巨源，字景山，蒲中人。贞元五年刘太真下第二人及第。初为张弘靖从事，拜虞部员外郎，后迁太常博士、国子祭酒。大和中，为河中少尹，入拜礼部郎中。巨源才雄学富，用意声律，细挹得无穷之源，缓隽有愈永之味。长篇刻琢，绝句清泠，盖得于此而失于彼者矣。有诗一卷，行于世。

【译文】

杨巨源，字景山。蒲州河中府人。贞元五年在刘太真知贡举时以第二名进士及第。他初为张弘靖幕府从事，又入朝为虞部员外郎，后升迁太常博士、国子祭酒。大和年间任河中府少尹，又入朝任礼部郎中。杨巨源才干超人、学识丰富，用心于诗歌声律，仔细斟酌得无穷之源，舒缓含蓄有深长之味。他长诗刻意雕琢，绝句风神隽秀，也许此处有所得却在彼处有所失吧。杨巨源有诗集一卷，流行世上。