临江军合皂山下张氏者以财雄乡里绍兴十四年家仆晨兴启户有人长丈余通身黑色径入坐厅上诘之不应曳之不动急报主人及呼众仆至击之以杖铿然有声剌之以矛不能入刃皆拳曲如钩沃之以汤了不沾湿顽然自如亦无怒态江西乡居多寇窃人家往往蓄大鼓遇有缓急击以集众至是鼓不鸣张氏念不可与力竞乃扣头祈哀又不顾徐徐奋而起循行堂中井灶湢溷无不至者张室藏帑悉以巨鏁扃钥鬼轻掣之即开所之既遍复出坐及暮将明烛火亦不然一家惴惧登山上王笥观设黄箓九幽醮命道士奏章于天七日始不见张氏自此衰替今为窭人石田人汪介然说

，