作者:普希金
|类型:都市·校园
|更新时间:2019-10-06 13:14
|本章字节:5400字
首领啊,我的首领!
从军抗战的首领!
他当兵抗战三十又三载啊,
我的那位小首领!
唉!他没有得到厚禄,
没有过上幸福的日子,
没有赢得高官爵位,
更没有得到赞赏。
只得到,两根大木桩,
只得到,一根槭木棒,
只得到,一圈丝绞索。
——民歌
那天,我整宿没有合眼,衣服也没脱。我计划着等天一亮就去要塞的大门口,因为那时,玛利亚·伊凡诺夫娜就会从那里路过。我想和她最后再道个别。我发现内心已经有了很大的变化,与前段时间的沮丧相比,现在已经不那么难受了。朦胧而又甜蜜的希望、危险而又焦急的等待以及崇高的荣誉感,这一切都与离别的情感夹杂在一起了。不知不觉中,一个晚上就过去了。我刚要出门,房门就被推开了,一名士兵进来向我报告,说在我们地盘的那些哥萨克昨天夜里擅自离开了,并且把尤莱也偷偷带走了,而现在,在我们要塞周围,正有一大批不明来历的骑兵在巡行。于是,我立刻想到玛利亚·伊凡诺夫娜现在不可能离开的事了,这更令我惊恐。我匆匆向他交待了几句,然后立即跑到司令家去了。
当时,天已经亮了,我迅速跑在大街上,正当这时,突然听到有个人在后面叫我,我停了下来。
“你去哪儿啊?”伊凡·伊格纳季奇跑过来说,“伊凡·库兹米奇现在在城墙那儿,派我来找你,普加乔夫来了!”
“玛利亚·伊凡诺夫娜离开了吗?”我担心地问。
“没走成啊!去奥伦堡的路已经被拦住了,我们的要塞已经被围起来了。形势不妙啊!彼得·安德列伊奇!”
我们到了城墙上面,那里是一片天然的高地,然后用木栅栏当成屏障。要塞的所有居民都聚集在了这里。驻防军威武地持枪站立着,昨天夜里,士兵已经把大炮摆在了那里。司令在屈指可数的队伍前面徘徊,眼前的危险令他无比激动。就在不远处的草原上,有二十多个人骑着马,一眼就可以看出他们是哥萨克,但他们当中也有巴什基尔人,只要看到猞猁皮帽和箭囊就知道了。
司令检查了一遍我们的队伍,严厉地给士兵训话:“兄弟们!我们今天誓死也要保卫我们的女皇,我们要向全世界证明,我们才是真正英勇无畏的、忠心耿耿的好汉!士兵们高声应答,表示自己的忠心。希瓦卜林站在我旁边,紧紧着盯着敌人的军队。草原上那些骑马人,一看到要塞里有些动静,就集中在一起,像是在商量着什么。司令下达一道命令,让伊凡·伊格纳季奇把炮口瞄准那一群人,自己燃起引线,放了一炮。炮弹嗞嗞地响着,飞过了他们的头顶,射远了,一个也没打着。那些骑马人立刻散开逃跑了,消失在远方。草原一下子变得空荡荡的。
这时,华西里莎·叶戈洛夫娜来到了城墙上,身边还跟着玛莎,因为她不想离开自己的母亲。
“什么情况?”司令夫人说,“仗打得怎样了?敌人在哪儿呢?”
“就在前面啊!”伊凡·库兹米奇说,“感谢上帝,一切都很顺利。怎么样?玛莎,你害怕吗?”
“我不害怕,爸爸!”玛利亚·伊凡诺夫娜说,“一个人在家待着更可怕。”这时,她看了我一眼,羞涩地笑了笑。我紧紧握住剑柄,想起了是她昨天把这把剑交给我的,好像它的使命就是保卫自己心爱的姑娘。此时,我的心非常激动,我把自己想象成为她的骑士。我迫不及待地想证明自己就是她值得信赖一生的人,因此,我正焦急地等待这重要时刻。
正在这时,距离我们要塞半俄里的一个山包后面,又出现了一大群新的骑马人,紧接着,草原上已经是人山人海了,骑着大车朝我们奔了过来,个个都佩带着矛盾和弓箭。其中有一个骑着白马穿着大红袍的人,手里提着一把出了鞘的佩刀,这个人就是普加乔夫。他停住了脚步,大家围在他身边,都在等待他下达命令,这时,有四个人以最快的速度骑马飞奔到我们要塞前面,我们一眼就认出他们了,他们正是我们的叛徒,其中一个人拿着一张纸,高举在头上,另一个人的矛尖上是尤莱的头,用力甩了一下,人头就扔到了栅栏里面,正好落在司令脚下,此时,叛徒们大声喊道:“大家别开枪!都站出来,到皇帝陛下这边来。
“看我怎么揍你!”伊凡·库兹米奇喊道,“兄弟们!开火!”我们的士兵勇敢地放了一排扫射。那位举着书信的哥萨克晃了一下,跌下马倒在了地上。其他三人全都迅速撤离。我看了一眼玛利亚·伊凡诺夫娜,她已经被尤莱那血淋淋的头颅吓呆了,也被轰隆隆的枪声震聋了,就好像失去了知觉一样。
司令把士兵叫了过来,派他前去把那个被打死的哥萨克手中的字条取过来,士兵按照司令吩咐,牵回了那匹马,并把信交给了司令。伊凡·库兹米奇默读了一遍,一气之下把它撕成了碎片。此时,叛匪们显然已经做好了进攻的准备,忽然,子弹在我们耳边飞了起来,有几支利箭已经射到了我们周围的土地上和木栅栏上。
“华西里莎·叶戈洛夫娜!”司令说,“这儿没有你们女人的事,赶快把玛莎带走!瞧,她都快被吓死了!”
华西里莎·叶戈洛夫娜早已被呼啸的子弹声吓呆了,她遥望着远处的草原,可以清晰地看到一大批人马,气势汹汹。然后,她对丈夫说:“伊凡·库兹米奇!一切听天由命,快把祝福送给玛莎吧!玛莎,快到爸爸身边去!”
玛莎面色惨白,浑身直打哆嗦,她走到伊凡·库兹米奇面前,跪在地上,叩头头。司令在她胸前划了三次十字,然后把她扶了起来,亲吻了她,用梗塞的声音说:“好,我亲爱的玛莎!祝你幸福。向上帝祈祷吧!他不会丢下你的,如果你找到一个爱你的人,上帝一定会赐予你恩爱与和谐,要像我和华西里莎·叶戈洛夫娜一样,幸福地活着。好了,再见了,玛莎!华西里莎·叶戈洛夫娜!快带她离开。(玛莎一下子扑了过去,抱住父亲的脖子,号啕大哭起来。)
“我们也吻别吧!”司令夫人哭着对他说,“再见了,我的伊凡·库兹米奇!如果我曾经有对不起你的地方,我请你原谅!”
“再见了,再见了,老太婆!”司令拥抱着老伴,沮丧地说:“好了,就这样吧,你们快走吧!回家去!如果有时间,就给玛莎穿一件长裙。”
司令夫人带着玛莎离开了,我目送着玛利亚·伊凡诺夫娜,她回过脸冲我点了点头。这时,伊凡·库兹米奇转过身,面对着我们,他的注意力全都集中到了敌人身上,叛匪们骑着马,聚成一团,紧紧地围着他们的首领,突然,不知怎么地,他们全都下了马。
“现在,咱们一定要顶住,”司令坚强地说,“他们这是要向我们进攻了……”