融，字子华，山阴人。初力学，富辞，调工捷。龙纪元年李瀚榜及进士第。韦昭度讨蜀，表掌书记。坐累去官，流浪荆南，依成。久之，召为左补阙，以礼部郎中为翰林学士，拜中书舍人。天复元年元旦，东内反正，既御楼，融最先至，上命于前座跪草十数诏，简备精当，曾不顷刻，皆中旨，大加赏激，进户部侍郎。帝幸凤翔，融不及从，去客阌乡，俄召为翰林承旨，卒。为诗靡丽有余，而雅重不足。集四卷及制诰一卷，并行。

【译文】

吴融，字子华，山阴人。当初他努力向学，文辞富赡，作诗又好又快。龙纪元年，他与状元李瀚同榜进士及第。韦昭度入蜀平叛时，奏请吴融为掌书记。后来吴融因受他牵连而离职，流落在荆南，投靠成呐。很久以后，吴融受召入朝任左补阀，又从礼部郎中调翰林学士，任中书舍人。夭复元年元旦这一天，昭宗恢复帝位，来到宫廷，吴融最先到，昭宗命他在前座跪着起草十几份诏书，文笔简练而内容完备，十分精当，不一会儿就全部写成，篇篇都令昭宗满意。昭宗对吴融大加赞赏鼓励，提拔他为户部侍郎。昭宗离长安奔赴凤翔时，吴融没来得及跟随皇上，就流寓阖乡县。他不久又被召为翰林学士承旨。后来去世。吴融作诗轻靡绮丽有余而典雅庄重不足。他的诗集四卷和《制浩》一卷都流行于世。