【原文】

氵隐水出氵隐强县南泽中，东入颍。

氵隐水出颍川阳城县少室山，东流注于颍水，而乱流东南迳临颍县西北，小氵隐水出焉。东迳临颍县故城北。氵隐水又东迳氵隐阳城北，又东迳氵隐强县故城南，建武元年，世祖封扬化将军坚镡为侯国。氵隐水东为陶枢陂，余按氵隐阳城在氵隐水南，然则此城正应为氵隐阴城而有氵隐阳之名者，明在南犹有氵隐水，故此城以阳为名矣。

颍水之南有二渎。其南渎东南流，历临颍亭西，东南入汝，今无水也，疑即氵隐水之故渎矣。汝水于奇頟城西，别东派，时人谓之大氵隐水，东北流，枝渎右出，世谓之死汝。别汝又东北，迳召陵城北，练沟出焉。别汝又东，汾沟出焉。别汝又东，迳征羌城北。水南有汾陂，俗音粪。汾水自别汝东注，而为此陂。水积征羌城北四五里，方三十里许。渎左合小氵隐水，水上承狼陂南流，名曰巩水。青陵陂水自陂东注之。东回又谓之小氵隐水，而南流注于大氵隐水。大氵隐水取称，盖藉氵隐沿注，而总受其目矣。又东迳西华县故城南，又东迳汝阳县故城北，东注于颍矣。又东径西华县故城南，又东径汝阳县故城北，东注于颖。

【译文】

氵隐水发源于氵隐强县南边的沼泽中，往东流注人颖水。

氵隐水发源于颖川阳城县少室山，东流注入颖水。氵隐水往东南乱流，经过临颖县西北；小氵隐水发源在这里，往东流经临颖县老城北边。氵隐水又往东流经氵隐阳城北边；又往东流过氵隐强县老城南边。建武二年（26)，世祖把氵隐阳封给扬化将军坚谭，立为侯国。氵隐水往东流就是陶枢破。我按氵隐阳城在氵隐水以南，那么此城就应当叫氵隐阴城才对，可是却得了氵隐阳之名，这说明在南边还有一条氵隐水，所以此城就以阳为名了。颖水以南有两条水渠，南渠往东南流经颖亭西边，往东南注入汝水，现在无水了，想来可能就是氵隐水的旧渠道。汝水在奇锥城西边分出东支，当时人们称为大氵隐水；大氵隐水往东北流，在右边分出一条支渠，人们称为死汝。别汝又往东北流经召陵城北边，练沟从那里分出；别汝又往东流，有汾沟流出。别汝又往东流经征羌城北边，水南有汾破―汾，俗语读作粪。汾水从别汝东流，形成这个破塘，水在征羌城北四五里处蓄积起来，方圆三十余里。水渠在左边汇合了小氵隐水。小氵隐水上流承接狼破，往南流，名为巩水，青陵破水从阪东注入，转回东边，又称为小氵隐水了，然后南流注入大氵隐水。大氵隐水的取名，大概是依氵隐水沿途流注，给它冠以这个总名的。又往东流经西华县老城南边；又往东流经汝阳县老城北边，东流注入颖水。

?天、堂