贾丁·斯普莱恩和哈伯特也回来简单吃了饭，托普还在窗户下守着。吃完饭，他们又各自回到自己的岗位。

两小时后，情况还是依然如故。猴子们没有任何动静，让人感觉，它们已无影无踪了。可大家都明白最合乎实际情况的应该是，枪声和一只猴子的死亡吓住了它们，因此它们就都藏在“花岗岩宫”房间的某个深处，或待在仓库里，不敢出来了。可当大家一想到仓库里千辛万苦得来那些财产时，气就不打一处来。虽然工程师一再叮嘱要耐心，可说实在的，这事也确实让人很生气。

记者终于说话了：“这事真是太荒诞了，还真想不出什么好办法来结束它！”

彭克罗夫大声地说：“必须让那些无赖离开这里！即使它们有很多只，我们也一定会战胜它们的。如果需要同它们展开肉搏战，也行啊，拼了！唉！但是怎么就没办法到它们那儿呢？”

工程师脑子里突然闪过一个念头，说：“好了，有办法了。”

彭克罗夫说：“什么办法啊？什么好法子呢，快说啊，是什么呢？”

工程师胸有成竹地说：“我们可以从退潮前的最早的那个排水道到“花岗岩宫”去啊。”

水手高兴地喊起来：“啊！是的，见鬼！我怎么就想不出这个好办法呢！”

进入“花岗岩宫”这的确是唯一的办法，一旦进入就可以好好地给这些猴子颜色看看，并将它们赶走。不错，一堵水泥浇注的石墙已将排水口封住，现在这堵墙要被破坏了，其实并没有什么损失，只要重砌就行了。赛勒斯·史密斯原计划是用湖水淹没这个排水口的。当时为了更安全，幸亏这个计划还没实施，要实施的话，就要费些时间了。

中午过后，大家武装好，带上鹤嘴锄和十字镐，离开了“烟囱”，经过“花岗岩宫”的窗户下面时，又对托普叮嘱了一番，让它继续坚守岗位。随后他们就沿“感恩河”的左岸而上，向“眺望岗”走去。

他们刚走出还没有五十步远，就传来狗的狂吠声。这声音里似乎透着绝望。

他们立即止步。

彭克罗夫说：“快跑！”

于是，大家迅速地沿岸而下。

到了拐弯处，看见事情已发生了变化。

不知发生了什么事，那些猴子好像受到了极度的惊吓，都在拼命要逃跑。有两三只猴子灵活地从一扇窗户到另一扇窗户，像小丑一样又跑又跳。它们都没来得及把梯子重新放好，可能真是有什么让它们害怕的事，使它们把这个简单的逃跑方法忘记了。很快，有五六只猴子就完全暴露出来，处在了被射击的位置上。大家很容易就开了枪击中了它们。这些猴子有的受了伤尖叫着倒在了房间里面，有的被击毙。还有一些则不顾一切冲了出来，当场摔死，不一会儿的工夫，就可以确定，“花岗岩宫”里已没有一只猴子了。

彭克罗夫喊道：“好啊！好啊！太好了！”

贾丁·斯普莱恩说：“这会有多好啊！”

水手答道：“怎么不好呢，它们都死了呢。”

“这倒是，可这并不是说我们就可以畅通无阻地回‘花岗岩宫’了。”

彭克罗夫回到说：“那我们就去坑道吧！”

工程师说：“可能就要这样做了，但最好还是……”

突然，就像是为了和赛勒斯·史密斯的话相呼应似的，那架梯子竟然滑到了门口，然后打开了，随后落到了地上。

水手看着赛勒斯·史密斯，大声说道：“啊！怎么会有这样的事发生啊，真是想不到！谁会相信有这样的事发生呢！”

工程师自然自语地说：“的确是难以置信！”说完，他第一个向梯子冲去。

彭克罗夫喊道：“赛勒斯先生，小心啊！万一还有几只猿猴的话……”

他一边继续往上爬，一边回答：“看情况再说吧。”

大家都紧跟着爬了上去，一分钟后，他们进入房间。

他们到处翻找。仓库里和房间里什么都没有，令他们高兴的是，仓库完好如初，并没被猴子破坏什么。

水手大声说道：“竟然这样，可梯子呢？梯子是哪位朋友还给我们的？”

这时，一阵喊叫声传来，纳布在追打一只大猴子，正冲到了客厅里，而大家进门的时候，它是在过道里躲着的。

彭克罗夫喊道：“啊！你这坏蛋！”

他抡起斧子，正要劈向猴子的脑袋，谁知被赛勒斯·史密斯拦住了，并对他说：

“彭克罗夫，放过它吧。”

“要我原谅这个东西吗？”

“是的！梯子就是它还给我们的！”

工程师说这话时有种非常奇怪的腔调，大家无法知道他是不是在认真地说这话。

但是，大家还是一起对付那只猴子。猴子奋力挣扎后，还是被大家摔倒在地，并被结实地捆绑了起来。

彭克罗夫嚷道：“哎哟！我们现在如何处置它？”

哈伯特回答说：“让它给我们当仆人吧！”

小伙子说的话，完全不是开玩笑，因为他知道如何驯服动物，尤其是像这样聪明的猴子，是可以驯服后为人服务的。

于是，大家走近猴子，仔细审视着它。它应该是类人猿。它的颜面角与澳大利亚人和霍顿督人相比，并不是很小的。这应该是一只猩猩，像这样的猩猩，比狒狒要温驯、比猕猴要聪明，比狨猴要干净，比起无尾猕猴和犬面狒狒都要优秀得多。猩猩具备这些特点是与类人猿这一族有关的，而从这些特性看这些动物也好像基本具备了人类的智力。很多猩猩被用在了家庭里，它们能打扫房间、伺候用餐、擦拭皮鞋、保养衣服，还会灵巧地使用匙子、餐刀和餐叉，甚至还会饮酒……它们的水平和最好的仆人基本没什么两样。大家知道，布丰法国博物学家和作家，1707年出生，1788年去世。就有过一只“仆人”猴子，它像一个忠实而勤勉的仆人一样，侍候了他很长时间。

正被捆绑在花岗岩宫客厅里的这只猴子，身材高大匀称，约六英尺高，胸部宽厚，颜面角六十五度左右，脑袋大小适中，头顶呈圆形，鼻子突出，一层光滑、细软发亮的毛发均匀地覆盖在皮肤上。它那双眼睛虽比人类稍微小一点儿，但却很有神采，一副很有智慧的样子；它还蓄着一小撮浅褐色并稍有卷曲的胡子，胡子下面露出白而发亮的牙齿。在大家的面前这是一只很完美的类人猿。

彭克罗夫说：“真是个漂亮的小伙子！要是能听懂它的话就好了，那就可以和它对话啦！”

纳布问：“那么说，我的主人，真的要这样吗？我们要它做仆人？”

工程师微笑着回答：“纳布，是的，但你不要嫉妒呀！”

哈伯特补充说：“只希望它能是个优秀的仆人，看起来它还很年轻，应该很容易训练的，但我们不会像其他人那样用武力驯服它，或者拔掉它的尖牙。相信对善待它的主人它是很眷恋的。”

彭克罗夫说：“我们会优待它的。”他对这些曾经捉弄过他们的猴子所产生的怨恨已经消失了。

随后，他走近那只猩猩，问道：“喂，小伙子，这样可以吗？”

猩猩轻轻地答应了一声，看上去，这只猩猩还不错。

水手问道：“这么说你愿意加入我们这个小部队了？那从现在开始就要听从赛勒斯·史密斯先生的吩咐好吗？”

猴子又叫了一声，表示同意。

“我们的劳动报酬可只有食物，没意见吧？”

为了表示同意，猴子又叫了第三声。

贾丁·斯普莱恩说：“和它说话太乏味了。”

彭克罗夫不同意这个说法，他说：“不说话最好！话最少的仆人才是最好的仆人。可是，小伙子，在这里干活可没有工钱啊——听见了吗？可能现在先不给你发工钱，但如果我们对你满意的话，以后会加倍补偿你的。”

这样，一名新成员加入了这个小队伍中，它能为他们做很多项目的服务。大家还给它起了个名字，水手为了纪念他所认识的另一只猴子，希望它叫朱庇特，小名叫朱普。

看，朱普师傅就这样理所当然地在“花岗岩宫”住下了。

建成的吊桥

终于没有通过原先的排水道就把住所夺了回来，这样是最好了，省得再去重新砌墙。回想一下，也真是幸运，正当他们准备动手时，那群猴子突然不知原因地变得极度害怕起来，像是要大难临头，借着这个机会它们被赶出了“花岗岩宫”。难道这些动物能先知先觉，能预感到人们将从另一个渠道对他们进行猛烈的攻击？除此之外，实在是没有其他原因来解释它们的慌乱举动。

天快黑的时候，大家把猴子们的尸体运进树林埋了起来。随后，他们便开始整理房间，这些猴子的到来只是弄乱了房间里的家具，并没有毁坏什么东西。纳布开始生火做饭，配餐室所储存的食物足够做一顿丰盛的晚餐。大家都吃得有滋有味。

大家并没有忘记朱普。它狼吞虎咽地吃了一些植物的根茎和一些意大利五针松种仁，它的饭量很大。彭克罗夫先把它的胳膊松开了，它的腿还暂时捆着。他认为要等到它完全顺从之后才能完全给它松绑。

临睡前，赛勒斯·史密斯和伙伴们围坐在桌旁，对需要马上开展的计划进行讨论。为使岛的南部和“花岗岩宫”尽快通行，最重要最紧迫的计划就是在“感恩河”上建造桥梁，再建一个牲畜圈，用来圈养岩羊和其他容易捕捉的产毛的动物。

可以得知，这两项计划主要是为了尽快让大家缺衣的严重问题得到解决。确实，气囊能提供布料，建桥后气囊很快就能运来；羊毛能制冬衣，牲畜圈可以得到羊毛。

为了使反刍动物能找到牧场，获得丰富新鲜的食物，赛勒斯·史密斯建议将牲畜圈建在“红河”的源头。“眺望岗”和源头之间已开辟出了一条路，如果有一辆比原先的那一辆再好点儿的大车，最好是能捕获一只能驾车的动物，那运送东西就会省事多了。

可是，这牲畜圈离“花岗岩宫”远点儿倒无所谓，但对家禽饲养场来说就不行了，纳布提醒大家注意这一点。确实，家禽最好饲养在离厨房近的地方，这样厨师做饭就快捷方便多了。可对饲养家禽来说，只有设在与原先的泄水道靠近的那部分湖岸才是最好。在那里，水草丰足，水鸟能和其他鸟类一样生长。对了，上次出去时抓到的那对花，可以用来做首次驯养试验。

天亮了，11月3日，新工程开始了。第一要做的是建桥。这是一项重要而又庞大的工程，所以全部人手都参加了。大家现在又成了木匠。他们肩扛斧头、锯子、錾凿，来到沙滩上。

在那里，彭克罗夫提出了一个建议：“如果朱普师傅一时兴起，我们不在时，又趁机把为表示谄媚还给我们的梯子抽走怎么办？”

赛勒斯·史密斯回答说：“那样我们要想办法把它固定住。”

于是，大家在沙地里牢牢埋进两根木桩，将梯子的下端固定住。随后大家便沿“感恩河”左岸而上，很快来到了河的拐弯处。停下后，开始对此地进行考察，看看桥梁架在此处是否可行。看了看，似乎这个地点应该是合适的。

因为，从这里到昨天勘察过的“气球港”，仅有三海里半长。经过仔细地审视，移民们发现在桥到港口这一段，很容易开辟出一条通车的路来。这样一来，从“花岗岩宫”和岛的南部的交通，就很方便了。

赛勒斯·史密斯还把自己琢磨很久了的一个计划告诉了大家。这个计划很简单也很容易实现，就是让为了让“花岗岩宫”不再遭受任何动物的侵袭，要把“花岗岩宫”完全孤立起来。计划实施后，“花岗岩宫”“烟囱”、家禽饲养场和用来播种的“眺望岗”的整个上面部分，就能抗击动物们的破坏和侵占。这个计划非常简单，就看怎么操作了。

无论是人为的，还是自然形成的，现在，“眺望岗”已呈三面环水之势。

在西北方向，有“格兰特湖”岸阻挡，自倚在原泄水口的那个拐角起，至在湖岸上所炸成的用来泄水的舷门止；

在北面方向，自该舷门直到大海，以那条新水流为阻碍，其河床在“眺望岗”和沙滩上，在瀑布的上游和下游，实际上，挖掘这条小河的河床使动物无法通行就可以了；

在东西方向的整个边缘地带，大海是最好的防御工程，从小河口直到“感恩河”口；

最后是南面，自这个河口直到感恩河的拐角。打算在这个拐角处，架座桥梁。

还有“眺望岗”的西面部分，包括在“感恩河”的拐角和“格兰特湖”的拐角之间。虽然这段距离不长，都不到一海里，但却是危险程度最高的，因为这部分是向大家敞开的，没有一点儿障碍。可以考虑挖一条又宽又深的沟来抵挡。这个办法也很容易实现。如果这条沟灌满水的话，而过多溢出来的水将利用第二道瀑布注入“感恩河”了。因为是第二次泄水了，湖面肯定会略有下降，但是赛勒斯·史密斯已断定，红河水相当大的水量能足以确保他的计划的完成。

工程师补充说：“这样一来，‘眺望岗’将四面环水，就成了一个真正的孤岛了。任何动物都别想到我们这些地方，除了通过几座桥外别无他路：有两座是建在瀑布的上游和下游的，一座是将架在‘感恩河’上的，一座将建在我们计划挖的沟上，一座要建在“感恩河”的左岸上，最后还有两座待建桥梁。假如这大大小小的桥全都能随意架起了。人一走过，然后马上收起，那么‘眺望岗’就安全多了，不会再遭到任何袭击了。”

为了让大家明白自己的计划，赛勒斯·史密斯拿出了事先画好的“眺望岗”地图，面对地图，大家更清楚了。对这样的好点子，大家一致赞同，性急的彭克罗夫立即挥舞着他的木工斧子，对大家说：

“走，我们先架桥去！”

架桥是迫在眉睫的工作。所以，大家立即动手开始挑选树、伐树，并将树削砍去枝杈，然后锯成厚薄不一的木板，连同横粱。这座桥一部分固定在“感恩河”的右岸，另一部分同河的左岸连接，同左岸相连的这个得是活动的，因为需要用平衡锤吊起，就像某些闸桥一样，这样桥一旦吊起，大家就安全多了。这项工程其实很复杂也很庞大，大家也知道，“感恩河”有八十英尺宽，即使干得得心应手，也得用很长时间。首先为了支撑固定桥板，就要在河床中打木桩，因此需要安装打桩机架，这样木桩就要形成两个桥拱，使桥能承受更大的重负。

很侥幸，建造桥梁所需要的工具零件全部具备。做木工活用的工具、加固木头用的金属配件全都齐全，还有精通工程建造的设计师、工程师也全都在场，最后所要提到的就是大家对建桥的热情也是空前高涨。七个月来，他们承受了大自然的锤炼，已拥有了很强的动手能力。可以说，贾丁·斯普莱恩是很聪明的，甚至能比得过水手，但水手则“无论如何也没想到一个普通的记者竟然这么能干”！

连续三周的时间，大家都在忙碌着“感恩河”上的建桥工程。天气也很给面子，晴空万里。每天，大家一早就来到工地干活，午饭就在工地上解决，一直要干到晚餐时间才回“花岗岩宫”。

大家也发现，经过这段时期的适应，朱普师傅也渐渐融入了新环境，对新主人也逐渐熟悉了，并总是对大家投以好奇的目光。不过，彭克罗夫还是对它有所束缚，没让获得全面的行动自由。还是小心些好，他是想待完成计划的工程后，等“眺望岗”的周边都无法逾越时，再还它完全的自由。他的这种想法是正确的。托普和朱普相处得也很和谐，它们经常在一起玩耍，朱普无论做什么都很仔细。

11月20日，桥建成了。利用平衡锤就能轻而易举地扳动它的活动部分。不需要很大的气力，桥的活动部分就能开启。吊桥一旦立起，会有有二十英尺的间隔，这个宽度任何动物都无法跨越。