承信郎叶若谷洪州人为铸钱司催纲官廨舍在虔州叶不挈家独处泉司签厅绍兴甲子岁正月十六日未晡时有女子款扉而入意态闲丽前与叶语初意其因观灯误至未敢酬恍惚闲不觉就睡女亦至则并寝以言挑之阳为羞避之状已而遂合凝然一处子耳良久欢甚一老妪自外至手持钱箧据胡床箕踞而坐傍若无人径趋床揭帐以两手拊席曰你两个好也叶疑女家人惧甚女摇手掩叶口令勿语妪遂退女迨夜分方去自是连日或隔日一至至必少留叶犹以为旁舍女子往来几两月渐觉羸悴继得疾惙甚徙居就医乃绝不至方初见时著粉青衫水红袴襦既久未尝易衣然常如新亦其异也若谷说