻挫折。语出《论语·阳货》“不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁”，大意是说真正坚硬的东西磨是磨不薄的，真正洁白的东西染是染不黑的。

3独卧藜床看北斗：藜床，简陋的坐具。北斗，双关语，明指北斗星，暗指朝廷。古人以北斗代指中央政权，如《论语·为政》有“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之”。联系下句，本句当指姜宸英在京城北城墙外千佛寺的临时落脚之地对朝廷充满期待。

4背高城：姜宸英到京城时衣食无着，得性德帮助，暂住在京城北城墙外的千佛寺，是为背高城。

5丈夫未肯因人热：因人热，比喻借助别人的力量。典出《东观汉记·梁鸿传》，梁鸿的邻舍有一天先做了饭，然后招呼梁鸿趁着灶台还热赶紧做饭，而梁鸿说自己不是个“因人热”的人，即不会借着别人烧热的灶台来给自己做饭，于是把灶台灭掉，重新生火。顾贞立（顾贞观之姐）《忆秦娥》序有“鸡肋虽存，懒从人热”。

6五湖料理，扁舟一叶：传说范蠡帮助越王勾践灭吴之后悄然隐退，和西施一起泛舟五湖。五湖于是成为隐逸的常典。

7承明班列：承明，承明庐，汉代承明殿旁供侍臣值宿的房间，入承明引申为入朝为官。班列，上朝时所排的位次。

8长安：代指京城。

9萧寺：佛寺，这里指姜宸英寄居的千佛寺。

又亡妇忌日有感

此恨何时已1。滴空阶、寒更雨歇，葬花天气2。三载悠悠魂梦杳，是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台3尘土隔，冷清清、一片埋愁地4。钗钿约5，竟抛弃。重泉若有双鱼寄6。好知他、年来苦乐，与谁相倚。我自中宵成转侧，忍听湘弦重理7。待结个、他生知己。还怕两人俱薄命，再缘悭8、剩月零风9里。清泪尽，纸灰10起。

【说明】

悼亡之作，作于康熙十九年五月三十日，是为卢氏三周年忌日。据叶崇舒《纳腊室卢氏墓志铭》，卢氏十八岁嫁给性德，二十一岁故去，时为康熙十六年五月三十日。

【笺注】

1此恨何时已：套用李之仪《卜算子》“此水几时休，此恨何时已”。

2葬花天气：双关语，卢氏忌日为五月三十日，正是落花时节。