［15］蜿蜒：屈曲貌。徙靡：枝叶横斜相倚。却负：形容松枝回还向后斜倚的样子。

［16］蛟螭（chi）：雌龙。□□（you）蟉（liu）：屈曲前行貌。相诡而异态：形容虬枝形态奇异。

［17］疏仡（yi）：十纪之中的第十纪，指黄帝以来的往古。此句意思是说黄山顶上有千年不化的鸿蒙之雪。

［18］□□（hui）：洗脸。禅通：十纪之中的第九纪。沆（hàng）瀣（xiè）：北方夜半之气，夕露。

［19］”猿狖“句：意思是说黄山险峻，连善于攀爬的猿猴也只能仰视，而无法攀援。仰眴（shun），仰视。搴，攀爬。

［20］”离朱“句：意指连善视的离朱看了如此险峻的山峰，也觉得头晕目眩，不能看清记省。离朱，黄帝时视力极好的人，能明察秋毫于百步之外。纪，通”记“，数记。

［21］流视：扫视。群崪（cui）：众高山。

［22］靡何累累：倾斜成绵延起伏的样子。

［23］混茫：混沌不分明的样子。襞（bi）积：折叠、重叠。

［24］郁挠：郁勃拂动。茫茫：广大无边。霏霏：众多、集聚的样子。

［25］惊潮之鸿：比喻众山似随潮惊起的鸿雁。海门：黄山云海之门。

［26］蚁垤（dié）之冢：蚂蚁的洞穴。庭阶：庭院之阶。

于是脉奇选崇［1］，望莲华之巅而造焉［2］。降□□岏而槷刖兮［3］，回兀嵝而践巀巚［4］。风磴运裛以窏洝兮［5］，石齿盱骇以砀突［6］。逡巡二分以侧足兮［7］，下视嵚岩庨窌以罔沕［8］。噤吟跮踱仅乃得度兮［9］，目眩转而怳忽［10］。诎辖折枝熊经以却立兮［11］，浸淫哑呀攀以中必［12］。虽荆忌之僄佼疾迅兮［13］，犹廪廪而气失［14］。尔乃石扇□□砡兮［15］，掩杳玲珑［16］，曾宇覆□□兮［17］，宛潬交通［18］。参差蔽亏兮一阴一阳［19］，枝橕刻削兮［20］，神枢而鬼工［21］，淹回旋而诘屈兮［22］，邈乾坤其若蒙［23］。歘□□涌而上出［24］，排阊阖之荡荡［25］，轶游氛于鸿濛［26］。凌虚无而独立兮［27］，贯到影而高厉［28］。倚瑶光而部众神兮［29］，捎丰隆而抶屏翳［30］。冯蔑蒙而下瞩兮［31］，汨修椭于一气［32］。峍屼钻列琐碎而不可诘兮［33］，宕冥冥其容裔［34］。揽九海而抚八纮兮［35］，吾乃今日窥天地之所际［36］。

［1］”于是“句：于是选择高地去观赏黄山的奇景。崇，高地。

［2］莲华之巅：莲花峰峰顶。造：造访。

［3］降：从高处往下走。□□（cuán）岏（wán）：山耸列貌。槷（niè）刖（yuè）：危险的样子。

［4］回：迂回，盘桓。兀嵝（lou）：高而险貌。践：踏上，走在。巀（jié）巚（yǎn）：高峻。

［5］风磴：风口的磴道。运裛（yi）：缠绕，回旋。窏（wu）洝（àn）：不平貌。

［6］石齿：形容石列如齿状。盱（xu）骇：因惊恐而张目。砀（dàng）突：相冲突。

［7］”逡巡“句：指后退二分，侧身站立。逡（qun）巡，后退。

［8］嵚（qin）岩：深邃险峻。庨（xiāo）窌（liáo）：深空貌。罔沕（wu）：惊恐貌。

［9］”噤吟“句：意思是说屏息凝神，乍进乍退才能度过。噤吟，下巴上曲的样子，此指屏住呼吸。跮（chi）踱，忽进忽退。

［10］目眩转：眩晕的意思。怳（huǎng）忽：即恍惚。

［11］诎辖折枝：弯曲四肢。诎，曲。辖，股，大腿。折，弯。枝，通”肢“。熊经以却立：像熊一样行走、站立。

［12］浸淫：逐渐，次第。哑呀：惊叹失声。中必：中秘，幽深的地方。

［13］荆忌：春秋时吴王僚之子。《吴越春秋·阖阊内传》：”荆忌之勇，世听闻也。筋骨果劲，万人莫当，走追奔兽，手接飞鸟。“僄（piào）佼（jiāo）：身手敏捷。

［14］犹：仍，还。廪廪：危惧貌。气失：失气，害怕。

［15］石扇：扇形的石板。□□（yun）砡（yu）：山石堆积貌。马融《长笛赋》：”简积□□砡。“

［16］掩杳：掩藏深远。玲珑：精巧的样子。

［17］曾宇：高大的殿宇。”曾“，通”层“。覆□□（fu）：遮盖地穴。

［18］宛潬（ān）：回旋盘曲。交通：交错相连。

［19］蔽亏：遮蔽隐匿。司马相如《子虚赋》：”岑崟参差，日月蔽亏。“一阴一阳：忽暗忽明。

［20］枝橕（chēng）：支柱。刻削：陡峭如削。

［21］神枢而鬼工：即鬼斧神工之意。神枢，”神枢鬼藏“的省略，指神气奥妙的兵书。

［22］淹：广邈。诘（jié）屈：曲折。

［23］邈：广袤。乾坤：天地。若蒙：意思是说黄山之高峻，可以遮天蔽日。蒙，覆盖。

［24］歘（xu）：猝起。□□（huo）涌：大量涌出。上出：形容黄山拔地而起。

［25］排：推开。阊阖：天门。《楚辞·远游》：”排阊阖而望予。“荡荡：广邈无边。

［26］轶：超出。游氛：漂浮的大气。潘岳《秋兴赋》：”游氛朝兴。“鸿濛：天地自然的元气。《庄子·在宥》：”而适遭鸿濛。“

［27］凌：凌驾。虚无：太空。独立：卓然而立。

［28］贯：通。倒景：指道家所说的天上最高的地方，因在日月之上，光线从下照上来，故其景物是倒立着的。高厉：高升。

［29］瑶光：北斗第七星。部众神：众神的分界。部：分部，分界。

［30］捎：拂荡。丰隆：云神。屈原《离骚》：”吾令丰隆乘云兮。“抶（chi）：击。屏翳：风神。曹植《洛神赋》：”屏翳收风。“

［31］冯（pin）：依凭。蔑蒙：大气。下瞩：向下看。

［32］汨（hu）：纷乱。修椭：修长。一气：模糊不分明的样子。

［33］峍（lu）屼（wu）：高耸貌。钻列：聚集排列。钻，通”攒“，聚集。琐碎：琐屑、细碎。诘：究问，此指数记。

［34］宕冥冥：昏暗。容裔：水波荡漾的样子。

［35］九海：九垓，天地之极。八纮（hong）：八方之隅。《列子·汤问》：”八纮就野之水。“

［36］天地之所际：天地之边际。联系上句意思是说登上黄山绝顶，极目远眺，天地八方之景尽收眼底。

朅吾下夫崔巍兮［1］，降云梯之□□□□［2］。逶迤累折以规转兮［3］，阬□□稽而若颠［4］。得底平而出天壁兮［5］，乃冯冢而极巅［6］。围群象于寸眸兮［7］，骈衍振陈宫以巉颜［8］。□□菡萏之卅六兮［9］，伫元君于云间［10］。却睨巨壑兮嵚淫［11］；熀漾漾兮夺精［12］，仙之人兮威蕤［13］，纷何为乎扬灵［14］？兑圭笏兮相翔［15］，吹参差兮杳冥［16］。潏湟陆离班以屯塞兮［17］，振耀曶蚃澜以煌荧［18］。四顾堨圠［19］，莘莘□□□□［20］；怪物神鬼，纷罗交驰［21］。巨鳌决吻以□□□□兮［22］，却赑屃而躨跜［23］。狡猊□□舕以奋亹兮［24］，作首目之耏耏［25］。巨灵高掌于云外兮［26］，势爪踢乎华衰［27］。女娥幼眇以流睇兮［28］，被长佩之蕤绥［29］。百怪欺□□以噩对兮［30］，俨瞵瞲而睽睢［31］。群岳岳以嶷嶷兮［32］，随顾盼以□□□□［33］。卒悚悚以惊魂兮［34］，中怡怅而意迷［35］。

［1］朅（qiè）：去。夫：指示代词，那。崔巍：高峻貌，此指高处。

［2］降：向下走。云梯：高处。□□□□：高峻貌。

［3］逶（wēi）迤（yi）：曲折绵延的样子。累折：曲曲折折。规转：回旋曲折的样子。

［4］阬（gāng）：土岗。□□（ui）：崩塌。稽而若颠：似坠未坠的样子。稽，留。颠，跌倒。

［5］得：到达。底平：平坦。宋玉《高唐赋》：”地盖底平。“天壁：壁立如削、高耸入云的屏山。

［6］冯冢：大丘。《集韵》：”冯，大也。“《尔雅·释山》：”山顶，冢。“极巅：最高处。

［7］围：包括，尽览。左思《魏都赋》：”八极可围于寸眸。“群象：天地万象。寸眸：指眼睛。

［8］骈衍：山峰连绵的样子。扬雄《羽猎赋》：”骈衍泌路。“振：收束，负载。陈：排列。宫：围幛。巉（chán）颜：巉岩，高山。

［9］□□（qiān）：拿，取。菡萏：莲花，此指黄山莲花峰。卅六：黄山有三十六峰，故云。

［10］伫：伫立。元君：道教称女仙为元君，此指元君殿。

［11］却睨：退立斜视。巨壑：深谷，大沟。嵚（qin）淫：指山峰高峻，山谷深邃。嵚，高峻。淫，深。

［12］熀漾漾：水明澈流动的样子。夺精：夺魄，恐惧。

［13］仙之人：仙人。威蕤（rui）：众多。

［14］纷：多。何为：为什么。扬灵：显神通。

［15］兑：拿着。圭笏（hu）：奏板。玉制为圭，竹制为笏。相翔：回翔。

［16］参差：洞箫。王褒《洞箫赋》：”吹参差而入道德兮。“杳冥：深远阴暗。以上几句写元君庙中的雕塑和壁画。

［17］潏（jué）湟：水急流貌。陆离：分散。班：排列。屯塞：盈塞。

［18］振耀：光彩闪耀。曶（hu）蚃（xiǎng）：突然响起、发作。曶，同”忽“。蚃，同”响“。澜以煌荧：光辉灿烂。

［19］四顾：举目四望。堨（è）圠（yà）：郁塞，漆黑。

［20］莘（shēn）莘□□（xi）□□：众多。宋玉《高唐赋》：”□□□□莘莘。“

［21］纷罗：纷纷罗列。交驰：交相飞驰。

［22］巨鳌（áo）：大鳖。决吻：开唇。□□（yé）□□：锐利貌。

［23］赑（bi）屃（xi）：威猛有力的样子。躨（kui）跜（ni）：盘曲蠕动的样子。

［24］狡（jiǎo）猊（ni）：狡兽、狮子。□□（iàn）舕（àn）：吐舌貌。奋亹（wěi）：跳跃。

［25］作首目之耏（ér）耏：形容狡猊头毛、眼睫众多飘飞的样子。耏耏，兽毛多貌。

［26］”巨灵“句：河神高举双掌劈开山峰于云外。巨灵，传说中劈开华山的神灵。

［27］势：姿态，样子。华衰（cui）：华榱，有雕饰的屋柱。

［28］女娥：赤帝之女，名瑶姬，未嫁而死，葬于巫山之阳。此指水神。幼眇：窈窕，美好貌。流睇：转目而视。

［29］被：披着。长佩：古代结于衣服上的饰物。蕤（rui）绥（sui）：柔美安和的样子。

［30］欺□□（xi）：大头。噩对：愕对，惊愕相对。

［31］俨：齐整。瞵（lin）瞲（xuè）：惊视貌。睽（kui）睢（sui）：张目貌。

［32］群：指百怪。岳岳：站立貌。嶷（yi）嶷：高高的样子。

［33］□□（bi）□□（ǎi）：马行走貌。张衡《西京赋》：”众鸟翩翻，群兽□□□□。“

［34］卒：终。悚（song）悚：惊惧貌。

［35］中：心中。怡怅：惆怅。意迷：精神迷乱。