第38章 ·卷四(7)

作者:纳兰性德

|

类型:都市·校园

|

更新时间:2019-10-06 12:52

|

本章字节:11132字

《抱朴子·内篇·金丹》,抱朴子述金液的效用与服食方法,说金液就是太乙服食而升仙之物,不减九丹之妙。要用古秤黄金一斤,配上玄明龙膏、太乙旬首中石、冰石、紫游女、玄水液、金化石、丹砂,封之成水,便成金液。经典之上有记载说,金液入口,则人的身体都呈金色。这方法是元君传授给老子的,元君叮嘱过,说这一法门极为珍重,历经百世才出现一次,修炼者应当在名山之侧,东流水上,单独建一所精舍,在此斋戒百日,不与俗人往来,如此百日之后,服食一两金液便可以成仙。若只想做地仙、水仙,而不愿离开人间,有此百日便足,若求升天,则要先断食谷物一年再服用金液。若只服食半两,则可长生不死,万害百毒皆不能伤,还不碍娶妻、生子、当官,为所欲为,百无禁忌。若再决意升天,只要重新开始斋戒,再服食一两金液,便可以飞升而去了。(按,据现在学者推测,炼制金液之法很可能是使黄金被有机酸还原为胶态金。)


古人对金石类药物的执著源于一种颇为简单直观的类比,即我们很容易发现金属和石头在性状上是非常稳定的。《周易参同契》说“金性不败朽,故为万物宝”,建议人们服食黄金,魏晋时期则风行著名的五石散。五石散的源头可以追溯到名医张仲景的身上,到了曹魏时期,何晏把张仲景的方子作了一些修改,这才完成了著名了“五石更生散”。这里边的矿物质有紫石英、白石英、赤石脂、钟乳和石硫黄,再配以人参、桔梗、干姜,等等。何晏服食五石散,疗效如神,引起人们的争相效仿。据何晏自己说,服食五石散不但可以治病,而且格外觉得神清气爽。


性德对仙药之事相当用心,其《渌水亭杂识》卷四记载,把黄金用特殊的药汁来蒸,蒸出黄金之汗,搜集起来可以治疗火病,药到病除。明朝末年有一名老将军给客人看过这一奇物,样子就像香油,说是在南方打仗的时候,有大将被火铳打伤,命悬一线,结果只涂了两匙的黄金之汗就立时痊愈了。铅也可以这样蒸汗,给噎嗝的人服下,马上就可以打通肠胃。濒危之人一定要用这种金石重药才能治疗,如果只是草木之药,才一服下就会呕出。所以地元修炼者说草木经火则灰,经水则烂,不可以用来炼丹,金则水火不能伤,故而可以养命。《抱朴子》里记载有服食金银之法,唐代的王涯还曾把金沙倒在井里而饮用井水,后来“甘露之变”受刑身死,皮肤呈现金色。


2烟丝似不胜:比喻病体如风中柳丝孱弱难支。烟丝即柳丝。


3沁鲛绡、湘竹无声:形容病中女子默无声息地擦拭泪水。鲛绡,薄纱,指女子的衣襟或手帕。据任昉《述异记》载,南海出产鲛绡纱,也叫龙纱,价值百余金,做成衣服可以入水不湿。湘竹即斑竹,这里指竹帘或竹席。张华《博物志》载,舜帝南巡,死在苍梧之野,他的两个妃子娥皇和女英南下寻夫,望湘水而悲哭,泪水滴在竹子上,当地的竹子从此便有泪斑。


4不为香桃怜瘦骨:谓一切方药都不吝寻觅。化自李商隐《海上谣》“海底觅仙人,香桃如瘦骨”。典出张华《博物志·史补》,王母乘坐紫云车拜访汉武帝,拿出七枚桃子,自己吃了两枚,给了汉武帝两枚。汉武帝觉得仙桃味道甘美,便起了种桃之念,王母笑道:“这桃树三千年才结一次果子。”其时东方朔在窗边偷窥王母,王母对汉武帝说:“在一旁偷看的这个小儿曾经三次来偷我这桃子。”武帝很是奇怪,世人便从此称东方朔为神仙。瘦骨,谓仙桃之枝干已经无桃可摘。


5红情:原喻梅花,这里指女子的红颜。严抑《洞仙歌》有“绿意红情在梅柳”,张炎创有《红情》词牌,词题称“疏影、暗香,姜白石为梅着语,因易之曰红情、绿意以荷花荷叶咏之”。


6将息报飞琼:将息,调养病体。飞琼,女仙之名,《汉武帝内传》载,飞琼是一位名叫许飞琼的仙女,住在瑶台,做西王母的侍女。据说瑶台住着仙女三百多人,许飞琼只是其中之一,她在某个人神相通的梦境中不小心向凡间泄露了自己的名字,为此而懊恼不已——按照古代的传统,女孩家的名字是绝对不可以轻易示人的。据《太平广记·女仙》,进士许瀍(chán)忽然生了大病,不省人事,亲友们环坐身旁却无计可施。到了第三天,许瀍突然醒转,当即起身在墙壁上题诗一首:“晓入瑶台露气清,座中唯有许飞琼。尘心未尽俗缘在,十里下山空月明。”良久之后,许瀍这才说道:“昨夜梦中到了瑶台,见有仙女三百多人,其中有一人自称许飞琼,说‘您不能再往前走了,请回去吧’。于是,就好像有人引路一般,我就回来了。”(按,《全唐诗》亦载此诗,题为《记梦》,作者为许浑。)


7蛮笺署小名:蛮笺,蜀地所产的彩色笺纸,这里代指信笺。罗隐《清溪江令公宅》有“蛮笺象管夜深时,曾赋陈宫第一诗”。小名,女子之名,这里指妻子卢氏之名。卢纶《宴席赋得姚美人拍筝歌(美人曾在禁中)》有“遥知禁曲难翻处,犹是君王说小名”。“将息”二句是说将病人调养身体的情况写信告诉许飞琼,请她像拦住许瀍那样拦住病人升天的魂魄,使之回返人间。


8片月三星:“片月”比喻“心”字的卧钩,“三星”比喻“心”字的三点,合起来是一个“心”字。语出秦观《南歌子》:“天外一钩残月、带三星。”


9芙蓉心上露:比喻灵丹妙药,典出王仁裕《开元天宝遗事》:杨贵妃每次宿酒初消,多会苦于肺热,曾于凌晨独游后苑,攀着花树的枝条,饮花上的露水以润肺。吴文英《齐天乐·白酒自酌有感》有“芙蓉心上三更露,茸香漱泉玉井”。


10朝醒:醒,当作“酲”(chéng),酒初醒后神志尚不清醒的样子,这里形容病人昏睡不起。


又塞外重九古木向人秋。惊蓬掠鬓稠。是重阳、何处堪愁。记得当年惆怅事,正风雨、下南楼。断梦几能留。香魂一哭休2。怪凉蟾3、空满衾裯4。霜落乌啼浑不睡,偏想出、旧风流。


【说明】


出使塞上时怀念亡妻而作。


【笺注】


1重九:重阳节在九月九日,故称重九。


2香魂一哭休:套用温庭筠《过华清宫二十二韵》“艳笑双飞断,香魂一哭休”。


3凉蟾:清冷的月光。蟾,代指月亮。《淮南子·精神》:“月中有蟾蜍。”


4衾(qin)裯(chou):被子与床帐。


生查子


短焰剔残花1,夜久边声2寂。倦舞却闻鸡3,暗觉青绫4湿。天水接冥濛5,一角西南白。欲渡浣花溪6,远梦7轻无力。


【说明】


此词主题不太容易辨明。《饮水词笺校》认为性德新举进士之时正值清军平定西南“三藩之乱”失利,性德有意建功疆场,屡请从戎却终未获准,心中郁郁每寄情于诗词,“其诗如‘平生纵有英雄血,无由一溅荆江水’(《送荪友》,即因荆楚战事作。)此词则见其对川陕战场之关注,而请缨无路之慨,亦与诗同。惟诗、词表达风格有别,所谓‘诗直而词曲’,故诗称‘血溅荆江’,而词仅云‘欲渡浣花’耳”。


按,若说“请缨无路之慨”,似不当“倦舞却闻鸡”,更不当“暗觉青绫湿”,结句“远梦轻无力”尤似对情人的思念。


【笺注】


1残花:灯花。古时的蜡烛一般是用羊油做成,烛芯烧着烧着有时就会小小地爆裂一下,是为灯花。


2边声:指边境上羌管、胡笳等声音。范仲淹《渔家傲》有“四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭”。


3倦舞却闻鸡:反用祖逖闻鸡起舞之典。《晋书·祖逖传》载,祖逖夜半听到荒鸡啼鸣,踢醒身边的刘琨道:“此非恶声也。”于是起身舞剑。性德这里所谓倦于起舞却听到鸡鸣,或是指自己已经消磨了建功立业的理想,听到鸡鸣不免怅然。


4青绫:青色的丝织品。


5冥濛:幽暗不清的样子。


6浣花溪:在四川省成都市西郊,为锦江支流,杜甫、薛涛都曾在溪边居住。


7远梦:思念远方人的梦。李白《忆襄阳旧游》有“归心结远梦,落日悬春愁”。



惆怅彩云飞,碧落1知何许。不见合欢花,空倚相思树2。总是别时情,那待分明语。判得3最长宵,数尽厌厌雨4。


【说明】


悼亡之作。


【笺注】


1碧落:天空。白居易《长恨歌》“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。


2不见合欢花,空倚相思树:合欢花,相思树均为双关,暗示着爱人已逝只剩下无尽的相思。


3判得:拼得,甘愿。


4厌厌雨:连绵无尽的雨。



东风不解愁,偷展湘裙衩。独夜背纱笼,影着纤腰画。爇尽水沉烟1,露滴鸳鸯瓦2。花骨3冷宜香,小立樱桃下。


【笺注】


1爇尽水沉烟:爇(ruo),烧。水沉烟,水沉香燃烧的烟。


2鸳鸯瓦:成双成对的瓦。


3花骨:花骨朵。袁去华《念奴娇·梅》有“花骨娇多,不禁人觑,只怕轻飞了”。《饮水词笺校》注为“花枝”,不确。



鞭影落春隄1,绿锦鄣泥2卷。脉脉逗菱丝,嫩水吴姬眼3。啮膝4带香归,谁整樱桃宴5。蜡泪恼6东风,旧垒眠新燕。


【说明】


康熙十五年三月,性德考中二甲第七名进士,游春而作此词。


【笺注】


1隄:同“堤”。


2鄣泥:障泥,马鞯,垫在马鞍之下,垂在马背两侧,以遮挡泥土。


3嫩水吴姬眼:形容春水如同吴地美女的眼波。嫩水:春水。吴姬:吴地美女。


4啮膝:良马名。杜甫《清明》有“渡头翠柳艳明眉,争道朱蹄骄啮膝”。


5樱桃宴:从唐朝起,科举发榜的时候也正是樱桃成熟的季节,新科进士们便形成了一种以樱桃宴客的风俗,是为樱桃宴。直到明清,风俗犹存。


6恼:惹,撩拨。李白《赠段七娘》有“千杯绿酒何辞醉,一面红妆恼杀人”。



散帙坐凝尘1,吹气幽兰并2。茶名龙凤团3,香字鸳鸯饼4。玉局类弹棋5,颠倒双栖影6。花月不曾闲,莫放相思醒。


【笺注】


1散帙坐凝尘:打开书卷,这里指读书。帙(zhi),书卷。凝尘,尘土积聚,典出《晋书·简文帝纪》,简文帝年少时即风度甚佳,专心读书,不在意居室的条件,一任凝尘满席。


2吹气幽兰并:这里指读书时有吹气如兰之女子和自己并肩而坐。《洞冥记》载,丽娟十四岁,玉肤柔软,吹气胜兰。


3茶名龙凤团:龙凤团茶,宋时贡茶。王辟(pi)之《渑(miǎn)水燕谈录》载,建茶盛于江南,近年制作尤其精良,龙凤团茶是其中最好的品种。郊礼致斋之夕,宫人把金箔剪成龙凤花的图案贴于其上。性德《渌水亭杂识》卷三载,宋代的团茶,研成粉末而加入香药,失去了茶的本来味道,极为可笑。


4香字鸳鸯饼:熏香常制成饼状,称为香饼,鸳鸯饼当为香饼之一种。


5玉局类弹棋:弹棋,李贤注《后汉书·梁冀传》引《艺经》载,弹棋是一种两人对局的棋类游戏,黑白棋子各六枚,在石头棋盘上列阵对垒。杜甫《存殁口号》二首之一有“席谦不见近弹棋,毕曜仍传旧小诗。玉局他年无限笑,白杨今日几人悲”,李商隐《灯》有“锦囊名画掩,玉局败棋收”。《弹棋经后序》载,建安时期曹操执政,宫禁严格,博弈的玩物不能妄自设置,宫女们便以金钗玉梳为棋子,以首饰盒为棋盘,模仿弹棋的规则来玩。陆游《老学庵笔记》载,大明黄龙寺佛殿有魏宫玉石弹棋局,上面有黄初年间的刻字。


6颠倒双栖影:这里指玉石棋盘上倒影着双栖鸟儿的影子。


忆桃源慢


斜倚熏笼1,隔帘寒彻,彻夜寒于水。离魂何处,一片月明千里。两地凄凉多少恨,分付药炉烟细。近来情绪,非关病酒2,如何拥鼻3长如醉。转寻思、不如睡也,看道夜深怎睡。几年消息浮沉,把朱颜、顿成憔悴。纸窗风裂,寒到个人衾被。篆字香消灯灺冷4,不算凄凉滋味。加餐千万5,寄声珍重,而今始会当时意。早催人、一更更漏,残雪月华满地。


【说明】


此词主题较难确定,《饮水词笺校》以为,“据‘两地凄凉’、‘消息浮沉’句,可知此为怀念友人之作。此词见于《今词初集》,作期当在康熙十七年前”。


【笺注】


1斜倚熏笼:语出白居易《后宫词》“红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明”。


2非关病酒:语出李清照《凤凰台上忆吹箫》“新来瘦,非干病酒,不是悲秋”。


3拥鼻:典出《晋书·谢安传》,谢安能作洛下书生咏,因为鼻子有病,故而语音浑浊。当时的名流们喜爱谢安的咏读风格,但很难学得像他,有人便用手掩住鼻子来作吟咏。杜牧《折菊》有“篱东菊径深,折得自孤吟。雨中衣半湿,拥鼻自知心”,唐彦谦《春阴》有“天涯已有销魂别,楼上宁无拥鼻吟”。


4篆字香消灯灺冷:篆字香即篆香,弯曲盘绕的香,或呈篆字形状。灯灺(xiè):灯烛的余烬。


5加餐千万:语出《古诗十九首》“长跪读素书,其中意何如:上言加餐饭,下言长相忆”,“思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭”。


青衫湿遍悼亡青衫湿遍,凭伊慰我,忍便相忘。半月前头扶病2,剪刀声、犹在银3。忆生来、小胆怯空房4。到而今、独伴梨花影,冷冥冥、尽意凄凉。愿指魂兮识路,教寻梦也回廊。咫尺玉钩斜路5,一般消受,蔓草残阳。判6把长眠滴醒,和清泪、搅入椒浆7。怕幽泉、还为我神伤。道书生、薄命宜将息8,再休耽、怨粉愁香。料得重圆密誓9,难禁寸裂柔肠。