“如果佑俐仍然执意要见大树的话，那我愿意协助你。”

不知是该笑着说“十分感谢”还是该怒斥“别胡思乱想”，佑俐左右为难，最后的表情还是符合了——“在异乡与父母走散而惶恐不安的女孩”。

佑俐把小白鼠放在肩头，只提着小包，孤立无助地、怯生生地环顾周围。生活在这座城镇的人们乐善好施，他们不会对这样的女孩弃之不顾。当佑俐战战兢兢走出树林时，立刻有人向她打招呼。发现语言不通后，那个人更加热心了。接着，又有人走了过来。

没过半个小时，佑俐已坐在一家商店靠里边的座位品尝甜茶了。那边的大菜篮和木箱中盛满了新鲜蔬菜和水果，还贴着价码，怎么看都像是菜店。店主夫妻都是红脸膛、胖乎乎、粗声大嗓的人物。

“他们不像是坏人哦！”

趴在佑俐肩头的阿久也镇定下来了。

“大婶的名字叫艾莎，顾客们就叫她艾莎大婶。她平时助人为乐，人们一定都很信赖她！”

那她简直就是本地的纠纷调解能人啦！

“她会不会把我送到派出所去呢？不知道这里有没有巡警之类的职业。”

“这么大的城镇，应该有吧？刚才大叔急急忙忙出去，说不定就是去叫他们了。”

“艾莎大婶刚才一个劲儿地朝阿久指指点点地说了些什么，是吧？”

“那是担心我啃他们的菜呀！她说，那只小老鼠懂不懂礼貌？是不是接受过正规的调教？”

刚才在店门口招呼顾客的艾莎大婶回来向佑俐问话，看她的动作像是在问佑俐冷不冷。佑俐先是摇摇头，然后又使劲儿地点头，艾莎大婶手叉腰间困惑地笑了。

“艾莎大婶问你，原先准备去什么地方？”

听到阿久的翻译，佑俐把茶杯放下猛地站了起来。她牵着艾莎大婶的大手把她拉向商店门口。一双干巴巴的、粗糙的手。

佑俐在艾莎大婶面前，用手指了指云遮雾罩的那座山。

“卡塔尔哈尔！”她试着说了出来，“卡、塔、尔、哈、尔！”

艾莎大婶好像听懂了她说的话，和蔼的表情突然变得严峻起来。她微微缩回下巴，盯着佑俐快速地说了些什么。

“艾莎大婶问你，爸爸妈妈要去那种地方干什么？”

佑俐此时不可能叫小白鼠做翻译了，所以她必须用肢体语言应答，并从大婶那里打听到去卡塔尔哈尔僧院遗迹的方法。

佑俐歪歪脑袋，大婶用夸张的动作叹了一口气。

“她说，语言不通实在太麻烦了！”

“真是的！”

佑俐在胸前十指交叉朝大婶做了个央求的姿态，然后指着山的方向并且反复了几次——无论如何要去卡塔尔哈尔僧院遗迹！

艾莎大婶把手贴在额头上。

“你爸爸妈妈走错路了。”

这是什么意思？

“从这座城镇去不了那座山，因为那里设有结界，禁止前往。”

看到佑俐目瞪口呆像是理解不了，大婶在面前比画了一个叉形。

这时来了客人，大婶出去了。

佑俐向阿久询问：“结界是什么？”

“这座城镇周围好像张开了魔法墙，我也感觉到了，因为有一股异味。”

“但是我们已经进来了呀！”

“那不是凡人用的魔法墙，大概是……阻止其他入侵者的结界。”

佑俐忽然想起阿什告诉她由不死士兵变异的怪物，还有血液中流淌着它们毒素的特异功能者。

“这座城镇漂亮极了，喀纳尔村根本无法比拟，而且十分富有。”

即使在佑俐生活的现实世界中，如此漂亮的城镇也很少见，就像是主题公园一样。

“我觉得那座山村特别贫困，”阿久小声地说道。

“就是因为有了那座坟场吧！说不定建有坟场的村镇和没有坟场的村镇被明确区别开了呢！”

这种区别法可是不怎么样！

站着跟顾客交谈（两人不时地向佑俐这边瞟一眼）的大婶回来了。

“她们在说，过一会儿宪兵就来把你带到驻地去呢！”

大婶的视线转向云遮雾罩的山那边。她没有用手指，似乎有些恐惧。

“她说，去驻地申请一下或许可以，如果你爸爸妈妈已经到那里就好了。”

大婶叫佑俐坐下等候，但佑俐只点了一下头却没有离开商店门口。她想多看一眼这座受结界保护的街景，还有那些过着悠然自得的生活，来往穿梭的人们的笑脸。

据阿什讲，黑特兰大概不是和平、美好的国度。不过，实际上在某些地区却存在着美好和幸福。某些地区，即没有残留过去那种可恶历史遗产的地区。

“全都一样！”阿久突然嘟囔道，“佑俐居住的国度、佑俐所在的领域也全都一样。只是由于偶然的原因，佑俐没机会体验战争和饥饿而已。在某些地区，战争和饥饿仍然存在！”

是啊……佑俐也嘟囔着回答道。

他们的思虑被喧闹的吵嚷声和纷乱的脚步声打断，很多人从右侧马路对面向这边跑来。他们在呼喊着什么，看样子像是在喊——不好啦、不好啦！

阿久忽地竖起耳朵在佑俐头顶站了起来。这时响起了“啪啪啪”的连续炸裂声，接着是尖叫声，人们不停地呼喊。

艾莎大婶从商店最里面跑了出来，一位正在奔逃的年轻女子看到大婶就扑了过来。她脸色煞白，泪流满面，哇啦哇啦地哭诉着什么，并频频指着自己逃来的方向。

“她说，宪兵在抓捕强盗！”

宪兵的马车经过大街时，看到一个持刀男子在威胁路人，于是力图将他抓捕。

“那位宪兵应该是来接我的吧？”

快走！佑俐冲了出去。艾莎大婶大声呼唤，可能是在阻止她。

“你去了怎么办？”

“不知道！去了再说！”

佑俐在街上奔跑时，又传来了尖叫声和枪声。众人在向这边奔逃，只有佑俐逆流而上。在与一位衣冠楚楚的绅士擦肩而过时，差点儿被他抓住手臂，他可能是在忠告佑俐不要去，太危险！

现场不太远，穿过一个路口在第二个路口向右拐，眼前围着一圈人，远远地站着看热闹。无论在哪个领域，只要出了事，人们的反应都一样。

在围观人圈的中央，有一个端着枪的穿制服宪兵。他猫着腰，十分警惕地挪动着脚步，同时瞄准了目标。旁边是冲上人行道倾覆的马车，车上竖着与宪兵肩章相同图案的小旗，这应该是巡逻车。

宪兵的枪口前方有一个男子，白衬衫敝着怀，膝头从裤筒破处露出，赤足光头，皮肤白皙得几乎透明，瘦得皮包骨。

无力地垂在体侧的右手中，握着一把差不多像佑俐手臂那么一长的利剑。不知道是什么用途，那是一把双刃剑，剑锋锐利。

男子脸上和身体上都溅了血迹，膝头裤筒处有一片血污，大概是本人的血。男子拖着伤腿，歪着身体艰难地挪步，目光追随着宪兵。他们就像两头凶狠对视的猛兽。

“佑俐！”阿久发出了尖叫声，“怎么会这样！？这家伙被‘游离物语’附体了！”

“游离物语？”

这是既无文字也无文章形式并在“圈子”里游离的故事，没有形成文字，没有影像资料，也没保留在记忆中，但却存在于“圈子”里。

“你看！那家伙的头顶周围飘着纤细的烟雾，对吧？”

没错儿！那男子的头顶依稀可见粉红色烟雾，就像长蛇一样盘旋着。

“那就是‘游离物语’吗？”

“是的。他被‘游离物语’附体，被盗走了心灵！”

男子突然发出一声狂叫，同时挥舞长剑扑向宪兵。宪兵开枪了，子弹擦伤了男子的左肩，鲜血飞溅，硝烟弥漫。男子吼叫一声瘫软地单腿跪地，围观者猫下了腰。

“把剑扔掉！”

“‘游离物语’……会附体吗？”

“它自己没有躯体，所以总想依附在人身上嘛！”

每当宪兵试图靠近时，快要瘫倒的男子就大声叫喊并挥舞长剑。

男子的眼睛也像利剑般闪耀着寒光，扭曲的、有棱有角的、迷乱的反射光。那种寒光十分强烈，以至于几乎看不清他的眼眸。

“看样子，他已被‘游离物语’侵入了脑芯！”

开枪！开枪！打死他！有人在起哄地喊道。男子又朝喊声传来的方向怒吼。

“如果附体物是故事的话，我应该有办法对付，是吗？”

用我额头上的徽标！

阿久一时哑口无言。“嗯。可是，你要出手啦？”

“我不能不管啊！”

佑俐冲开围观人群，焦急中脚下磕磕绊绊、跌跌撞撞地冲到了宪兵与男子的中间。宪兵的目光鞭挞般地望着这边，惊诧得眼球就要蹦出来。

佑俐站稳了身体，然后一只手贴在额头上。

“这边！看着这边！”

宪兵、围观者和男子应该都听不懂佑俐的话语，不过她的气势已经传达了意图。男子回头望着佑俐，闪耀着深沉目光的双眼与佑俐相对而视。

宪兵正要冲过来，佑俐用另一只手制止他：“不要紧！你别过来！”

这句话对方应该也听不懂，但宪兵仍然迟疑了一下，脸上登时大汗淋漓。

手执长剑的男子猛地向佑俐扑过来，紧接着抓住佑俐的领口又举起了长剑。

在这一瞬间，佑俐把贴在额头的手移向男子面部，掌中传来男子瘦削的鼻梁和颧骨的感触。佑俐浑身用力大喝一声。

“不许动，走投无路的家伙！”

男子的动作戛然而止，举起的长剑直指天空。

“我说不许动，走投无路的家伙！”

佑俐重复了一遍，掌中运足了劲道。

不可思议！徽标中传来了话语。此刻所需咒语直接传人佑俐心中，她只要复述即可。

“迷失了前途、在悲哀中长久流浪的家伙！此地并非你逗留之地，此人并非你栖居之‘真器’。”

男子低下头开始发出呻吟，混杂了血迹的口水拉着长丝滴落下去，在洁净的砖道上留下斑痕。

“报出姓名，走投无路的家伙！告诉我你的名字！”

男子浑身一颤又流出了口水，随即张开皲裂的嘴唇。

宪兵和围观者都像冻结了似的纹丝不动，寂静笼罩了现场。

“名字……没有。”

“告诉我你的名字！”

“因为我们为数众多……因为我们是被驱逐者……所以没有名字。”

男子的眼泪夺眶而出，接着放下长剑蹲了下去。佑俐把手掌从他面部移向头顶。

她轻轻地抚摸他，感到掌心闪耀着徽标的光芒，还有他的体温。

“无名的流浪者啊！你听听那伟大‘咎轮’的巨响吧！听听脱离时光桎梏之地对你的召唤吧！”

你的父亲是无尽的黑暗，你的母亲是永远的光明。

“你的归宿应该在那座大轮发出召唤的轮回之中！”

放开他吧！佑俐提高嗓音呼喊，并把手从男子头顶挪开指向上空，

仿佛追随佑俐手指的动作，笼罩男子头部的粉红色烟雾倏然飘散升起，并在佑俐手指的牵引下离开头顶完全腾空，先是像长蛇游泳般扭动身体，然后越高越直，变成矛枪般锐利强硬的线条飞向远空。

蹲着的男子扑通倒下，失去了知觉。

沉默片刻之后众人齐声呼喊，尖叫与欢呼声交织在一起。有些人想走近佑俐，也有人想逃离佑俐。

宪兵放下端枪的手走过来，板起面孔盯着佑俐。

“你是什么人？”

一直趴在佑俐脖颈上的阿久为她翻译，但是没有必要回答。宪兵把枪插进腰带，环视着喧嚣的围观者。

“这孩子，是个魔导士。”

围观者哗然，想要逃离的人们也停下脚步返回。

“你不是本地人吧？来这儿旅游吗？就你一个人？”