说个笑话给你听，看你觉得好笑不好笑：

晚餐时太太给丈夫做了一碗意大利西红柿面。

丈夫吃了一口，大喊：“太好吃了！太好吃了！”

第二天，太太又端上一碗意大利西红柿面。

丈夫吃了一口，又喊：“太好吃了！太好吃了！”

第三天，太太还是端上一碗意大利西红柿面。

丈夫吃了一口，还是不断说：“太好吃了！太好吃了！”

第四天，太太再端上同样的一碗意大利西红柿面。

丈夫没吃，大喊道：“难吃死了！”

◎老美的忍功

这是我在《读者文摘》上看到的笑话。令我不解的是，我说这笑话给中国朋友听，多半的反应是：“这有什么好笑？”相反地，说给美国人听，他们却各个笑得前仰后合，尤其美国的中年妇人，更是扯开嗓子大笑。

后来我懂了！因为在中国，只要老婆连着两天做同样的东西，丈夫就可能抗议了，再有修养，也忍耐不了第三天还吃一模一样的：“怎么还是意大利西红柿面？”

但美国人的文化不一样，也可能他们比较假，碰上不满意的事，他们会忍，还故意装做没事，直到忍不下去的那一刻。

所以老美夫妻可以前一天还开派对宴请亲友，庆祝结婚周年，隔天却冷冷地交给另一半一张律师的名片，然后提着箱子出门。

妻子或丈夫没办法知道，枕边人什么时候会因为“忍到不能忍”而发作。因为他们总是“相敬如宾”。

同样的道理，美国人在办公室也很会忍。

举个例子，你身体不太舒服，早上打个电话给你美国老板，说你病了。

他很可能表现出很关心体贴的样子，再三叮咛你要看医生、好好养病。

改天，你又不太对劲，再打电话请病假。

他还是一样，好关心，好体贴，好体谅！

再过两天，你又有点累，不想去，再打电话请病假。

那老板的反应果如你所料，他还是不断地叮嘱你要注意身体、好好养病。

又过一阵，有一天你上班，走到自己的座位，发现桌上摆了一个空纸箱，上面放了封信，身边站着一个警卫。你要开计算机，已经进不去了。警卫则盯着你收拾东西，然后收缴你的证件，送你出门。

搞不好你在电梯里撞上老板，他还是那么有礼貌：“你好吗？最近身体不错了吧！多锻炼！祝你健康如意啊！”

◎日本人的“有礼无体”

日本人西化得早，他们也差不多，所以常听人抱怨日本老板是“有礼无体”。

他们在办公室里对你鞠躬如仪、问安如仪。他们在夜总会跟你一起搭肩高歌、跳舞，搞不好还私下伸咸猪手……

第二天，他们又鞠躬如仪、问安如仪，恢复领导的架势。

君不见，他们可能这边还跟美国人敬酒、互祝国运昌隆，那边飞机已经载着轰轰烈烈的大礼，飞到了珍珠港！

◎忌听表面的外交辞令

外交也一样，这一点西方人又比日本人技高一筹。

他们要跟你断交，绝对不露声色，大概早读了中国的圣贤书，学会了“君子绝交，不出恶声”。前一天你有国宴，他的外交官还带着老婆盛装出席，举杯祝两国邦交永固。

同一时间，那外交官的古董家具早运到了机场的仓库。

你的情报人员来报，你赶紧问他是不是有什么问题，他可以拍着你的肩膀问：“可能吗？”

确实可能！他可能半夜突然找你，说他明天要“降旗”了！

◎忌早早露馅

“成事不说”这句话，你可以从第二人称想，说别人已经成了的事，就别多讲。你也可以从第一人称想，你自己忍了又忍、想了又想，终于决定了的事，就先别吭气。

为什么？

因为你既然已经“吃了秤砣，铁了心”，还有什么气好吭？甚至还有什么气好生？

而且如果你早早吭气，会有一大堆副作用：

今天你要某人下个月卷铺盖，他从这个月就开始卷你的铺盖，把重要的数据全卷走了。

再不然他四处托人，大姨子、小姑子、爷爷奶奶，甚至你邻居、小蜜全来了。说好话不成，就说你坏话，把你搞得鸡犬不宁。

断交也一样啊！

他早早准备，闷不吭声，说走就走。

所以当你的媒体发快报、你的举国愤慨、群众冲向他领事馆的时候，他已经在飞机上了。

你甚至要想，搞不好，连他的外交官都不知道哪天要“断”，只知道情况不好，把东西先运去机场。至于上面什么时候通知“走人”，他一点儿也没准。而且很可能一拖再拖，拖上几年。

照这么说，他在断交前一天举杯，祝两国邦交永固，又有什么错？

◎忌不懂老板的暗示

我说这么多，是要告诉各位上班族：

你可能出国去外资公司，就算在本国企业工作，那里也有许多人是由海外归来，曾经喝了不少洋墨水，受了不少洋气，也学到不少洋人的脾气。

加上这是个国际化的时代，连最老派的公司恐怕也不得不用西式管理。

所以你要学会“忍”，有气，忍着！偷偷评估自己的去留。也偷偷观察你的老板，猜想他会不会也正忍着，在评估你的去留。

你更要懂得西方人的暗示法，他对你的产品不满，常常只淡淡地表示，却偷偷找人替代你。所以他有一点不满，你都要了解、反应、改进，或者偷偷找人替代他。

◎忌话不直说

相对地，如果你是非常西化的人，到了东方也得知道，很多你的暗示，对方会听不懂。你对他说：“如果你准时交件，我一文钱也不会少你的。”

他可能不懂，照样拖延交件。而当你扣钱的时候，他又急得跳起来拼命，说他想你只是说说，怎么知道会扣那么多。

碰上这种文化的差异，你不如早早明说：

“请准时交件，否则我退货”，或“迟一天，扣百分之十的货款”。

同样的道理，如果你公司的餐厅，每天做出菜的味道差不多，你可别用西式的礼貌，还对厨子说：“good！good！”

你干脆直说：“味道太没变化了。”

否则，他可能为了讨好你，明天又烧同样的味道，还等着你说：“good！”