亲爱的吉蒂：

今天早上我闲来无事，就翻了翻自己写过的日记。我惊讶地发现，在很多地方，我情绪激动、异常气愤地写到了自己的妈妈。我被自己的发现吓住了：“安妮，你怎么能怀着这么大的怨愤，这样说你的妈妈呢？”

我拿着日记本呆呆地坐在那里。我要好好思考一下，我为什么会如此充满怨气，甚至怀着愤恨，在这里说了这么多让人伤心的话。我想要了解一下，自己在过去的一年里是什么样子，看我能不能宽恕自己。既然我写下了这么多不满，又不知道这是为什么，我就无法原谅自己。那时候的我，甚至现在的我，都常常被情绪所影响，看事情的时候，就像是一个沉浸在水里的人，一切在我眼里都变了样。我总是从自己的视角去看问题，从来不考虑别人的感受，只考虑自己的感受。所以我总是用自己烦躁的情绪去对待别人，让别人受到伤害。

我像井底之蛙一样，只看到自己的小天地里的欢乐和忧愁，只知道嘲讽别人，把这一切都记在我的日记本上，而不去和别人心平气和地谈心。当然，这不是说这本日记就没有价值了，它记载着我珍贵的回忆。但是其中的很多内容，我都应该将它们删掉，或者注明：这已经成为过去。

我总是埋怨妈妈不理解我，其实我也不理解她。妈妈也很爱我，只是她的爱又温暖又随意。但我总是给她难堪，让她很痛苦，所以她就会冲我发火。她的烦心事也很多，所以她会变得神经兮兮的，对我也容易发脾气。现在我知道她为什么总是对我没有耐心了。

而我在受到她的批评后，常常怀恨在心。所以，事情过去之后，我还是会说一些难听的话来报复她，使她更痛苦。因此，我们就陷入了一个恶性循环的怪圈，误解和不快相继发生。这对我们两个人来说，都是一段淫雨霏霏的日子，但现在一切都雨过天晴了。

看到我以前写的日记，我很为自己伤心。但那都是过去的事了，也是可以原谅的。其实我写在本子上的言论只是心情不好的时候的一种发泄，在现实生活中，我是不会当着别人的面说出来的，至多只是把自己关在房子里，跺几下脚，埋怨妈妈几句而已。

现在我长大了，妈妈也不再那么神经质了。遇到不开心的事，我就不说话。妈妈也尽量少说几句，这样关系就融洽了很多。但要像别的孩子那样，将自己的妈妈视为最爱，我还是无法做到。

我把自己的想法写在纸上，而不会说给她听，因为我不想惹她生气。这样也算是对自己的一种安慰吧！

安妮